Перевод от
koc Китайские
290 / 253
1 140
4.7 / 31
4.8 / 31
47
2 552
0
Чжу Нин, ещё вчера сражавшаяся с зомби в апокалипсисе, неожиданно переносится в мир постъядерной пустоши. Здесь:80% земли отравлено;человечество разделено на 5 каст, а она — «бракованный» представитель низшего класса;чтобы выжить, приходится устроиться уборщиком мусора.Говорят, эта работа — «мечта лентяя»: платят много, а делать почти ничего не ...
Чжу Нин, ещё вчера сражавшаяся с зомби в апокалипсисе, неожиданно переносится в мир постъядерной пустоши. Здесь:80% земли отравлено;человечество разделено на 5 каст, а она — «бракованный» представитель низшего класса;чтобы выжить, приходится устроиться уборщиком мусора.Говорят, эта работа — «мечта лентяя»: платят много, а делать почти ничего не надо.Но её «уборка» — это:✔️ Исчезнувшая ветка метро с рыбоголовыми офисными работниками.✔️ Ресторан горячего котла, где клиенты становятся ингредиентами.✔️ Дом с привидениями, где мебель охотится на жильцов.✔️ «Уютный» океанариум с навязчивыми русалками, кровососущими медузами-роботами и невидимыми тварями.✔️ Стоматология, где с неба сыплются дожди из зубов.А ещё:Клининговая компания скрывает жуткие тайны.Искусственный интеллект подозрительно шевелит проводами.Фармакорпорации выглядят ещё более зловеще, чем в реальности.Чжу Нин: «Неужели вселенная надо мной издевается?»Особенности:Стиль: Киберпанк за стенами города, пустошь — за ними.ГГ: Чжу Нин — сильная, циничная и безбашенная.Атмосфера: Лёгкий хоррор (но не слишком страшно).Сеттинг: Полностью вымышленный — не пытайтесь повторить дома.Теги: постапокалипсис, мутации, тайны корпораций.Слоган: «Подметая мусор, я очищаю мир».Идея: Даже в аду можно стать топовым дворником.P.S. Если вы когда-нибудь завидовали уборщикам — эта книга заставит вас передумать. 🧹☢️
Развернуть
последняя активность: 8.07.2026 15:54
состояние перевода: В работе
жанры: постапокалиптика, комедия, научная фантастика, ужасы, фантастика, сверхъестественное, трагедия
тэги: мутация, красивая главная героиня, монстры, антиутопия, игровые элементы, перерождение, постапокалипсис, искусственный интеллект, мутанты, особые способности, схемы и заговоры