В команде 2 переводчика, 2 перевода
Не привык Человек понимать то, что чуждо ему. Не привык Человек терпеть то, что не привык понимать. Веками Человек уничтожал в окружающем то, что в себе не находил. Не смог Человек парой рук осязать все извилины подобных ему и предал их пламени несогласия. И, узрев в себе пустоту, пожелал обратить в пустоту все сущее. Но случилось у человека видение, что придут Шогготы на земли его. Оплетут щупальцами Путь Человека и расползутся щупальца в стороны тропами, дотянутся туда, куда не могли руки человеческие. И рухнут законы Старцев. И всяк Змей королевский лишится полос своих, дабы не подражать больше Аспидам ради выживания вида своего. И узрят Муравьи Львов в зеркалах своих. Остановит Скарабей земной шар у краев бездны. И открыл Человек глаза свои. Йщм кузпз щйцр...
Книга Шогготианства, Откровение 8
Бездна. Место, откуда всё начинается, и где всё заканчивается. Добро пожаловать, Kamerad!
В команде 1 переводчик, 2 перевода
Переводим новеллу "Разлука Орхидеи и Повелителя демонов"
на русский с английского (с разрешения переводчика)
Некоммерческий проект.
Почтеннейший одобряет.
В команде 1 переводчик, 1 перевод
Команда, создающая, а также переводящая новеллы, ранобэ.
