Готовый перевод One Piece - I Am A Different Luffy! / Ван Пис: Я другой Луффи!: Глава 11.2 Направляясь в Орандж-Таун

— Ты очень странный, ты знаешь об этом? — Зоро не удержался и прокомментировал это, стоя рядом с ним.

— Ха-ха-ха, мне нравятся испытания. Море было бы очень скучным, если бы не было потенциальных противников, с которыми можно было сражаться в будущем. Легкие проблемы обычно легко забываются, — сказал Луффи, пока они шли к одним из городских ворот.

— Я вынужден согласиться с твоими словами... — Зоро не мог удержаться, чтобы не дать волю своему боевому духу.

Пройдя вдоль конца дока, Луффи наконец нашел то, что искал, — корабль дозора, пришвартованный у одного из причалов. На борту не было ни одного морского дозорного, так как взрыв на базе заставил их бежать на место происшествия.

— Эй, ты хочешь украсть корабль? Разве это не доставит нам проблем? — подозрительно спросил Зоро, поняв, что я собираюсь сделать.

— Ну, я собираюсь украсть его, но не в том смысле, о котором ты подумал. И да, это создаст проблемы, но я лучше отправлюсь на украденном корабле, чем на какой-нибудь лодке, которую мы найдем в доке. Кроме того, с нами есть несколько прекрасных дам, которым нужно место, — сказал я, положив руку на обшивку корабля.

[Моа Моа но Ми: масса, умножение 0,001 раз!]

В следующее мгновение 30-метровый корабль начал уменьшаться.

— ЧТО ЭТО?! — изумленно воскликнул Зоро.

По мере уменьшения корабль не покидал моего прикосновения, пока не стал длиной всего 3 сантиметра, уменьшившись в 100 раз. В настоящее время Луффи имеет предел в 30 раз для многих применений своего фрукта, и он может умножить на 3 знака от нуля.

Он надеется вскоре увеличить предел мощности, представляя себе возможности и многогранность фрукта умножения.

— Ха-ха-ха. Не удивляйтесь, это наша корона, чтобы выбраться с острова. Обещаю вернуть ее морпехам, когда у нас будет своя лодка, — сказал я, показывая крошечный кораблик на ладони недоумевающему Зоро.

— Почему я все еще удивлен? Ты точно не человек! — ответил он, уже убедившись, что Луффи не нормальный.

— А теперь пойдем, нам нужно встретиться с некоторыми людьми перед отплытием, — сказал Луффи, повернулся и пошел по тропинке к восточным воротам и вышел через них.

Пройдя через лес, они вскоре нашли пляж, где через 10 минут нашлись девочки.

По мере того как они приближались, Зоро начал замечать странную группу женщин.

— Это что, летающая акула? И русалка?!

Зоро не мог не поразиться Ширахоши, даже издалека и в платье она сидела, а ее хвост был виден на пляже.

— Идемте, есть еще кое-кто, кто удивит вас еще больше! — сказал Луффи, когда они подошли ближе, оставляя Зоро еще больше любопытствовать по поводу слов своего капитана.

— ЛУФФИ-САМА! — закричала Ширахоши, увидев его приближение.

— Привет, вижу, Лами проснулась! — сказал Луффи, разглядывая забинтованную женщину на пляже, которая была в сознании, но совсем не была довольна своим состоянием.

— Я и не знала, что вы, люди, так сильно травмируетесь при падении, как забавно! — сказала Ширахоши, лежа на пляже, покачивая хвостом и положив подбородок на руки, и наблюдая за Трафальгаром Лами, которой помогал Бепо, словно за экзотическим животным.

— КТО СКАЗАЛ, ЧТО Я УПАЛА?! — комично воскликнула Лами.

— Ха-ха-ха, похоже, вы поладили! — сказал Луффи, наблюдая за этой сценой и смеясь.

— ТЫ!!! ОТКУДА ТЫ ВЫЗВАЛ ЖЕНЩИНУ С РОГАМИ, РУСАЛКУ И СТРАННУЮ ЛЕТАЮЩУЮ АКУЛУ, ПОКА Я БЫЛА БЕЗ СОЗНАНИЯ? А ТЕПЕРЬ ЕЩЕ И МЕЧНИКА ПРИТАЩИЛ! — сердито крикнула Лами, приближаясь к Луффи.

— Шарки-Шарки —  Мегало не понравилось, что его назвали странной акулой.

— Это секрет, но в общем, что касается акулы, он использует воздушный пузырь вокруг себя. Как он дышит вне воды, я не знаю. Но самое главное — познакомьтесь с Ророноа Зоро, вашим новым членом экипажа! — объявил я, указывая на зеленоволосого мужчину рядом со мной.

— А КТО СКАЗАЛ, ЧТО Я ТВОЙ ЧЛЕН ЭКИПАЖА?! — сердито крикнула Лами.

— ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ! Простите.

— Зоро-сама?

— Шарки-Шарки-Шарки.

— Здравствуйте, я Оден?! То есть... Ямато!

Зоро потерял дар речи перед группой странных женщин и животных, стоящих перед ним.

Сначала русалка и акула, потом женщина в повязке, которая, очевидно, ненавидела Луффи больше всего на свете, а теперь говорящий медведь, который сначала высказал свое мнение, а потом извинился. Не говоря уже о женщине с белыми и разноцветными волосами, почти трехметрового роста, с парой рогов на голове, которая почти идентифицировалась как мужчина по имени Оден.

— ЭЙ, ЭЙ, ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ! ЭТО НАШИ ТОВАРИЩИ ПО ЭКИПАЖУ??! ОТКУДА У ТЕБЯ ТАК МНОГО СТРАННЫХ ЛЮДЕЙ?! — недоверчиво воскликнул Зоро, с комичным выражением лица размышляя, правильное ли решение он принял, присоединившись к Луффи в качестве пирата.

— Ха-ха-ха, круто, да? Мы будем вместе покорять моря! Подожди, пока не встретишь любительницу денег и длинноносого, — с энтузиазмом сказал Луффи, думая о Нами и Усоппе.

— ЭТО БЫЛ НЕ КОМПЛИМЕНТ! — ответил Зоро.

— Кстати говоря, вы слышали взрыв? Это был ты, мой Токи, то есть мой Луффи? — с любопытством спросила Ямато, глядя на него своими прекрасными глазами.

— Это был я. Зоро схватили дозорные, а когда его собирались казнить, я решил взорвать ворота базы в стычке с солдатами, — спокойно объяснил Луффи.

— Луффи-сама такой сильный! — Ширахоши не могла не поразиться. С тех пор как она появилась здесь, она узнала много нового и не знала, что люди бывают такими сильными, ведь Луффи был для нее эталоном поверхностных людей.

— Невероятно! Хм?! Простите! — воскликнул Бепо.

— Цок, черт возьми, — пробормотала Лами.

— Эй, после стольких лет этот парень все еще попадает в такие неприятности? —  Раздался новый голос, и я повернулся к женщине, которая теперь была прилично одета и шла к нам из леса.

— Так ты была здесь, Куина? — Луффи улыбнулся девушке.

Зоро недоверчиво посмотрел на девушку, услышав это имя. Грустные воспоминания не могли не промелькнуть в его голове при упоминании этого имени, но он и представить себе не мог, что это не просто идентичное имя, а друг, который умер более 11 лет назад.

Когда он увидел ее, то не мог не задаться вопросом, был ли это сон или что-то в этом роде. Она была там, та самая девочка, которую он считал мертвой еще несколько секунд назад.

Оставив Зоро рассматривать своего друга, он взял золото, которое принес Зоро и стал проверять.

В сумке было 40 миллионов и он хотел проверить, сможет ли он обменять их на очки.

[Система может добавить деньги в магазин, не имея возможности вернуть их обратно, поэтому 40 миллионов белли будут добавлены в инвентарь магазина без возможности снова вывести эти деньги в реальный мир].

На экране перед Луффи появилось сообщение.

— Интересно! Но лучше пока оставить часть этих денег, потому что я хочу иметь некоторую покупательную способность в этом мире, — пробормотал про себя Луффи, заставляя большую часть золота и банкнот исчезнуть из сумок. В общей сложности в систему было зачислено 30 миллионов белли, а на руках у него осталось 10 миллионов.

Посмотрев на своих спутников, Зоро изумленно уставился на них, разговаривая с Куиной. Ямато, Ширахоши, Мегало, Бепо и даже Лами смотрели на меня, ожидая чего-то.

— Что ж, давайте убираться с этого острова. Хорошо, что я взял корабль Дозора... — сказал я, доставая из кармана миниатюрный кораблик. Он мог бы купить небольшой корабль в системе, но сейчас это была бы пустая трата денег.

— Ширахоши, можно мне одолжить Мегало? — Он спросил ее об акуле.

— Думаю, да... Мегало?

Она колебалась, стоит ли расставаться со своим другом.

— Шарки? — Мегало выглядел настороженным.

Видя это, Луффи снова заговорил.

— Не волнуйся, мне просто нужно, чтобы кто-то тащил корабль, и он должен быть в своей нормальной форме, чтобы делать это до следующего острова — Он объяснил свои намерения.

— Шарки-Шарки-Шарки! — ответил Мегало.

— Думаю, это да. В любом случае, пойдем!

Луффи расплылся в улыбке и взял инициативу в свои руки.

Он подошел к берегу и, откинув руку назад, бросил корабль в море, ловя на себе любопытные взгляды.

[Моа Моа но Ми: масса, обратный эффект через 5 секунд!]

Подбросив маленький предмет в воздух, он пролетел около 50 метров, пока внезапно не превратился в большой 30-метровый корабль с флагом Морского Дозора.

* БУМ*

Звук удара корабля о воду испугал большинство его спутников, которые увидели корабль, появившийся из ниоткуда.

— Я знаю, что у вас есть вопросы, но давайте оставим их на другой раз. Сначала давайте поднимемся на борт корабля! — объявил Луффи, и все быстро зашагали к кораблю, стоящему на воде, с которого свисала лестница.

— Что ты себе позволяешь! — сердито крикнула Лами, когда Луффи подошел к пляжу и поднял ее на руки, как принцессу.

— Что, разве ты не чувствуешь себя эмо-принцессой? — спросил он с провокационной улыбкой, от которой Луффи получил бы удар, не будь она сейчас забинтована.

— КОГО ТЫ НАЗЫВАЕШЬ ЭМО-ПРИНЦЕССОЙ?! — сердито крикнула она, но Луффи было все равно.

Не обращая внимания на ее ненависть к нему, он направился к кораблю и вскочил на борт.

Вскоре все поднялись на борт , что не заняло много времени.

Как только все оказались на корабле, Луффи попросил Мегало подойти к нему, где он отменил силу своего Дьявольского фрукта, и тот снова превратился в 30-метровую акулу.

— А теперь, Мегало, возьми это! — Упав в воду, он схватил якорь, который бросил ему Луффи, и, вцепившись в него зубами, вытащил корабль из воды.

— Теперь плыви в том направлении! — скомандовал он акуле, указывая направление, после того, как посмотрел на морскую карту. Мегало стремительно потянул корабль в сторону Орандж-Тауна.

http://tl.rulate.ru/book/99679/3513050