» Модераторы перевода пометили эту главу как готовую, поэтому ни добавлять новые версии перевода, ни оценивать существующие нельзя. Впрочем, вы — владелец перевода и можете делать тут, что захотите.
Последняя запятая (перед «что») не нужна. «Делать что захотите» — устоявшееся словосочетание и не нуждается в разделении. http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B2%D1%81%D0%B5+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D1%85%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%8C