Bookmark – книг в коллекции (8 шт.)

Будучи обычной недавно окончившей колледж студенткой, Линь Цзао Цзао неожиданно обнаружила, что попала под влияние тенденции переселения душ и превратилась в круглую идиотку весом целых 280 фунтов.Как будто быть недалекой было недостаточно плохо, на её лице была ещё и большая чёрная родинка, которая делала её невероятно уродливой.Хотя внешность ...

Будучи обычной недавно окончившей колледж студенткой, Линь Цзао Цзао неожиданно обнаружила, что попала под влияние тенденции переселения душ и превратилась в круглую идиотку весом целых 280 фунтов.Как будто быть недалекой было недостаточно плохо, на её лице была ещё и большая чёрная родинка, которая делала её невероятно уродливой.Хотя внешность не имела большого значения, хуже всего было то, что благодаря браку по договоренности с правительством она, в конечном итоге, вышла замуж за пятерых мужчин-инвалидов.Её пятью мужьями были: слепой, хромой, глухой, немой и парализованный мужчина.Вместе с ней, дурочкой, они образовали целое сообщество инвалидов.Прежде чем она успела оплакать своё несчастье, игровая система дала ей навык – способность переносить чью-либо травму или инвалидность на себя, прежде чем быстро исчезнуть.Сталкиваясь с различными несправедливостями системы, Линь Цзао Цзао могла только проглатывать свои обиды.Однако, чем больше она общалась со своими пятью мужьями-инвалидами, тем больше понимала, что в них есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд… P.S. За каждые 50 лайков буду открывать по 10 глав бесплатно для чтения.

последняя активность: 13.06.2026 16:34

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, фэнтези, романтика

тэги: заботливый главный герой, игровая система, любовный треугольник, устроенный брак, второй шанс, жестокие персонажи , схемы и заговоры

(Свирепая и очаровательная главная героиня ПРОТИВ навязчивого и зловещего главного героя-мужчины, нежная привязанность + метафизика + легкая фантазия) Цзян Сяо Сяо, великий мастер Мистической секты, родилась с незавершённой душой. Каждую ночь полнолуния она также превращалась в крошечного человека ростом в три дюйма.Великий магистр сказал, что н...

(Свирепая и очаровательная главная героиня ПРОТИВ навязчивого и зловещего главного героя-мужчины, нежная привязанность + метафизика + легкая фантазия) Цзян Сяо Сяо, великий мастер Мистической секты, родилась с незавершённой душой. Каждую ночь полнолуния она также превращалась в крошечного человека ростом в три дюйма.Великий магистр сказал, что на шестнадцатом году своей жизни она встретит дворянина. Пурпурно-золотая аура дракона на теле дворянина могла бы снять её проклятие. Се Сюнь, король Чу, лишился ауры дракона в возрасте трёх лет. Преследуемый невезением, он был изгнан из столицы.Когда он впервые встретил свою обожаемую жену, его обожаемая жена со свистом сжалась перед ним, превратившись в крошечное трехдюймовое существо, лежащее у него на ладони и дремлющее.Позже король Чу пришил маленький мешочек на рукав каждой одежды. Выходя на улицу, он клал в мешочек свою обожаемую жену.И он говорил другим: – Моя малышка слаба, жалка и беспомощна.Маленький призрак дрожал от страха: – Вы видели, как кто-то использовал кухонный нож, чтобы разрезать призраков на братской могиле? Да, это ваша слабая, жалкая и беспомощная королева!Призраки причитали у братской могилы: – Вы видели живого человека, который мог бы напугать призраков до слез? Да, это всё ещё ваша слабая, жалкая и беспомощная королева!Весь нижний мир взорвался: – Вы видели новобрачную в сопровождении двух императоров-призраков и двух королей-призраков? Да, это всё ещё ваша слабая, жалкая и беспомощная королева!

последняя активность: 7.07.2026 12:57

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: магия, драконы, призрак, таинственное прошлое, проклятия, культивация, сильная главная героиня, схемы и заговоры, битва за трон, главный герой женщина

Ся Чэн Чэн была папарацци. В прошлой жизни она каждый день неустанно и усердно работала, чтобы делать фотографии.«…Я наконец-то сфотографировала дыню, но я была измотана».После своего перерождения Ся Чэн Чэн попала в роман об индустрии развлечений и стала женщиной-звездой, которую очернил весь мир, в противоположность героине Белому лотосу.Дыня ...

Ся Чэн Чэн была папарацци. В прошлой жизни она каждый день неустанно и усердно работала, чтобы делать фотографии.«…Я наконец-то сфотографировала дыню, но я была измотана».После своего перерождения Ся Чэн Чэн попала в роман об индустрии развлечений и стала женщиной-звездой, которую очернил весь мир, в противоположность героине Белому лотосу.Дыня 1. Главный певец признался, что он был тайно женат много лет и у него есть сын!Дыня 2. Оказывается, известная влюбленная пара в этом кругу уже много лет находится в разводе!Дыня 3. Певец-плагиатор приставал к популярному цветочку!…Столько дынь! Не знаю, какую разоблачить первой! Это рай для папарацци!Система сказала серьезным тоном: [Хост, как женщина второго плана в оригинальном романе, ваша миссия – войти в индустрию развлечений и побороться за благосклонность с героиней Белым лотосом! Завладейте благосклонностью властного главного героя-мужчины!]Ся Чэн Чэн: «???»Ся Чэн Чэн: «Я что, больная? Зная так много дынь, разве не было бы неплохо для меня открыть аккаунт для развлекательных сплетен, чтобы заработать денег?»...Несколько месяцев спустя аккаунт Ся Чэн Чэн под псевдонимом «Сокрушитель лжи» стал хитом, набрав более 100 миллионов подписчиков и став раем для сплетен номер один в Интернете!Репутация всех знаменитостей, которых она тайно сфотографировала, раскрыта!Все неизвестные знаменитости, которые ей нравились, стали знаменитыми!Фанат A: Цзи Цзи понравился мой кумир! Ааааа, мой малоизвестный кумир станет знаменитым!!!Фанат Б: Чёрт! Цзи Цзи сделала репост Weibo моего кумира! И отправила эмодзи с собачьей головой! Этот вонючий человек больше не приемлем!…Молот Тора из индустрии развлечений, настоящий! Послепродажное обслуживание гарантировано!* * *Се Чжи Син, самый молодой обладатель тройной награды в индустрии развлечений, красив, богат, талантлив и имеет большой трафик. Он дебютировал пять лет назад и был чист без каких-либо скандалов. Все папарацци гоняются за тем, чтобы сделать снимки Се Чжи Сина. Они твердо верят, что, если репутация Се Чжи Сина рухнет, это будет как оползень, и индустрия развлечений будет уничтожена!Ся Чэн Чэн лежала на диване, листая роман: – Се Чжи Син уже женат?! Его жена – кто-то из индустрии развлечений?! Какого чёрта, такая большая сплетня! Я хочу это разоблачить!Сильная рука сзади обхватила тонкую талию Ся Чэн Чэн и заключила её в объятия.Се Чжи Син: – Жена, что ты хочешь разоблачить?Ся Чэн Чэн: «???»…Жена кинозвезды на самом деле папарацци?

последняя активность: 26.02.2026 07:46

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: система, современность, семейный конфликт, преданный любовный интерес, попадание в книгу, шоу-бизнес, главный герой женщина, любовный интерес влюбляется первым

Линь Ча попадает в книгу, становясь актрисой третьего сорта, о которой никто не знает. С помощью системы сплетен она может знать всё, что происходит в маленьком мире. …Но она не знала, что любой, кто завоюет её расположение, сможет услышать её сплетни.* * *«Спокойная жизнь» – это развлекательное шоу в прямом эфире на сельскую тематику, и Линь Ча...

Линь Ча попадает в книгу, становясь актрисой третьего сорта, о которой никто не знает. С помощью системы сплетен она может знать всё, что происходит в маленьком мире. …Но она не знала, что любой, кто завоюет её расположение, сможет услышать её сплетни.* * *«Спокойная жизнь» – это развлекательное шоу в прямом эфире на сельскую тематику, и Линь Ча посчастливилось стать его постоянной гостьей.В первом выпуске участники отправляются с визитом в одну кино- и телекомпанию. Красавица-президент этой компании открывает зелёный свет своему «маленькому щеночку», которого она содержит.[Прекрасная генеральный директор так хорошо относится к молодому человеку ~ Жаль, что он ей изменяет. Разве не завёл он на стороне любовницу номер три, четыре, пять, шесть?][Ого! А ещё у него роман по интернету! И его онлайн-возлюбленный – мужчина!!!][Что? Почему впереди так шумно?]Линь Ча подняла глаза и увидела, что прекрасная генеральный директор, которая до этого ласково держала любовника за руку, теперь хорошенько его избивает!Более того, очаровательная генеральный директор повернулась и мягко спросила Линь Ча: – Ча Ча, у меня скоро начнутся съемки дорамы, не хотели бы вы в ней поучаствовать?Линь Ча: – Что?Какая же красавица-сестра хороший человек!* * *После ужина гости собрались во дворе и беседовали о своей жизни. Двое старших людей в шутку заметили, что популярный молодой актер уже в не молод и ему пора начать искать себе спутницу жизни.Линь Ча, которая до этого была лишь второстепенным персонажем, снова пустила в ход свою систему поедания сплетен.[Прекратите давить на него, чтобы он женился, у него уже есть дочь!][Как жаль, что дочь не его; она родилась от романа его жены с его агентом!][Подождите! Причина, по которой он в итоге женился на своей жене... в том, что она обманом подсыпала ему наркотик в воду?! Такой мелодраматический сюжет действительно имел место в реальной жизни!]Она подняла глаза.Линь Ча: «?»А куда делся молодой актёр?Ой! А как вообще всплыла история про измену жены с агентом?И... почему этот актёр решил бесплатно подарить мне квартиру в элитном доме? Он что, всегда был таким хорошим человеком?* * *На светском ужине для богачей босс повсюду ищет инвесторов, и Линь Ча вынуждена его сопровождать. Ничего не зная об инвестициях, она могла лишь прибегнуть к системе распространения сплетен.[Этот инвестор так себе, все деньги у жены, просто прикидывается богатым!][Вон тот тоже не пойдёт, скоро обанкротится!][Ух ты! Это действительно важная персона! Пусть вас не обманывает размер его компании, ему принадлежат три компании, котирующиеся на бирже за рубежом! Он невероятно богат! И он просто обожает кино!]Босс успешно получает инвестиции и в благодарность отстёгивает Линь Ча 1% от прибыли фильма.Линь Ча: «!!!»Если фильм собирает 100 миллионов, это один миллион; если 1 миллиард, это десять миллионов; а если 10 миллиардов, это сто миллионов!Ух ты! Начальник так много мне дал! ~^^~* * *Позже Линь Ча узнала о том, что кинозвезда высшего эшелона увлеклась этим.[Шэнь Цзуй, трёхкратный лауреат кинопремии «Золотой голубь», количество подруг-знаменитостей, с которыми ему приписывали романы, может трижды опоясать земной шар, этот мужик давно уже превратил китайский шоу-бизнес в руины!][Как много сплетен! Тайные встречи с юной моделью глубокой ночью, незаконнорождённый ребёнок трёх с половиной лет и страстный поцелуй с моделью на улице…][Что? Как же это всё оказалось ложью???][Ха-ха!  А вот одна здесь правдивая! Он влюблен в новоиспеченную обладательницу звания «Лучшей актрисы» Линь Ча, но не смеет ей об этом сказать…]Линь, новоиспеченная обладательница титула «Лучшая актриса», Ча: «?» Советы по чтению:1. Юмористический роман + ансамбль персонажей + роман для лёгкого чтения. Любовная линия есть, но её мало, главный герой появляется поздно.2. Слова и поступки всех персонажей в этом тексте не отражают точку зрения автора.Краткое содержание в одном предложении: Повседневная жизнь любимицы группы, ленивой бездельницы, сплетничающей обо всём на свете.Тема: В мире существует истинная привязанность.

последняя активность: 29.06.2026 14:35

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: современность, главный герой влюбляется первым, шоу-бизнес, главный герой женщина, медленная романтика, подслушивание мыслей

Шэнь Юси попадает в далёкое будущее, в межзвёздную эпоху, где её считают деревенщиной с заброшенной планеты. Фальшивая дочь плетёт интриги, мать холодна, брат презирает. Все ждут, когда она опозорится на глазах у элиты.Но есть нюанс — героиня оказывается прабабушкой местного школьного красавчика и легендарным учёным, который давно считался погиб...

Шэнь Юси попадает в далёкое будущее, в межзвёздную эпоху, где её считают деревенщиной с заброшенной планеты. Фальшивая дочь плетёт интриги, мать холодна, брат презирает. Все ждут, когда она опозорится на глазах у элиты.Но есть нюанс — героиня оказывается прабабушкой местного школьного красавчика и легендарным учёным, который давно считался погибшим! Она не просто выживает — она переворачивает всю систему с ног на голову.Что умеет героиня:🔬 Улучшает формулы питательных растворов, спасая целые планеты ⚡ Голыми руками разбирается с хулиганами 🎓 Первый академик по межзвёздной селекции 👑 Ставит на место всех, кто смел её недооценить 💎 Превращает презрение в уважение одним движением бровейФальшивая дочь рыдает, школьный красавчик ходит как послушный внучок, а вся галактика в шоке от того, кто на самом деле эта «деревенщина». Героиня не просто возвращает себе статус — она ведёт всю семью к величию, попутно меняя правила игры.「Жанр」Научная фантастика, Реинкарнация, Месть「Особенности」Крутая ГГ, Высокий статус, Лицо бьют все подряд「Настроение」Триумфальное, С сатисфакцией

последняя активность: 29.03.2026 07:05

состояние перевода: В работе

жанры: научная фантастика, фэнтези, боевик, боевые искусства

тэги: одержимость, месть, реинкарнация, непобедимый

фэндом: Оригинальная вселенная

Шэн Цюань попала в книгу — в тот самый роман об индустрии развлечений, который она когда-то читала, и даже обзавелась системой.Система заявила: [Извините, я новая система. Кроме денег, я ничего не могу вам дать.]Шэн Цюань посмотрела на остаток на счете, которого хватило бы, чтобы мгновенно стать самым богатым человеком в мире: [...Ты скромничаеш...

Шэн Цюань попала в книгу — в тот самый роман об индустрии развлечений, который она когда-то читала, и даже обзавелась системой.Система заявила: [Извините, я новая система. Кроме денег, я ничего не могу вам дать.]Шэн Цюань посмотрела на остаток на счете, которого хватило бы, чтобы мгновенно стать самым богатым человеком в мире: [...Ты скромничаешь.]Однако система добавила: [Вы можете использовать их, но только для инвестирования в исключительно талантливых людей с безупречным характером, которые переживают трудные времена. Только при успешной инвестиции вы получите возврат средств.]Для обычного человека это, конечно, сложно. Но Шэн Цюань попала в книгу, а это значит, что у нее есть то, чего нет у обычных людей — всевидящее око.Полная мыслей о деньгах, она спокойно перечислила:*Обаятельный актер, живущий в нужде и не получающий ролей.*Мрачный певец, который любит петь, но чья карьера была разрушена.*Красивый и талантливый режиссёр, который не может раскрыть свой гений из-за нехватки средств.*Милый айдол, который обожает сцену, но не имеет возможности выступать.Шэн Цюань размахивает пачкой банкнот: их не сосчитать, неужели на этом не разбогатеешь?

последняя активность: 7.07.2026 19:00

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность

тэги: система, главный герой девушка, современность, перерождение, от бедности к богатству, знаменитости, актерское мастерство, шоу-бизнес, актёры, без любовной линии

Тот день запомнился навсегда.Ай Цзя, местный сорвиголова, встретил Чэнь Цзиньян — богатую наследницу с холодным взглядом и сумкой за пять зарплат обычного человека.«Давным-давно эти мальчишки собрались здесь ради мечты о киберспорте. Они видели темные ночи перед рассветом славы».Вопрос: Что круче и редче, чем профессиональная киберспортсменка?От...

Тот день запомнился навсегда.Ай Цзя, местный сорвиголова, встретил Чэнь Цзиньян — богатую наследницу с холодным взглядом и сумкой за пять зарплат обычного человека.«Давным-давно эти мальчишки собрались здесь ради мечты о киберспорте. Они видели темные ночи перед рассветом славы».Вопрос: Что круче и редче, чем профессиональная киберспортсменка?Ответ: Девушка с умом, красотой и идеальным английским, которая становится голосом международных турниров.Особенности:Главная героиня: Чэнь Цзиньян — «черная» (по характеру), богатая, язвительная. Считает, что «тратить деньги на игры — глупее, чем купить очередные туфли».Главный герой: Ай Цзя — юный геймер, который тащит ее в мир LAN-турниров, где пицца заменяет завтрак, а победа значит больше диплома.Развилка: Ее первый опыт в роли ведущей на подпольном турнире → неожиданный интерес к киберспорту → осознание, что в Китае нет профессиональных переводчиков для игр.Романтика: Она старше. Он упрям. Их отношения — от подвальных баталий до мировых чемпионатов.Важно: Не основано на реальных людях! Вдохновлено лишь эпизодом, когда переводчик на турнире ошибся, и все задумались: «Нам бы профессионала…»Никаких намеков на конкретных личностей из LoL-сцены.Теги: киберспорт, роман «старшая девушка + младший парень», взросление.Слоган: «Бунтарь и принцесса — их любовь началась с хейта».Идея: Даже в цифровом мире нужны те, кто связывает языки и страсти.P.S.: Если вы когда-нибудь спорили с фанатом Dota 2 о «стакании крипов» — теперь вы знаете, как это может закончиться. 💻❤️

последняя активность: 6.07.2026 19:03

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

жанры: романтика, повседневность, комедия

тэги: красивая главная героиня, главный герой девушка, современность, гильдии, знаменитости, киберспорт, университет, геймеры, современный мир, богатая главная героиня

«Порочный женский персонаж второго плана в старинном романе о властном генеральном директоре пробуждается» + «после пробуждения женский персонаж второго плана все еще порочен» + «все оказываются в крематории».…Среди шума толпы, который звучал как кипящий котел, различные знакомые голоса вызывали у Гоу Ань раскалывающую голову боль. Она подняла р...

«Порочный женский персонаж второго плана в старинном романе о властном генеральном директоре пробуждается» + «после пробуждения женский персонаж второго плана все еще порочен» + «все оказываются в крематории».…Среди шума толпы, который звучал как кипящий котел, различные знакомые голоса вызывали у Гоу Ань раскалывающую голову боль. Она подняла руки, намереваясь закрыть уши.Однако в авангарде толпы всегда находился кто-то, кто хранил молчание.Высокий безупречно одетый мужчина смотрел на всех сверху вниз, как бог, с ледяными глазами, способными заморозить человека до костей.Казалось, он не замечал запястья Гоу Ань, которые были красными и растерзанными от наручников, а вместо этого поднял подбородок в ее сторону и спокойно и безразлично заговорил с полицейскими, стоявшими позади него: «Чего вы ждете? Забирайте ее».…Однажды после недели бессонных ночей, последовавших за потерей любимого кота, Гоу Ань вдруг поняла, что она персонаж второго плана в любовном романе старого образца о властном генеральном директоре.Будучи любимой дочерью Гоу Юя, богатого магната гостиничной индустрии в Цзянчэне, и заключив брачный союз с семьей Хэ, госпожа Гоу была самой ослепительной фигурой в высшем обществе Цзянчэна.Однако вместо того, чтобы просто наслаждаться своей привилегированной жизнью, она издевалась над главной героиней, Лу Вань, которая жила в нижнем городе, и притесняла ее.Она выдала себя за главную героиню и стала фальшивой первой любовью, которая спасла второго главного героя в романе.Она издевалась над главной героиней, которая подрабатывала на банкете, и выливала ей на голову красное вино.Она украла у главной героини место лучшей на экзамене и возможность произнести приветственную речь для первокурсников просто ради забавы.Она заставила главную героиню надеть плавательный круг и просидеть в бассейне полчаса зимой.Она вырвала у главной героини место стажера.Она жаждала неоднозначных отношений главной героини с возможным возлюбленным.Она закатывала истерики.Она относилась к людям как к грязи.…Гоу Ань сделала или собиралась сделать все, что было в списке.Влиятельный молодой дядя; ее холодный и отстраненный жених; брат, который относился к ней как к врагу; верный телохранитель, который притворялся преданным, — все они стали бы основой успеха главной героини.…Гоу Ань посмотрела на часы. Сейчас было 8:30 вечера.Через пятнадцать минут ее жених Хэ Жань, который только что узнал, что она — фальшивая первая любовь и на самом деле не спасла ему жизнь тогда, постучит в ее дверь и вручит ей только что распечатанное с еще не высохшими чернилами соглашение о разрыве их помолвки.В этот момент самая мощная поддержка за ее спиной, кроме родителей, рухнет.«…О боже, кто-нибудь, спасите меня».

последняя активность: 5.07.2026 19:10

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: романтика, драма, дзёсэй

тэги: система, богатые персонажи, современность, перерождение, месть, реинкарнация, брак по расчету, разорванная помолвка, второй шанс, злодейка, тайная личность, богатая женщина