Перевод от
Eichel Китайские
1 013 / 989
2 536
4.5 / 17
4.5 / 17
24
497
0
Май 2013 года. Пока выпускники престижного Южного университета судорожно рассылают резюме и готовятся к «честной борьбе» за место под солнцем, Лю Яо выбирает путь, вызывающий всеобщее презрение. Его видят в компании зрелых и баснословно богатых женщин, он водит подаренные ими Mercedes CLS и живет в элитных апартаментах. Студенческие чаты кипят о...
Май 2013 года. Пока выпускники престижного Южного университета судорожно рассылают резюме и готовятся к «честной борьбе» за место под солнцем, Лю Яо выбирает путь, вызывающий всеобщее презрение. Его видят в компании зрелых и баснословно богатых женщин, он водит подаренные ими Mercedes CLS и живет в элитных апартаментах. Студенческие чаты кипят от ярости: «Альфонс!», «Позор нашего выпуска!», «Он променял свой блестящий ум на статус содержанки!»Но за маской «красавчика на содержании» скрывается пугающая правда. Этот человек уже прожил одну жизнь. В той, прошлой реальности Лю Яо был образцовым героем: он добился всего сам, с нуля выстроил бизнес, прошел через огонь и воду, работая по 16 часов в сутки. Он был тем самым «успешным селф-мейд человеком», на которого все равнялись... пока кризис 2024 года и «оптимизация» не стерли его достижения в пыль, оставив лишь долги и усталость.Лениво попивая дорогое вино, Лю Яо между делом указывает на «мусорные» акции компании Fenda, которые через неделю взлетают на 500%, превращая копейки его покровительницы в миллионы. Чтобы не скучать, он открывает интернет-магазин, где внедряет психологические приемы маркетинга 2024 года, вызывая шок у конкурентов и повальное безумие у покупателей. Одной фразой он набрасывает концепцию «умного дома» и «MCN-агентств», ставя в тупик седых акул бизнеса, которые еще даже не слышали таких слов.Общественное мнение делает резкий разворот. Теперь богатейшие наследницы и холодные бизнес-леди города сражаются за его внимание: «Лю Яо, забудь про ту простушку! Мы дадим тебе бюджет в миллиарды, только возглавь наш департамент стратегии!»Ему предлагают кресла директоров в крупнейших корпорациях и контракты, о которых мечтают звезды. Весь финансовый мир готов упасть к его ногам, лишь бы заполучить этот невероятный провидческий талант.Но Лю Яо лишь поправляет воротник своего сшитого на заказ пиджака, небрежно затягивается сигаретой и отвечает:— Работа? Ответственность? Вы что, с ума сошли? Мой график на сегодня забит — я обещала Сестре Ван вместе поужинать, а потом мне нужно оценить новую коллекцию шелкового белья в моем магазине. Моя цель — профессионально есть «мягкий рис» и наслаждаться юностью!Это история о гении, который в прошлой жизни покорил вершину своим трудом, а в этой — решил покорить её, не вставая с дивана. О «чайном мастере» манипуляций, который настолько преисполнился в своем мастерстве, что превратил безделье в высшую форму искусства. И от того, что этот великий ум наотрез отказывается спасать мировую экономику, предпочитая тратить деньги богатых красавиц, все олигархи 2013 года приходят в полное отчаяние.«Только государство имеет право испытывать меня. А ты — всего лишь очередная богатая сестра».
Развернуть
последняя активность: 6.04.2026 02:01
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, городское фэнтези, детектив, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, спорт, школа
тэги: бизнес, брак по расчету, возвращение в прошлое, гениальный главный герой, главный герой мужчина, интересный сюжет, красивые женщины, манипуляции, осторожный главный герой, от бедности к богатству, от слабого до сильного, романтика, стратегические битвы, умный главный герой, шоу-бизнес
