*дорама* – книг в коллекции (2 шт.)

Адаптация новеллы в дораме: Мой сигнальный огонь | My Fireworks on EarthНачальник пожарной части Сун Янь и врач скорой помощи Сюй Цинь снова встречаются после десяти лет разлуки. Эти двое были вынуждены расстаться из-за вражды их семей в юности. Они оба выросли и сильно изменились. Из-за характера работы Сун Янь и Сюй Цинь постепенно узнавали др...

Адаптация новеллы в дораме: Мой сигнальный огонь | My Fireworks on EarthНачальник пожарной части Сун Янь и врач скорой помощи Сюй Цинь снова встречаются после десяти лет разлуки. Эти двое были вынуждены расстаться из-за вражды их семей в юности. Они оба выросли и сильно изменились. Из-за характера работы Сун Янь и Сюй Цинь постепенно узнавали друг друга. Сун Янь возглавил пожарных из Шилитая, которые героически сражались за безопасность жизни и имущество людей. Пройдя бесчисленные испытания между жизнью и смертью, кровью и огнем, они всё ещё не изменили своим первоначальным намерениям. Его настойчивость заразила Сюй Цинью, и узел, мучивший их много лет, постепенно развязался. Эти двое преодолели сопротивление семей и снова собрались вместе, поддерживая друг друга, вместе добиваясь прогресса и охраняя этот прекрасный город со своим опытом знаний.— Если ты все еще хочешь любить, я буду сопровождать тебя, Сюй Цинь. — он говорит серьезным тоном, похоже, что он принимает важное решение.— А? — она делает глубокий вдох.— Я все еще нравлюсь тебе? — спрашивает он прямо и откровенно. Сюй Цинь ошеломлена, ее сердце бьется так быстро, словно скоро потеряет контроль. Она кивает: — Да.Он долго смотрит на нее, а после произносит:— Я сожалею об этом, Сюй Цинь.Она вздыхает:— А?— Давай будем вместе. Мне не нужно, чтобы ты что-то делала для меня, мне не нужно, чтобы ты гарантировала, что будешь на моей стороне в будущем. Если однажды ты захочешь расстаться, то давай расстанемся. Но пока давай будем вместе.  — говорит Сун Янь на одном дыхании.После десяти лет поисков я все еще одна. Оказывается, я просто хочу быть с тобой.  

последняя активность: 8.07.2026 21:00

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: драма, романтика, дзёсэй

тэги: красивая главная героиня, адаптация произведения, первая любовь, трагическое прошлое, семья, перерождение, семейный конфликт, военные, друзья детства, врач, спокойный главный герой, доктор, преданный любовный интерес, любовь, интересный сюжет

В первый же рабочий день Цзян Най услышала от коллеги сплетню: в отделе все ходят по струнке, потому что новый начальник решительный и беспощадный. Коллега посоветовала ей быть осторожнее.Цзян Най поспешно кивнула в знак согласия, но, обернувшись, увидела того самого нового босса, который стоял у входа в комнату отдыха с холодным выражением лица...

В первый же рабочий день Цзян Най услышала от коллеги сплетню: в отделе все ходят по струнке, потому что новый начальник решительный и беспощадный. Коллега посоветовала ей быть осторожнее.Цзян Най поспешно кивнула в знак согласия, но, обернувшись, увидела того самого нового босса, который стоял у входа в комнату отдыха с холодным выражением лица.Коллега побледнела, начала бормотать извинения и потащила Цзян Най прочь.После работы Цзян Най вернулась домой, умылась и легла в кровать.Вскоре в комнату вошёл мужчина, снял пиджак и, стоя перед зеркалом, стал развязывать галстук.Цзян Най приподнялась на локте и, немного поколебавшись, всё же сказала:— Ты в компании, кажется, слишком строг…Мужчина у зеркала повернулся к ней, едва заметно улыбнулся и спросил:— Сегодня на работе я даже не отругал вас за сплетни. В чём же я строг?

последняя активность: 3.07.2026 19:03

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: романтика, повседневность, дзёсэй, драма

тэги: красивая главная героиня, ревность, богатые персонажи, трагическое прошлое, семья, семейный конфликт, брак по расчету, наши дни, преданный любовный интерес, холодный главный герой, офис, босс и подчиненный, тайные отношения, любовный интерес влюбляется первым, раскрытие тайн