Перевод от
Keyrow Китайские
1 517 / 1 340
6 754
4.3 / 37
4.6 / 33
83
17 685
0
От Автора книг "Идеальная суперзвезда", "Папа-паладин", "Лучший режиссёр"«Я просто хотел дожить до старости в этом мире. Кто ж знал, что для этого придётся стать одним из тех, кого боятся даже Бессмертные.»Семнадцатилетний Ван Чэнь засыпал в своей комнате над любимой сяньсия-игрой — а проснулся внутри неё. Только не...
От Автора книг "Идеальная суперзвезда", "Папа-паладин", "Лучший режиссёр"«Я просто хотел дожить до старости в этом мире. Кто ж знал, что для этого придётся стать одним из тех, кого боятся даже Бессмертные.»Семнадцатилетний Ван Чэнь засыпал в своей комнате над любимой сяньсия-игрой — а проснулся внутри неё. Только не главным героем с гениальной судьбой, а самым жалким из жалких: внешним учеником-садовником выращивающим рис в гигантской Секте Облачного Солнца, на третьей ступени Конденсации Ци из девяти.Над ним — сто тысяч таких же мелких сошек. Над ними — восемь тысяч внутренних учеников. Выше — двести мастеров Пурпурного Дворца. На самой вершине — трое почти-богов уровня Золотого Ядра. А за горным хребтом начинаются демоны и нечисть, готовые сожрать новичка-культиватора в первой же чащобе.Решение очевидное. Залечь на дно. Тихо. Очень-очень надолго.К счастью, у Ван Чэня осталось то, чего нет ни у кого вокруг — Панель Данных из его игровой памяти. Каждая характеристика видна. Каждый прогресс техники — числом. И две графы, делающие систему уникальной: «Небесные Заслуги» — копятся за убийство культиваторов. Тратятся на «изменение судьбы»: атрибуты, тело, прорывы. «Человеческая Добродетель» — даётся за добрые дела. Тратится на прорыв уровней техник.Каждое решение — выбор пути: прорываться вверх по трупам или выкарабкиваться через помощь людям. Каждый прорыв ступени — выбор валюты. И каждая глава — постепенный, осторожный, просчитанный шаг к чему-то, о чём Ван Чэнь сначала и мечтать не смел.«Залегать» оказывается активной работой. Нужно тренироваться, чтобы выжить. Нужно убивать монстров и помогать соседям, чтобы тренироваться. Главу за главой, незаметно для всего клана, скромный садовник карабкается во внутренние ученики, потом находит мастера, потом получает первый магический меч, потом — учится управлять летающими артефактами, путешествует между мирами, проходит восемь смертных ступеней совершенствования...И однажды старейшины клана начинают пугливо коситься на парня, который вырос у них на глазах.Это история про профессионально не светиться. Про моральные дилеммы культивации. Про то, как путь маленького плантатора грибов через тысячу глав приводит к самому пику смертного совершенствования — Превращению Души, а потом и за его пределы, в Бессмертные Миры.Это история про то, что самые опасные — те, кого недооценивают.✅ От Автора книг "Идеальная суперзвезда", "Папа-паладин", "Лучший режиссёр"✅ ЗАВЕРШЕНА в августе 2024✅ 1.4 МИЛЛИОНА читателей в избранном (топ 1% qidian)✅ Статус 万订 (10 000+ платных подписчиков) — bestseller-уровень✅ Рейтинг 4★ из 5 от критиков-обзорщиков📖 1523 главы, 3.1 млн знаков (~9 млн в русском переводе)КАЖДЫЕ 20 ЛАЙКОВ РАСПРОДАЖА НА 2 ДНЯКАЖДЫЕ 10 ЛАЙКОВ НА КНИГЕ ОТКРЫВАЮ 1 ГЛАВУ ЗА КАЖДУЮ ОШИБКУ ПРИСЫЛАЮ БЕСПЛАТНЫЕ ГЛАВЫПРОМОКОДЫ ЗА ЛАЙКИза 10,20, 30 лайков -- K2D9VP86U ( 3 главы)за 40, 50 лайков -- UHQDG2F5Q (2 главы)за 60, 70 лайков -- OGJ7NGBDA (2 главы)за 80 лайков -- AI50HZ7AX (1 глава)ОСОБЫЕ БЛАГОДАРНОСТИIcegod (https://tl.rulate.ru/users/111689) — за перевод альтернативной английской версии книги «Staying Alive Cautiously in the Celestial Realm and Becoming the Strongest». Именно благодаря ему многие читатели и открыли для себя эту историю.
Развернуть
последняя активность: 24.07.2026 09:01
состояние перевода: Завершён (Перевод завершен)
жанры: сянься (XianXia), боевые искусства, комедия, литрпг, сверхъестественное, фэнтези, культивация
тэги: 16+, система, кланы, главный герой скрывает свою силу, секты, алхимия, моральные дилеммы, скрытая сила, бессмертные, гг мужчина, боевые искусства, из грязи в князи
