В свойствах перевода можно расширить возможности распродажи. Если конкретнее, добавить возможность распродажи на определенный список глав. Например, мы имеем перевод в 100 глав, 40 из них платные, чтобы продать главы с 61 по 80 можно устроить распродажу, в то время как ценник на главы с 81 по 100 не менялся. Знаю, это можно реализовать в ручную понижением цены отдельных глав, но это лишняя ручная работа + отсутсвие произведения в списках "распродаж".