Рулейт начинал с переводов, но на поприще энтузиазма писателей разросся и до авторских произведений и фанфиков. Заглянув в создание перевода, я задумался что хотел бы опубликовать что-то Авторское. Но меня смутило нагромождение интерфейса публикации. Как детский конструктор - сначала разберись как работает, а потом с этим знанием что-то делай. Предложение состоит в том чтобы упростить жизнь авторам и добавить кнопку "Авторское произведение" где не нужно двоичное окно перевода. Упрощение интерфейса так же желательно, но это скорее всего сложно, но лично для меня - упростило бы жизнь.