Перевод от
meti_ad Китайские
102 / 92
355
5 / 23
5 / 24
31
916
0
Сначала Сун Юйли предполагала, что ей выпал удачный шанс начать новую жизнь. Однако, когда она поняла, что оказалась в романе тропом «одержимость и принуждение», она уже, сама того не осознавая, разыграла ключевые сюжетные повороты: спасла главного героя, была вынуждена выйти за него замуж и даже совершила неудачную попытку побега.Ее новоиспечен...
Сначала Сун Юйли предполагала, что ей выпал удачный шанс начать новую жизнь. Однако, когда она поняла, что оказалась в романе тропом «одержимость и принуждение», она уже, сама того не осознавая, разыграла ключевые сюжетные повороты: спасла главного героя, была вынуждена выйти за него замуж и даже совершила неудачную попытку побега.Ее новоиспеченный муж, Се Яо, с которым она прежде не встречалась, и есть тот самый безумный протагонист. Он поймал ее во время попытки побега и с мрачным, непроницаемым выражением лица мягко спросил, есть ли у нее возлюбленный.Но Юйли уже знает, что последует за этим. Се Яо, попытается заставить героиню полюбить его. Но настоящая героиня, будучи отстраненной и упрямой, сопротивлялась ему до конца.Не желая мириться с этим, безумец убивает ее первую любовь, на что она в отместку наносит ему удар ножом. После чего тот накачивает ее наркотиками. Это запускает цикл «она убегает, он преследует», кульминацией которого становятся физическое насилие, включая заключение в тюрьму и рабство, каждый раз, когда он её ловит.В финале героиня шагнет с городской стены, из-за чего герой впадет в глубокую печаль и проведет остаток дней у ее могилы.Как бывалый офисный планктон, чей дух противоречия был окончательно сломлен суровыми буднями, Юйли хочет лишь одного – покоя и отдыха. Вся эта драма со всепоглощающей страстью слишком утомительна для нее. Раз сбежать нельзя, а никаких системных задач нет, значит, можно просто расслабиться.Жить в роскошном поместье, не работать, вкусно есть и спать сколько хочешь – это же жизнь мечты! Единственная загвоздка – сам Се Яо.Он – всемогущий и мрачный Регент, чья власть безгранична, а нрав непредсказуем. Опасаясь пыток и сурового обращения, Юйли решает быть паинькой: во всем ему потакает и даже готовит вкусности, обращаясь с ним гораздо лучше, чем когда-либо обращалась с ним настоящая героиня.Но он ненасытен и становится все более требовательным. Он хочет обнимать ее, целовать, прижимать к себе. Он хочет, чтобы она привыкла к его прикосновениям, чтобы они стали настоящими мужем и женой, делили постель.Она хоть и возмущена, но покорно терпит, скрывая свои истинные чувства за маской смирения.Сюжет постепенно отклоняется от первоначальной, полной переживаний истории. Но подождите! Если она и так во всем ему потакает, почему этот псих все равно постоянно предпринимает попытки ее связать!?***В главных ролях: Главная героиня, мечтающая о покое, и главный герой психопат с маниакальной жаждой контроля.***Присутствуют сцены принуждения и одержимости. Главный герой — настоящий безумец. Если вам не близок такой типаж, читайте с осторожностью!
Развернуть
последняя активность: 19.04.2026 10:59
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, драма, история, повседневность, романтика
тэги: вынужденный брак, древний китай, жестокие персонажи , королевская семья, красивая главная героиня, красивые персонажи , переселенец, переселение души, попадание в книгу, принудительный брак, сокрытие истинной личности, управление бизнесом / управление организацией, холодный главный герой
