Рыцари чайного столика

Немного о команде

Команда скорее номинальное понятие. Каждый здесь занимается своими переводами. Никто не батрачит на невесть кого, лишь на себя любимого и своих читателей.

Т.е. если приводить аналогию, то наша команда не страна, которая присоединяет к себе остальные страны, а скорее союз государств, оказывающих поддержку друг другу.

Плюшки, которые вы получите от вступления в команду

• Помощь в поиске годной работы под перевод
  Не только с анлейтом. Если вы японист, или владеете корейским, или даже китайским, могу покидать множество хороших работ, которые так и не удостоились чести быть переведены на общедоступный английский.
• Помощь в переводе
  Поможем с переводом, если это вызывает у вас затруднение.
• Материалы для изучения языков
  Курсы, видео-лекции, учебники, словари и прочие материалы для начинающих и бывалых. (Все сетуют на неважное качество переводов, но никто даже не пытается с этим что-то делать.)
• Учебные материалы и средства упрощающие работу с текстами для редакторов и корректоров
  Словари синонимов, толковики, пособия по правильному оформлению текстов, различные грамматические справочники, а также интернет-ресурсы упращающие работу над текстами.
• Общение с людьми со схожими интересами
  Почему бы и нет?! Иногда так и хочется обсудить прочитанную работу с кем-нибудь. Да и вообще поболтать с кем-то, кто имеет похожие интересы.

  ---

  По вопросам о вступлении в команду писать Ibis.

1 переводчик, 0 переводов, 0 лайков