Китайские новеллы с достойными главными героинями – книг в коллекции (13 шт.)

Она была внебрачной дочерью семьи Гу и в глазах каждого прослыла глупой.Она была беспримерным гением финансового мира и контролировала рынок так, будто могла предвидеть будущее.Её прошлое - загадка... Но она напишет новую историю своей жизни.---Он был таинственным и недоступным, сильнейшим в мире древних боевых искусств.Он был лидером таинственн...

Она была внебрачной дочерью семьи Гу и в глазах каждого прослыла глупой.Она была беспримерным гением финансового мира и контролировала рынок так, будто могла предвидеть будущее.Её прошлое - загадка... Но она напишет новую историю своей жизни.---Он был таинственным и недоступным, сильнейшим в мире древних боевых искусств.Он был лидером таинственной организации в Китае, хладнокровно отнимая жизни не моргнув глазом.Им суждено встретиться. 

последняя активность: 11.09.2025 22:01

состояние перевода: В работе

жанры: драма, повседневность, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

тэги: виртуальная реальность, кино, медицина, перерождение, система, современность, творчество, умная главная героиня, уровни

Гу Сюэи родилась в генеральской семье и была матриархом семьи Шэн, единственным человеком, отвечающим за семью из 400 человек. Проснувшись однажды, она обнаружила, что очутилась в романе. Ей была уготована участь жены, которая должна была стать бывшей и рано умереть, отыграв свою роль.Глядя на трех братьев и сестру своего мужа, Гу Сюэи нахмурила...

Гу Сюэи родилась в генеральской семье и была матриархом семьи Шэн, единственным человеком, отвечающим за семью из 400 человек. Проснувшись однажды, она обнаружила, что очутилась в романе. Ей была уготована участь жены, которая должна была стать бывшей и рано умереть, отыграв свою роль.Глядя на трех братьев и сестру своего мужа, Гу Сюэи нахмурилась и подумала: «В прошлом сыновья семьи Шэн могли идти в бой и получить титул генерала, и не только! Они могли покорить зал суда и получить пост министра. Все они были полезными и успешными людьми, так почему же эти богатые и знатные отпрыски семья Янь так бесполезны?»Хочет ли ее муж развода или нет, сначала она должна научить этих идиотов жить правильно!Несколько месяцев спустя пропавший муж вернулся домой.Янь Вэньцзя, который только что получил премию за лучшую мужскую роль, стоя на сцене заявил:— Человек, которому я больше всего благодарен, – это моя невестка, и человек, которого я люблю больше всего.Янь Вэньшу, известная светская львица, которая только что поступила в престижный университет, написала пост на Weibo: [Больше всего я благодарна своей невестке, и она также мой самый любимый человек].Янь Вэньхун, который только что выиграл золотую медаль для своей страны:— Моя невестка – это человек, которому я благодарен больше всего...Янь Вэньбай, держа в руках свой диплом:— Человек, которому я больше всего благодарен – это моя невестка...Даже бывший враг семьи Янь заявил в публичном интервью:— Женщина, которой я восхищаюсь больше всего – это госпожа Гу Сюэи.Все пользователи сети: «?!»Янь Чао: «..?! У меня появились рога?!»Только тогда он обнаружил, что его непослушная и несносная супруга стала женщиной мечты, жениться на которой хотели все, и что они с нетерпением ждали, когда он согласится на развод.

последняя активность: 10.04.2026 19:01

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: драма, комедия, романтика, сёдзё

тэги: бизнес, богатые персонажи, высокомерные персонажи, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, национализм, обратный гарем, перерождение, расизм, семья, сильная главная героиня, харизматичный главный герой

Когда-то, Цзянь Илин была обычным второстепенным персонажем, которому было суждено стать пушечным мясом. Однако теперь, она знает о том, что должно произойти в будующем, Цзянь Илин, перенеслась в роман и превратилась в скрытую "большую шишку". Цзянь Илин не только не интересует главным герой-мужчина, она поражает окружающих и оставляет...

Когда-то, Цзянь Илин была обычным второстепенным персонажем, которому было суждено стать пушечным мясом. Однако теперь, она знает о том, что должно произойти в будующем, Цзянь Илин, перенеслась в роман и превратилась в скрытую "большую шишку". Цзянь Илин не только не интересует главным герой-мужчина, она поражает окружающих и оставляет их в изумлении.Изначально её братья относились к ней очень плохо, но теперь они костьми лягут, чтобы защитить её.- Илин легко пугается. Не пугай её.- Илин не бывала далеко от дома. Не обманывай ее.- У Илин слабое здоровье. Не обижай её.Окружающие рыдали от неверия. "Вы уверены, что она милая и ее легко запугать?Да кто посмеет ее запугивать!"Когда все уже решили, что с братьями Цзянь можно справиться, нарисовался еще один и он возглавил остальных.Господин Шэн: “Илин очень хрупкая. Она не должна сердиться. Если вы ее разозлите, я вас на бульон пущу!”Окружающие: “Господин Шэн, кажется, что-то не так с вашими глазами! Вам необходимо к офтальмологу!” 

последняя активность: 6.09.2025 21:57

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, научная фантастика, повседневность, романтика

тэги: без культивации, главный герой девушка, интриги и заговоры, медицина, первая любовь, путешествие в другой мир, современность

[Двуликий красавец - главный герой против скрытой среди остальных главной героини-красавицы]Цинь Жань выросла в глухом провинциальном городке. Она исчезает на третьем году средней школы и в итоге остается на второй год. Год спустя мать привозит её в Юньчэн, чтобы она начала учится в Первой средней школе.Мать говорит ей:— Твой отчим из респектабе...

[Двуликий красавец - главный герой против скрытой среди остальных главной героини-красавицы]Цинь Жань выросла в глухом провинциальном городке. Она исчезает на третьем году средней школы и в итоге остается на второй год. Год спустя мать привозит её в Юньчэн, чтобы она начала учится в Первой средней школе.Мать говорит ей:— Твой отчим из респектабельной семьи, твой брат - гений, а твоя младшая сестра - лучшая ученица. Не ставь их в неловкое положение.Каждый, кто является кем-то в Пекине, получает предупреждение от мастера Цзюаня из семьи Чэн:— Жена мастера Цзюаня из деревни и не знает, как общаться и устанавливать связи... её характер тоже очень плох, поэтому, пожалуйста, будьте терпимы к ней.Эти две большие шишки, вероятно, прятали свои тёмные делишки друг от друга, чтобы не заставлять другую сторону чувствовать себя неполноценно.-

последняя активность: 11.04.2026 03:24

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: городское фэнтези, дзёсэй, драма, комедия, мелодрама, повседневность, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: адекватные главные герои, гений, главный герой девушка, интриги и заговоры, современность, тайная личность

Линь Мэн была завидной женщиной, и ее жизнь была прекрасна, пока ей не приснился кошмар.Она была шокирована тем, что жила в романе «Очень ценная вторая жена генерального директора». В этом романе она была женой-лисицей, которая не поддерживала карьеру своего мужа и всегда суетилась без повода, даже не пытаясь что-то улучшить. После их развода лю...

Линь Мэн была завидной женщиной, и ее жизнь была прекрасна, пока ей не приснился кошмар.Она была шокирована тем, что жила в романе «Очень ценная вторая жена генерального директора». В этом романе она была женой-лисицей, которая не поддерживала карьеру своего мужа и всегда суетилась без повода, даже не пытаясь что-то улучшить. После их развода любящий муж Чжу Юйшэнь проявит привязанность к другой девушке.Линь Мэн решила развестись и сделать все возможное, чтобы потратить деньги, заставив своего супруга почувствовать запах банкротства. Но это расточительное путешествие сделало ее известной «Рукой Мидаса» в индустрии развлечений.

последняя активность: 7.04.2026 10:00

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: дзёсэй, драма, комедия, сверхъестественное, фэнтези

тэги: актерское мастерство, актёры, альтернативное развитие событий, бизнес, брак, дружба, знаменитости, милая главная героиня, пародия, семейный конфликт, система, современность, спокойная главная героиня, спокойный главный герой, шоу-бизнес

Умерев в одиночестве в психиатрической лечебнице, Фан Цзюньжун обнаружила, что она была злой свекровью в известном семейном романе о любви. Ее невестка была главной героиней, которую все обожали.В книге главная героиня была доброй и милой, а главный герой любил ее так сильно, что готов был умереть за нее в мгновение ока.Ее будущий свекор души в ...

Умерев в одиночестве в психиатрической лечебнице, Фан Цзюньжун обнаружила, что она была злой свекровью в известном семейном романе о любви. Ее невестка была главной героиней, которую все обожали.В книге главная героиня была доброй и милой, а главный герой любил ее так сильно, что готов был умереть за нее в мгновение ока.Ее будущий свекор души в ней не чаял и относился к ней лучше, чем к собственной дочери.Фан Цзюньжун, злая свекровь, была единственной, кто не заботилась о ней. Она получила роль злого персонажа и при каждом удобном случае хотела проучить главную героиню. В конце концов женщина угодила в психиатрическую лечебницу.После того как она переродилась и встретилась лицом к лицу со своим сыном, который хотел получить ее благословение, Фан Цзюньжун решила изменить судьбу. Тот, кто хочет получить роль злой свекрови, может это сделать! Она собирается развестись и забрать половину совместно нажитого имущества. А потом она сама решит, куда ей дальше идти! 

последняя активность: 9.04.2026 22:01

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика, сверхъестественное

тэги: бизнес, богатые персонажи, второй шанс, главный герой девушка, измена, месть, семья, современность, трагическое прошлое, усыновление

Она была хакером высшего уровня, секретным агентом номер один, неожиданно переродилась в обычного девятиклассника.Ее отец, пристрастившийся к азартным играм, брал взаймы у ростовщиков. Эти невыносимые родственники...Возродившаяся Юнь Цзянь невесело усмехнулась, поглаживая ладонью лоб. Они хотят знать, какова смерть?Поразительное возвращение, нез...

Она была хакером высшего уровня, секретным агентом номер один, неожиданно переродилась в обычного девятиклассника.Ее отец, пристрастившийся к азартным играм, брал взаймы у ростовщиков. Эти невыносимые родственники...Возродившаяся Юнь Цзянь невесело усмехнулась, поглаживая ладонью лоб. Они хотят знать, какова смерть?Поразительное возвращение, незабываемое возмездие - Я убью любого, кто будет издеваться надо мной!  

последняя активность: 7.04.2026 10:35

состояние перевода: Перерыв

жанры: боевик, боевые искусства, драма, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: главный герой девушка, месть

Как и почти каждый драматический роман, история Лили Цинь начиналась со злой мачехи, интриги-сводной сестры и глупого бывшего жениха. В двадцать лет она стала жертвой их грандиозного замысла и стала посмешищем страны. В отчаянии она ушла. Семь лет спустя Лили Цинь восстала из пепла. Она была помечена как императрица, железная леди, гений и вунде...

Как и почти каждый драматический роман, история Лили Цинь начиналась со злой мачехи, интриги-сводной сестры и глупого бывшего жениха. В двадцать лет она стала жертвой их грандиозного замысла и стала посмешищем страны. В отчаянии она ушла. Семь лет спустя Лили Цинь восстала из пепла. Она была помечена как императрица, железная леди, гений и вундеркинд. Она была мисс Магнат. Теперь, в двадцать семь лет, Лили Цинь была признанной предпринимательницей, которая в одиночку управляла своей многонациональной компанией за границей. Она была красивой, умной и успешной. Женщины завидовали ей, в то время как мужчины не могли не поклоняться ее эфирной красоте.С ее разрушительным прошлым все предполагали, что Лили будет мстить людям, которые обидели ее. Кто бы мог подумать, что за ее сияющей улыбкой скрывается оцепенелое сердце, нацеленное только на получение большей прибыли? «Месть?» - ее губы медленно изогнулись в ухмылке. «Не обольщайтесь. Это все о прибыли. Я только хочу, чтобы вы заплатили то, что вы мне должны ... » Затем она посмотрела на свои огненно-красные ногти. «Конечно, я добавила немного интереса здесь и там. В конце концов, это все - таки бизнес».С тех пор как они были детьми, он смотрел на нее.Тем не менее, каждый раз, когда он пытался признаться, он терял сознание от нервозности. Поэтому, когда Лили Цинь пообещала выйти за него замуж, если он станет богаче ее, Чжоу Цзинжэнь, не колеблясь, покинул приют и пошел вверх, чтобы стать ее мужчиной. Кто бы мог подумать, что спустя годы, когда он добьется успеха и его будут бояться, он вернется к помолвленной Лили Цинь? Хуже всего было то, что она, казалось, забыла о нем. Разве она не обещала выйти за него замуж в тот момент, когда он стал более успешным, чем ее семья? Теперь, воспользовавшись им, она посмела убежать? Эта женщина солгала!Он стиснул зубы, наблюдая, как она приближается к нему. Он собирался сказать что-то подлое, когда она вдруг заговорила. «Ты мой новый телохранитель? - она даже не дождалась, пока он ответит, и бросила ему ключи от машины. - Пойдем посеем хаос». Таким образом, большой босс мафии стал телохранителем Лили Цинь.  

последняя активность: 8.08.2021 20:02

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, приключения, романтика

тэги: бизнес, брак по расчету, главный герой влюбляется первым, главный герой девушка, красивая главная героиня, предательство, умная главная героиня

Собственная семья контролировала ее, заставляла шпионить и убивать. В итоге, разыскиваемая полицией, она была жестоко обманута и смертельно ранена любимым. Последнее ее воспоминание — это бурлящее море вокруг.В следующее мгновение открыв глаза, она стала старшеклассницей, которую из-за позорного происхождения ненавидели родственники, а из-за рез...

Собственная семья контролировала ее, заставляла шпионить и убивать. В итоге, разыскиваемая полицией, она была жестоко обманута и смертельно ранена любимым. Последнее ее воспоминание — это бурлящее море вокруг.В следующее мгновение открыв глаза, она стала старшеклассницей, которую из-за позорного происхождения ненавидели родственники, а из-за резвившейся неполноценности и асоциального характера над ней издевались одноклассники.Теперь больше никто не будет управлять ею. Она больше не та неуверенная в себя девушка. Теперь у нее есть возможность уничтожить, тех кто обидел ее с невероятными нефритовыми зрачками, способными на многое. 

последняя активность: 11.04.2026 20:19

состояние перевода: Перерыв

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фэнтези, школа

тэги: второй шанс, месть, наши дни, перерождение, сила глаза, спокойная главная героиня, умная главная героиня, школьная жизнь

«Оставайся со мной, и я дам тебе все, что пожелает твое сердце. Для тебя, моя дорогая, я бы свергнул горы, расколол бы море и сотворил бы хаос на Земле, чтобы просто быть с тобой».- - - -В этой истории любви  мстительная и ядовитая невеста,  была помолвлена ​​с богатым и красивым генеральным директором. А  тот в свою очередь влюбился в бедную, н...

«Оставайся со мной, и я дам тебе все, что пожелает твое сердце. Для тебя, моя дорогая, я бы свергнул горы, расколол бы море и сотворил бы хаос на Земле, чтобы просто быть с тобой».- - - -В этой истории любви  мстительная и ядовитая невеста,  была помолвлена ​​с богатым и красивым генеральным директором. А  тот в свою очередь влюбился в бедную, но нежную и невинную девушку. В своей алчности к ее любви, он сломал  бедную невесту, его любовь довела ее до безумия.Никто никогда не заботился о том, что чувствовала невеста.Чжао Лайфи была готова всю свою жизнь прожить бок обок с одним человеком, но внезапно ее сердце было захвачено другим. Ей дали пощечину разрушив и заставив отречься от своей любви к Чжэн Тяньи. Она была готова пожертвовать своей молодостью, временем и сердцем ради этого мужчины, но все, что она получила взамен, лишь боль и отчаяние.Чжао Лайфи понадобилось два тяжелых года, за это время она, наконец, понять ошибки, которые она сделала в прошлом.После искупления грехов настала очередь Чжао Лайфи испытать любовь, то великое, всепоглощающее чувство, которое, наконец, раскрыло в ней женщину.Чжао Лайфи научилась быть умнее, злобнее и остроумнее, знала, как выжить в жестоком, и циничном обществе высшего класса."Подонок жених, который разбил мне сердце? А, не беда, я найду кого-нибудь богаче!"«Все мои друзья бросили меня? Как бы то ни было, я найду лучших, таких кто будет со мной и в горе, и в радости!»«Мои родители отреклись от меня? Хорошо, мой дедушка богаче и могущественнее, чем они оба вместе взятые!»Полной противоположностью злобной Чжао Лайфи, был невероятно богатый и сильный, но безжалостно холодный Ян Фэн.Ян Фэн, король бизнес-империи, был человеком, которого следовало опасаться. Ледяное сердце, каменные глаза, беспощадные, но соблазнительно красивые, в этом мире не было, ни одного человека, который осмелился бы оскорбить его.Многие пытались, но никому не удалось привлечь его внимание. То есть, пока его судьба неожиданно не столкнула с Чжао Лайфи.Возникли проблемы, начался хаос и конечно драма. Ведь, что такое история любви без превратностей судьбы? Одни говорят, что любовь без конфликтов - это просто влюблённая история, а история Чжао Лайфи и Ян Фэна была совсем не такой.

последняя активность: 16.07.2021 12:01

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика

Маленький демон лисы Ван Ван умерла во время трансцендирования и в конечном итоге перевоплотилась в качестве второстепенного перснажа из романа. Она стала любовницей главного злодея по контракту.В книге, главный злодей, Му Чжэнь Ю обанкротился главным героем до конца истечения контракта.Видя, что ее 50 миллионов долларов исчезли в воздухе, Сюй В...

Маленький демон лисы Ван Ван умерла во время трансцендирования и в конечном итоге перевоплотилась в качестве второстепенного перснажа из романа. Она стала любовницей главного злодея по контракту.В книге, главный злодей, Му Чжэнь Ю обанкротился главным героем до конца истечения контракта.Видя, что ее 50 миллионов долларов исчезли в воздухе, Сюй Ваньчжи играла с  удостоенным наград императором фильма и братом Му Чжэнь Ю, давая ему репутацию рогоносца, подруга которого изменяла ему направо и налево.Никто не ожидал, что главный злодей возродит свою компанию и станет недоступным миллиардером. И первое, что он сделал после этого? «Позаботился» о Сюй Ваньчжи.Ван Ван переместилась в идеальный момент, чтобы все изменить; когда Сюй Ваньчжи лежала на кровати брата Му Чжэнь Ю, и Му Чжэнь Ю разозленный и обанкротившийся, собирался поймать ее на измене.Вау. Это было захватывающе!Чтобы спасти себя, Ван Ван поклялась, что позаботится о начальнике.Когда контракт был расторгнут, она захотела смыться оттуда. Она сказала ему: «Я не могу продлить контракт с тобой. Моим фанатам не нравится, что у меня есть парень».Он притянул ее на руки: «Хорошо, значит, у тебя не может быть парня, а как насчет мужа?»

последняя активность: 26.06.2023 23:23

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика, сёдзё

тэги: главный герой девушка, красивая главная героиня, красивые женщины, перерождение

Она - член самой популярной женской музыкальной группы и она привыкла жить в лучах славы. Но что произойдет, когда она умрет из-за несчастного случая и проснется в теле скрытой наследницы семьи Гу? Сюй Нуань, которая была послушной, робкой и замкнутой, внезапно становится острой на язык, смелой и бесстрашной после несчастного случая. Могут ли лю...

Она - член самой популярной женской музыкальной группы и она привыкла жить в лучах славы. Но что произойдет, когда она умрет из-за несчастного случая и проснется в теле скрытой наследницы семьи Гу? Сюй Нуань, которая была послушной, робкой и замкнутой, внезапно становится острой на язык, смелой и бесстрашной после несчастного случая. Могут ли люди, которые всегда смотрели на нее свысока, принять ее сильную и наглую позицию, её новую личность?Хань Цзыхао, который возглавлял деловой мир и был известен холодностью и таинственностью, сбил на своей машине эту девушку. Как он отреагирует на смелые и наглые убеждения Сюй Нуань?Приятного чтения, дорогие читатели!__________________________________________________________________________________________________________*Если находите ошибку - получаете подарок в виде 1 главы*Кстати, иногда владельцы комментариев получают бесплатные главы...

последняя активность: 20.02.2025 22:53

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: директор, модерн, реинкарнация, сильная главная героиня

 - Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в плам...

 - Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в пламени пожара, забрав с собой бывшего жениха и сводную сестрицу. В момент смерти она снова открывает глаза и возвращается в тот самый, роковой для нее день, когда ее подставили. Решительно сиганув из окна гостиницы и забравшись в соседнее, она ищет помощи у мужчины, снимающего этот номер. Но кто бы мог подумать, что этот парень - лакомый кусочек, которым в своей прошлой жизни она всегда восхищалась издалека?  Лу Ман дает себе клятву теперь всегда держать глаза открытыми и быть более осторожной в отношении людей. Она хочет заставить всех, кто должен был ей в прошлой жизни, расплатиться с ней сполна! ***- Молодой мастер Хан, выпозволите мне обнять вашу руку?- На самом деле, у меня есть еще одна, ты хочешь большего?- ... 

последняя активность: 11.04.2026 08:00

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, повседневность, приключения, романтика

тэги: аристократия, главный герой девушка, перерождение, предательство, реинкарнация, умная главная героиня