Проблема заключается вот в чем: есть перевод, я в нем приглашенный переводчик, для стимуляции читателей к помощи в нахождении ошибок в тексте мы (я и создатель книги) дарим главы. Ну вот я и подхожу к самой сути. Я, как модератор перевода не могу отправлять главы самостоятельно, поэтому мне приходится каждый раз писать тому человеку, который создал книгу, чтобы он отправил Х глав тому-то, а это не то чтобы очень удобно, да и вообще это костыль, а не использование функционала сайта.
Так вот, если бы создателю произведения можно было разрешить модераторам этого самого произведения дарить подписки и создавать промокоды, то было бы намного удобнее.