Читать Blazing Sunlight / Солнце, похожее на меня [Завершено✅]: Глава 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Blazing Sunlight / Солнце, похожее на меня [Завершено✅]: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, моя тщательная подготовка к собеседованию оказалась зря. Никаких дотошных вопрос не спросили, а презентацию на английском даже не попросили.

Менеджер Ли, что принимал у меня собеседование, оказался очень вежливым. Проговорили мы с ним около часа и всю нашу беседу он называл меня «госпожа Не». Несмотря на то, что ни одного вопроса касаемо моего портфолио он не задал, собеседование он закончил словами: «добро пожаловать в команду», поинтересовавшись после этого есть ли необходимость оплачивать моё проживание в Шанхае. Как оказалось, компания была готова оплачивать мне не только жилье, но и питание. Я была просто обескуражена такой щедрость.

— До свидания, госпожа Не. Передавайте привет вашему отцу. — открыв для меня дверь, попрощался со мной менеджер Ли.

И тут всё встало на свои места.

После того как мои родители разошлись, мы с отцом стали довольно мало общаться. В какой-то момент дошло до такого, что я даже начала забывать, как его зовут.

Не Чэнюань был довольно симпатичным мужчиной, но добиться любимой девушки у него получилось далеко не сразу. Красавица отдала ему своё сердце только тогда, когда он добился высокого уровня доходов. И эта красавица была вовсе не моя мама. С матерью он развёлся в угоду своей несравненной любви.

Моя мама восприняла это как что-то обыденное.

— Да кому сейчас нужен этот старик? — как-то сказала она мне. — Я, в отличии от его теперешней пассии, провела с Чэнюанем его лучшие годы.

Брать у отца деньги она мне строго-настрого запретила, обосновав это тем, что отец ко мне больше никакого отношения не имеет. Как бы мама не отнекивалась, но обида на бывшего мужа всё ещё оставалась в её душе.

Пару дней назад раздался неожиданный для меня звонок. Отец внезапно решил позвонить. Расспросив меня о дальнейших планах после окончания института и узнав, что я отправила свои резюме в несколько компаний, отец попросил меня их перечислить. Чжуан Сюй так и не рассказал мне, кому он отдал мои резюме, поэтому отцу я назвал лишь Шэн Юань. Подробности отец спрашивать не стал, и наша с ним беседа быстро закончилась.

Скорее всего, он, пользуясь своим положением, потянул за нужные ниточки и обеспечил мне место в компании. А я-то думала, что это всё было с подачи Чжуан Сюя! Моему разочарованию не было предела.

В Нанкин я возвращалась на поезде. В пути мою голову занимали размышления о том, стоит ли мне соглашаться работать в Шэн Юань. Матери бы очень не понравилось, что я устроилась на работу благодаря помощи отца. Однако, большую часть сомнений добавлял тот факт, что напротив здания Шэн Юань находился банк, в котором вскоре должен был работать Чжуан Сюй.

Вернувшись в общежитие, соседки завалили меня вопросами о том, как прошло моё собеседование.

— Я ещё пока не решила соглашаться ли мне на это место. — ответила я им.

На следующий день, когда мы с Сы Цзин пошли завтракать в столовую, она вдруг решила мен упрекнуть за это:

— Си Гуан, я не понимаю, почему ты до сих пор сомневаешься! Жунжун вот до сих пор ни от одного работодателя ответа не получила, а ты всё не решаешься. Такую возможность нельзя упускать!

— Да, конечно ты права. — понимающе кивнула я в ответ.

Во второй половине дня менеджер Ли позвонил мне, чтобы узнать о моём окончательном решении принимать его предложение о работе. Когда я попросила дать мне ещё время на размышление, он тут же повысил обозначенную зарплату и даже добавил дополнительные трудовые льготы. И это при том, что моё место не подразумевало ничего сложного в плане работы. Средняя зарплата в Шанхае составляла около трёх-четырёх тысяч юаней, и она даже близко не стояла с той громадной суммой, что мне предложили.

Положив трубку, я погрузилась в еще более глубокие раздумья. И, чтобы как следует все обдумать, направилась на озеро, что было неподалеку.

Я не знала, как меня примут в Шэн Юань, но, сравнивая это место с моей стажировкой в Уси, требований от моей должности было ни сколько не больше, чем там. В той конторе, даже если на меня и вешали какое-нибудь внезапное задание, подавалось это с улыбкой и скорее через просьбу.

Однако… Выглядеть паразитом, который положился на родителей во всём, мне не хотелось. Чжуан Сюй ведь именно так обо мне думает. Обычно меня не волновало мнение других, но тут был совсем другой случай...

Побродив некоторое время вдоль берега озера, я позвонила маме и сказала ей, что собираюсь самостоятельно искать себе работу. Маму это поначалу расстроило, ведь получается, что я отказываюсь от её помощи, однако тот факт, что я наконец-то стала взрослой и самостоятельной девушкой не мог её не обрадовать. Беря моё мнение во внимание, она всё же настояла на том, что, если вдруг, мои попытки поиска работы окажутся тщетными, не стоит забывать о том, что она всегда будет рада мне помочь.

Позвонила я ей в состоянии аффекта и совершенно не понимала, что хотела от неё услышать. Но заботливый и успокаивающий голос придал мне уверенности.

Решение было принято. Впредь я буду искать работу самостоятельно.

В оцепенении уставившись на поблескивающую гладь озера, я задумалась о том, что делать с работой в Шэн Юань. Как бы это странно не звучало, но аргумент за и против оставался один и тот же: рядом с офисом работал Чжуан Сюй.

Приняв решение, я уехала в институт, чтобы продолжить написание выпускной работы. Последние дни я была так занята хлопотами по поиску работы, что совсем про неё забыла.

Пока я проводила время в библиотеке за распределением материала к дипломной, мне вдруг пришло сообщение.

[Си Цзин: Си Гуан, скорее возвращайся в общежитие.]

Я взглянула на часы, подходило время ужина. Мои соседки в последнее время очень часто организовывали совместные застолья и я, без малейших сомнений, вернула книги библиотекарю и побежала в общежитие.

Войдя в комнату, я бросила сумку на кровать и радостно спросила:

— Кто угощает?

В ответ я получила только молчание. Обстановка была довольно мрачной. Кроме Сяо Фэн, которая уехала в Шанхай, в общежитии собрались практически все. В том числе и Чжуан Сюй. Я была уверена, что он снова решил угостить нас ужином, однако недовольные взгляды собравшихся вызывали у меня сомнение.

Жунжун заговорила первой и её тон был совсем не дружелюбным:

— Не… Си Гуан...

— Да? — в замешательстве откликнулась я. — Что-то случилось?

— Что-то случилось? — передразнила меня Жунжун. — Она ещё спрашивает! Тебе самой не стыдно?

— А что я сделала? — возмутилась я на её непонятные обвинения.

Все мои ожидания застолья с блюдами из курицы, утки и рыбы исчезли в один миг.

— Жунжун, ну не надо так сразу с плеча рубить. — встала с места и обратилась ко мне Сы Цзин. — Си Гуан, ты не отвечала на звонок за Жунжун? Ей в понедельник насчёт собеседования в Шэн Юань звонили.

Я недоумённо помотала головой.

— Да признайся уже! Не могу поверить, что у тебя хватило на такое смелости! — яростно пронзая меня взглядом, сказала Жунжун.

В её голосе я прочитала явные самодовольные нотки.

— Может быть Арбузик просто забыла. — неуверенно добавила А Фэнь. — Она ведь ещё спала, когда мы уходили. Может она просто случайно ответила на телефон, не обратив внимания чей он, и потом снова уснула.

Сложив всю имеющуюся у меня информацию вместе, я попыталась воспроизвести ситуацию целиком. Всё это казалось мне одновременно смешным и возмутительным. Жунжун на полном серьёзе считала, что я вставляю ей палки в колеса.

— Это какая-то ошибка. Я не отвечала ни на чей звонок!

— Да хватит уже отрицать. — всё продолжала ворчать Жунжун. — Если бы я не позвонила в Шэн Юань, может быть, тебе бы это и сошло с рук.

Ситуация набирала обороты. Подавляя нараставший гнев, я обратилась к Сы Цзин:

— Сы Цзин, может ты мне объяснишь в чём вообще дело?

— Жунжун, как и ты, подала своё резюме в Шэн Юань, и представитель компании добавил её в список, чтобы в понедельник сообщить о решении. Но, как ты знаешь, Жунжун свой телефон потеряла на ярмарке вакансий и им пришлось звонить на наш домашний. Когда Жунжун им потом позвонила, они сказали, что в обговоренное время собеседования она не явилась и её кандидатуру вычеркнули. В комнате только ты одна была, мы с остальными по делам ушли, а Босс только во вторник вернулась. Поэтому… Вот… Может ты просто забыла, что на звонок отвечала?

— Я не отвечала ни на какой звонок. — тщательно всё обдумав, ответила я. — Я сразу после вас в библиотеку ушла.

— Ну да, конечно. — саркастичным тоном произнесла Жунжун.

Я проигнорировала её и ещё раз прокрутила понедельник у себя в голове. При любом раскладе получается, что я была единственной, кто могла тогда ответить на звонок. Но ведь я этого не делала!

— Почему ты так уверена, что кто-то вообще отвечал на тот звонок? — спросила я.

— Они ведут записи всех звонков. И ты говорила с ними целых две минуты. — уверенно ответила Жунжун.

Было очевидно, что вину с меня она снимать не собиралась.

Глубоко вздохнув, я попыталась выпустить пар и вместе с ним всю накопившуюся злость.

— Зачем мне тебя подставлять? — спокойно спросила ее я.

— Зачем? — усмехнулась Жунжун. — Может, потому что тебе до сих пор нравится Чжуан Сюй?!

Я тут же побледнела в лице.

— Шэн Юань стоит через дорогу от банка «А». — не дав мне ответить, продолжила Жунжун. — Ты не хочешь, чтобы мы с Чжуан Сюем были вместе, поэтому и...

— Жунжун! — крикнул на неё Чжуан Сюй, который до этого момента сохранял спокойствие.

Разве он был вообще в нашей комнате до этого момента? Что он тут делал? Жунжун специально его с собой взяла, чтобы ещё больше принизить меня в его глазах? Злость снова переполнила моё тело. Пытаясь справиться с нахлынувшей дрожью, я крепко сжала кулаки.

— Это всё какое-то недоразумение. — одёрнула её Сы Цзин. — Я уверена, тебе ещё позвонят насчёт собеседования. Зачем раздувать из мухи слона?

— Да дело не в этом. Нельзя такое просто так спускать. Посмотрите на неё, она ведь даже не раскаивается в содеянном. Врёт и не краснеет!

На секунду я задумалась, а кто из нас двоих на самом деле врёт?

— Хватит на меня наговаривать, Е Жун. —таким же надменным тоном, ответила ей я. — Ты просто завидуешь, что Шэн Юань предложили мне работу.

Своим заявление я задела Жунжун за живое. На какое-то время девушка потеряла дар речи, но потом произнесла:

— Да кем ты себя возомнила?! В тебе и доли моего усердия нет!

— Может позвоним им, и всё выясним? — отразила я её ехидную ухмылку.

Найдя на своей тумбочке небрежно брошенную визитку менеджера Ли, я принялась набирать его номер с домашнего телефона. Шокированные таким поворотом событий, все замерли на месте.

— Менеджер Ли? Здравствуйте. Это Не Гуан. Я хотела бы узнать у вас насчёт...

Не успела я договорить, как сильная мужская рука выхватила трубку из моих рук. Встретившись с Чжуан Сюем взглядами, я застыла, не в силах пошевелиться, будто бы моя душа вдруг покинула тело.

Его глаза источали тот же самый свет, что и в тот момент, когда я ему призналась в чувствах в прошлом году. Тогда я не понимала, что он означает, но теперь до меня дошло.

Чжуан Сюй меня презирал. И это было не только из-за всей этой ситуации. Он презирал меня уже давно. А я ведь даже предлагала ему деньги, чтобы помочь оплатить операцию его матери.

Из телефона раздался мужской голос:

— Извините, но вы ошиблись номером...

Я правда собиралась позвонить менеджеру Ли, но, когда оставалось набрать последние три цифры, я, то ли от трусости, то ли от переполнившей меня злости, вбила случайные цифры.

Нахмурившись, Чжуан Сюй повесил трубку и, посмотрел на встревоженную Жунжун.

Та облегчённо вздохнула и, ухмыльнувшись, сказала:

— А я ведь почти поверила, что ошиблась насчёт тебя. Очередная ложь...

Сы Цзин положила руку ей на плечо, и Жунжун невольно замолчала.

До её язвительных комментариев мне не было никакого дела. Я понимала, что теперь меня все сочтут ещё более жалкой. Всё мое внимание было приковано к Чжуан Сюю. Я смотрела на него, не отрывая взгляд.

Я хотела спросить, почему он меня так презирает… Но словам не было суждено прозвучать. Неужели он тоже не верил в мою невиновность?

Не в силах больше сдерживать эмоции, я выбежала из комнаты, не дав ему видеть, как из моих глаз полились слёзы.

http://tl.rulate.ru/book/9938/1990539

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Капец они все уроды...
Честно компашка гопоты какой-то, а эта Жунжун коза зависливая
Развернуть
#
Держу кулачки за гг
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку