Готовый перевод Naruto: I Can Reach the Full Level with One Click / Наруто: Я могу достичь максимального уровня одним щелчком мыши! ⚡ ✅: Глава 634. Движущийся банкомат

— Двадцать миллионов белли?

В воздухе послышался треск от вздохов удивления.

Все взгляды, включая Аин, в один момент обратились к Шинъю.

Они смотрели на него, который вскоре поднял цену на десять миллионов.

В их глазах он казался сумасшедшим.

— Это тот Морской Дозорный, с которым мы встретились у входа? — спросил сидящий на последнем ряду Шакал, приподняв бровь и слегка ухмыляясь.

Множество мелких прислужников смотрели на это зрелище и обменивались взглядами, понимая, что задумал их босс.

В конце концов, такие дела они уже не раз проделывали.

— Двадцать миллионов белли, уважаемый, я выношу предложение в двадцать миллионов белли. Есть ли желающие поставить больше? — в глазах старика заблестели искорки.

Для него Шинъю был воплощением богатства и глупости.

В восприятии старика эта кучка Кайросэки стоила бы около тринадцати-четырнадцати миллионов, что уже неплохо.

Когда Шинъю заявил такую высокую цену, некоторые, возможно, не разбирающиеся в этом вопросе, могли бы повысить ставку.

Тогда он мог бы спокойно наслаждаться результатами.

— Ха-ха, это же Кайросэки? Я как раз собирался немного купить в подарок своему хозяину, — раздался громкий смех Шакала, мгновенно привлекая всеобщее внимание.

Они нетерпеливо ждали, чтобы увидеть, кто же из дураков поднимет ставку еще выше.

— Я ставлю двадцать пять миллионов белли!

— Двадцать пять миллионов белли? — глаза старика расширились, он воскликнул от волнения: — Двадцать пять миллионов белли, уважаемый, вы все еще хотите продолжать торги?

Как только это прозвучало, все взгляды вновь устремились к Шинъю.

Аин слегка застыла, воскликнув: 

— Учитель, если вам действительно нужно Кайросэки, позвольте мне обратиться к Зефиру. Возможно, он даст?

В глазах старших, таких как Лаксус, это имя было крайне привлекательным.

Если Шинъю действительно попросит немного Кайросэки, Зефир вряд ли откажет.

— Не нужно, в любом случае за нас заплатят, — с теплой улыбкой ответил Шинъю и вновь поднял руку: — Тридцать пять миллионов белли!

Поднялся шум.

В огромном аукционном зале послышалось гудение удивления.

Все взгляды с недоумением обратились к Шинъю.

Он еще на десять миллионов белли поднял цену за кучку Кайросэки ненадлежащего качества.

Если бы это стало известным, его бы прозвали человеком с большим количеством денег и малым количеством мозгов.

Смотря на перемены в лицах людей, Шинъю улыбнулся и спросил Шакала: 

— Я помню, что тебя зовут Шакал, не так ли? Что случилось? Разве ты не заинтересовался этой кучей железок? Почему не ставишь? У тебя, случайно, не заканчиваются белли? — проворчал он, не сдерживаясь в своих провокациях, и даже Аин и Смокер были удивлены.

В предыдущую минуту у дверей Шинъю отклонился от конфликта, и они это четко помнили.

Теперь вдруг проявлять силу — это вызывало странное ощущение.

— Ты! — Ни с того ни с сего, Шакал почувствовал, как его охватывает злость.

Он изначально собирался ввести ставку, чтобы заставить Шинъю потратить много денег.

Теперь тот начал поднимать ставку на десять миллионов.

И он прямо обратился к нему!

Если он решит сделать ставку, то Шинъю может остановиться.

Для него это будет провалом.

Ведь он прекрасно понимал, кто стоит за этим аукционом.

— Капитан, не будем ставить больше. Тридцать пять миллионов за этот мусор — это просто глупость, — поспешно воскликнул один из его тощих подчиненных. — Более того, я думаю, у этого парня точно нет такой суммы белли…

Шакал, услышав это, вдруг всё понял, он нашел выход и без промедлений сказал: 

— Пацан, ты проявляешь дерзость в отношении великого пирата Шакала, награда за мою голову сто тридцать миллионов. Забыл сказать тебе, что, будучи одним из Ëнко, мой хозяин, Кайдо-сама из Пиратов Зверей, уже решил принять меня в свою пиратскую команду, так что эта крошечная сумма в несколько десятков миллионов для меня не проблема. Однако я сомневаюсь, что у тебя есть тридцать пять миллионов белли, поэтому прошу тебя предоставить достаточные доказательства своей платежеспособности. Я думаю, это требование не слишком сложно?

Громкий голос отразился эхом в огромном аукционном зале.

Никто не жаловался на такие зрелища.

Кроме того, тридцать пять миллионов за кучу камней трудно было бы принять.

Старик на высоком помосте состроил хмурое лицо.

С точки зрения требований Шакала, в обычной ситуации он бы постарался погасить конфликт, чтобы не обидеть клиента.

Но собеседник не упустил возможности выставить на всеобщее обозрение имя Пиратов Зверей.

И для него это было невозможно игнорировать.

Тем более, окружающие смотрели на это с удовольствием, и оставшиеся товары еще предстояло выставить.

Пришлось выбрать единственный путь.

— Уважаемый, мне действительно очень жаль, но у меня есть правило: если у одного участника аукциона возникают сомнения в платежеспособности другого участника, тому необходимо представить достаточные доказательства своей платежеспособности, надеюсь, вы сможете предоставить тридцать пять миллионов белли или эквивалентные ценности, — не удержался старик.

— Черт возьми, почему он должен это делать! — лицо Смокера помрачнело.

Если бы не было того спокойного момента, он бы взбесился.

Смокер совершенно не верил, что Шинъю носит с собой столько белли.

Ведь тот убогий одномачтовый заброшенный корабль и покупка дорогого черного металла потребовали бы почти все его средства.

— Хм, наш босс — известная личность, его голова стоит сто тридцать миллионов белли. Разве ему стоит заботиться о мелочах?! — быстро подхватил тощий пират рядом с Шакалом.

Несмотря на цены, многие согласились, и даже старик не смог с этим поспорить.

В конце концов, в этом мире все решает сила.

Раз только сила есть, деньги можно достать откуда угодно.

— Учитель… я… — Аин только открыла рот, но не придумала, что сказать.

Однако вскоре она увидела, как теплая рука легла ей на голову.

— Что такое, снова собираешься занять у своего учителя? — с доброй улыбкой спросил Шинъю.

На этом невозмутимом лице его улыбка казалась поистине зловещей.

— Пацан, над чем ты смеешься? Давай скорее показывай белли! — взгляд Шакала изменился, он уже не сдерживал себя.

Внезапно атмосфера в огромном аукционном зале стала подавляющей, все взгляды обратились к Шинъю.

— Прошу прощения, у меня никогда не было привычки носить с собой деньги, — улыбка на лице Шинъю становилась все шире, его взгляд неожиданно упал на Шакала. — Но спасибо тебе за напоминание, оказывается, ты — настоящий движущийся банкомат. Я забираю твою голову, стоящую сто тридцать миллионов белли!

Как только он произнес эти довольно незначительные слова, в зале воцарилась гробовая тишина.

Даже у Аин зрачки удивленно расширились.

Она и не думала, что Шинъю скажет что-то настолько дерзкое.

http://tl.rulate.ru/book/99387/4861208