Читать Against the Gods (逆天邪神) / Восставший против Неба: ATG_920 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Against the Gods (逆天邪神) / Восставший против Неба: ATG_920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-------------------------

Открыт набор переводчиков, на новые и старые проекты

писать: https://vk.com/id11149782

--------------------------

Глава 920 – Средь бела дня

«Юн Ань, будь осторожнее, не спеши... Ах, будь осторожнее, будь осторожнее. Хе-хе-хе...»

Сяо Юн Ань двигал своими маленькими и нежными ручками, проворно ползая по деревянной кровати, время от времени восторженно смеясь. Сяо Ле бдительно наблюдал за ним со стороны. Единственное чего он боялся было то, что Сяо Юн Ань случайно упадет, но широкая улыбка не сходила с его лица.

«Юн Ань поистине выдающийся. Ему нет даже двух месяцев, а он уже так быстро ползает,» - сказала Сяо Лин Си, опираясь подбородком на руки, весело улыбаясь Сяо Юн Ань. Всякий раз, когда взгляд Сяо Юн Ань падал на нее, она не могла перестать улыбаться смотря на его восхитительное лицо.

«Возможно, через два-три месяца он уже научится ходить», - со смехом сказал Сяо Ле. В конце концов, Сяо Юн Ань не обычным ребенок, его мать была принцессой эльфийской расы, поэтому у него были необычное телосложение и врожденный талант.

«Ах» - в этот момент Сяо Ле, казалось, что-то вспомнил, и из его губ вырвался мягкий вздох. Он тихо пробормотал про себя: «Я почти не заметил этого, но прошло уже несколько месяцев с тех пор, как мы покинули Город Плывущих Облаков».

Сяо Лин Си, промолчала.

«Лин’эр». - Сяо Ле сказал, когда глубоко улыбнулся Сяо Лин Си: «Ты больше не маленькая. Пришло время подумать о браке.»

«А?» - она никогда не ожидала, что Сяо Ле внезапно заговорит об этом, поэтому Сяо Лин Си застыла от страха, сидя в ошеломленной тишине. После этого она неистово и поспешно заговорила: «Я, я, я... Я никогда не думала об этом, я думала только о том, чтобы заботиться о тебе, Отец».

«Хохо». - Сяо Ле рассмеялся: «Ах, мой ребенок, ты всегда была похожа на парня, и никогда не могла перестать заботиться об этом старике. В те годы, когда мое тело было слабым, я был для тебя настоящим бременем. Прошло почти восемь лет с тех пор, как Че’эр женился, если я скоро не выдам тебя замуж, я боюсь, что твоя мать на небесах будет порицать меня.»

«Есть множество выдающихся претендентов, которые смотрят на тебя в этом Императорском Городе Демона. Кроме того, каждый из них исходит из благородной семьи. Кто-нибудь из них привлекает тебя? Если такие есть, должен ли Отец помочь тебе сделать это известным?»

"Нет-нет! Конечно, нет!» - Сяо Лин Си торопливо покачала головой. Она была настолько сбита с толку и взволнована, что не понимала, что делать, а в это время Юнь Че подошел и поздоровался с ними: «Дед, Маленькая Тетя».

Кавалерия прибыла, и Сяо Лин Си тут же поспешно сменила тему сказав: «Маленький Че, ты уже оправился от своих ран?»

«Я уже полностью выздоровел, поэтому взял Лин’эр на экскурсию по городу», - сказал Юнь Че с улыбкой. После этого он протянул руку к Сяо Юн Ань: «Юн Ань, давай дядя обнимает тебя!»

«Ха-ха-ха-ха!» - когда Юнь Че вытянул руку, снаружи раздался громкий и грубый смех. Величайший Амбициозный Под Небом громко хохотал, его лицо было румяным и сияющим, маленькая деревянная лошадь была в руке: «Мой послушный внук, твой дедушка пришел к тебе! Посмотри на подарок, который твой дедушка сегодня принес!»

Голос Величайшего Амбициозного Под Небом можно было сказать, сотрясал землю. Как только Сяо Юн Ань услышал это, он прекратил ползать, его губы скривились, прежде чем он внезапно начал громко плакать.

Седьмая Под Небом услышав звук плача, практически взлетел. Она схватила Сяо Юн Ань на ручки и тут же начала успокаивать и покачивать его. Она также не забыла хорошо отругать Величайшего Амбициозного Под Небом: «Отец! Это уже восьмой раз! Зачем ты пугаешь его своими криками?»

«...» - Величайший Амбициозный Под Небом застыл со смущенным выражением. Он грустно усмехнувшись, заговорил с Сяо Ле: «Ах, старик, посмотри на мою память... О, о, о, мой послушный внук, не плачь, не плачь. В следующий раз твой дед, несомненно, будет тише.»

Юнь Че засмеялся и покачал головой от этой сцены. После этого он подошел к Сяо Лин Си и сказал: «Маленькая Тетя, давай уйдем первыми. У меня есть кое-что, о чем я хочу поговорить.»

Когда они вышли со двора, Юнь Че наблюдал за Сяо Лин Си и подозрительно спросил: «Лин Си, похоже, что-то случилось?»

«Отец, он... возможно он тоскует по дому», - мрачно произнесла Сяо Лин Си.

«Тоскует по дому, хах...» - сказал Юнь Че, кивая головой: «Вообще-то, я тоже это заметил. У деда всегда были глубокие чувства к Городу Плывущих Облаков, и на этот раз он надолго оставил его, подавшись в такое отдаленное место».

Юнь Че также привел его в Столицу Империи Голубого Ветра несколько лет назад, а о Сяо Ле заботилась Цан Юэ. Все было во сто раз лучше, чем этом маленьком Городе Плывущих Облаков, но, в конце концов, он не слишком долго настаивал на возвращении в Город Плывущих Облаков... даже если в том месте было много печальных воспоминаний. Теперь, когда он был в Империи Иллюзорного Демона в течение уже нескольких месяцев, несмотря на то, что он изо всех сил старался скрывать это, Юнь Че мог сказать, что его тоска по родине становилась все тяжелее.

Казалось, что он не мог расстаться с Городом Плывущих Облаков.

«На самом деле... Правильнее было бы сказать, что Отец скучает не по Городу Плывущих Облаков, а не может забыть мою мать», - мягко произнесла Сяо Лин Си.

«Твоя мать?» - ошеломленным голосом спросил Юнь Че.

Сяо Лин Си никогда не видела свою мать, потому что она умерла вскоре после того, как родилась Сяо Лин Си. Возможно, она видел ее раньше, но в то время ей был всего лишь год, так что у нее не было никаких воспоминаний ней. Не осталось даже размытых образов в ее воспоминаниях.

«Хотя я не помню свою мать, я знаю, что отношения между моими родителями были исключительно хорошими. Отец всегда внимательно следил за теми вещами, что остались от нее. Он вынимает их, чтобы посмотреть на них почти каждый день, и каждый раз, когда отправляется на могилу моей матери, он обязательно встает перед надгробием и очень долго говорит с ней. Более того, даже после всех этих лет он никогда не думал о повторном браке...»

«...» - Юнь Че действительно хорошо знал обо всем этом, и даже понимал в своем сердце, что если бы не тот факт, что Сяо Ле должен был заботиться о Юнь Че и новорожденной Сяо Лин Си, он мог бы действительно отправиться в могилу. Когда имя Юнь Че стало широко известно под небесами, а Сяо Лин Си жила безопасной и беззаботной жизнью, в сердце Сяо Ле появилось несравненно жесткое желание умереть... Причина в том, что ему больше не о чем беспокоиться, поэтому он мог наконец отправиться в другой мир, чтобы сопровождать свою покойную жену. Если бы не факт беременности Седьмой Под Небом, никто не смог бы спасти человека, который твердо решил умереть, даже если бы медицинские навыки Юнь Че были в десять раз лучше, чем сейчас».

Любовь, которую Сяо Ле испытывала к своей умершей жене, была хорошо видна.

«Самая большая причина, по которой Отец так привязан к Городу Плывущих Облаков, - это то место, где он и мать вместе жили, потому что оно хранит воспоминания, которыми они делились вместе. Но в то же время он также неохотно расстанется с Юн Ань, и оба родителя Юн Ань живут здесь, ах... Что нам делать?» - произнесла Сяо Лин Си, покачивая головой с довольно расстроенным видом.

«Не волнуйся, этот вопрос будет решен очень скоро.» - Юнь Че, вопреки ее ожиданиям, имел выражение полной уверенности на лице: «Через двенадцать дней формация телепортации между Континентом Бездонного Неба и Империей Иллюзорного Демона должна быть готова к использованию. Кроме того, люди, живущие на Континенте Бездонного Неба, также должны построить духовную формацию телепортации в Городе Плывущих Облаков. Когда придет время, если дедушка захочет перемещаться между этими местами, это будет так же легко, как поднять палец».

«А?» - Сяо Лин Си издала удивленный крик радости: «Это правда?»

«Конечно», - весело ответил Юнь Че с улыбкой: «Независимо от того, что кто-то говорит, это все еще Пять Сильнейших Сект на Континенте Бездонного Неба. Если они не смогут сделать даже что-то простое и тривиальное, тогда они просто глупо накапливают все основы и ресурсы все эти годы».

«Это здорово!» - проблема, которой она была подавлена, была решена в одно мгновение, поэтому Сяо Лин Си сильно обрадовалась. После этого она внезапно подумала о ранее сказанном Юнь Че: «Маленький Че, ты сказал, что ты хочешь о чем-то поговорить. О чем же?»

«Мм...» - Юнь Че задумался на некоторое время и, наконец, решил просто сказать прямо: «Несколько месяцев назад Сюаньюань Вэнь Тянь использовал специальный метод, чтобы захватить тело Фэнь Цзюе Чэнь. С того момента они оба существовали в одном теле. Это означает, что когда Сюаньюань Вэнь Тянь умер... Фэнь Цзюе Чэнь умер вместе с ним.»

«...» - голова Сяо Лин Си низко опустилась, ее лицо стало торжественным и грустным: «Я уже догадывалась, что это произойдет. Я не знаю, почему судьба была настолько несправедлива к Большому Брату Фень. Хотя он выглядел действительно страшным, на самом деле он был не плохим человеком. Напротив, было множество раз, когда он был намного добрее, чем большинство людей».

«Судьба была справедлива?» - спросил Юнь Че расстроенным голосом, но сразу же изменил свой тон, прежде чем продолжить: «Он действительно был не плохим парнем, но и сказать, что он был добрым... Я думаю, что ты единственное человек в мире, который мог сказать это».

«А?» - Сяо Лин Си удивленно вскрикнула: «Но я действительно чувствовала, что Большой Брат Фень был очень добрым человеком. Когда мы были незнакомыми людьми, он спас меня. После этого он не только спас Город Плывущих Облаков, но и защищал его очень долго. Сначала он хотел убить Маленького Че, но, в конце концов, он все же решил отложить свою месть. Наконец, в Заснеженных Землях Бескрайних Льдов именно он спас нас».

Юнь Че посмотрел на нее, прежде чем искренне произнести: «На самом деле это не имело никакого отношения к тому, был ли он добрым или нет. Скорее всего, потому, что... он любил тебя.»

«А?» - Красивые глаза Сяо Лин Си стали большими, прежде чем смех внезапно соскользнул с ее губ.

«Ты действительно рассмеялась,» - сказал Юнь Че, пожимая плечами: «Я знал, что ты мне не поверишь».

«Как я могу поверить в то, что ты только что сказал», - сказала Сяо Лин Си: «Как могло оказаться, что Большой Брат Фень любил меня... Нет, нет, это неправильно. С его ледяным характером, Большой Брат Фен в принципе не стал бы любить какую-либо женщину».

«Вот почему я сказал это. Сейчас, несмотря на то что ты выросла, ты все еще такая же чистая, как ребенок.»

Разрушение его души, вызванное запретной техникой реинкарнации, привело к тому, что личность Фэнь Цзюе Чэнь была отчужденной и холодной. Он был чрезвычайно гордым, в чем убедился Юнь Че еще в Империи Голубого Ветра. Если он ненавидел кого-либо, то всем сердцем. Но, если посмотреть с другой стороны, если бы он полюбил кого-то, то его любовь была бы другой крайностью.

Сяо Лин Си пыталась использовать свои методы, чтобы избавить от ненависти, которую Фэнь Цзюе Чэнь питал к Юнь Че. Она преуспела, но она действительно не знала, что причина по которой это произошло, не имела ничего общего с методами которые она использовала.

Что касается защиты Города Плывущих Облаков и спасения их в Заснеженных Землях Бескрайних Льдов... Все это не имело никакого отношения к тому, был ли он добрым или нет. Все это произошло, потому что было связанно с одним человеком, Сяо Лин Си.

Сяо Лин Си никогда не понимала Фэнь Цзюе Чэнь, потому что Фэнь Цзюе Чэнь который был перед ней, и Фэнь Цзюе Чэнь перед остальными, были два совершенно разных человека.

Независимо от того, насколько сильным человек был, всегда есть женщина, которая будет его самой большой слабостью. Сяо Лин Си была слабостью Фэнь Цзюе Чэнь, но в то же время она позволила ему, человеку, который пожертвовал своей душой, получить спасение в конце своей жизни. По крайней мере, у него не было никакой ненависти или паники, когда его душа исчезла. Напротив, он был исключительно спокойным и равнодушным.

Просто Сяо Лин Си не знала обо всех этих вещах.

«Ребенок?» - Сяо Лин Си надулась, произнеся недовольным голосом: «Ах, ты наглый человек. Это, я твоя Маленькая Тетя. Передо мной ты - ребенок.»

«Только находясь перед Дедом, ты моя Маленькая Тетя. Но сейчас ты моя Лин Си.»

Юнь Че внезапно обернулся и обнял Сяо Лин Си. Когда она вскрикнула от шока, он прижал ее к стене, его тело медленно прижалось к ее мягкой груди.

«Ах! Маленький Че, ты... Что ты делаешь...» - Сяо Лин Си бессознательно отпрянула нервно воскликнув.

Юнь Че медленно приблизил свое лицо к ней, когда его дыхание коснулось ее щек: «Когда я вошел в комнату, я слышал, как Дедушка говорил с тобой о браке. Не может ли быть... что ты действительно собираешься замуж за кого-то?»

«... Верно» - Сяо Лин Си закатила свои красивые глаза, прежде чем заговорить с искренним выражением лица: «Мне уже двадцать три года. Если я скоро не выйду замуж, на меня никто не посмотрит уже.»

«Тебе запрещено!» - сказал Юнь Че, когда его выражение стало серьезным. «Тебе запрещено вступать в брак с кем-либо! Тебе так же запрещено нравиться кому-либо!»

«Хмф». Сяо Лин Си отвернулся и сказал: «Мне запрещено вступать в брак с кем-либо, да. Может ты собираешься жениться на мне?»

‘Ты женишься на мне?’ – много лет назад она спрашивала то же самое, в день его брака с Ся Цин Юэ. Чувства, скрытые в этих словах, давно претерпели тонкие перемены.

«Если бы ты не была моей Маленькой Тетей, я определенно женился бы на тебя», - сказал Юнь Че, слегка улыбаясь, глядя в ее глаза... В тот день он и Сяо Лин Си вместе лежали, наблюдая за звездами, в его и Ся Цин Юэ брачную ночь. Юнь Че тогда не смог сдержать свои эмоции, поэтому дал такое обещание.

«...» - это были слова, которые Сяо Лин Си никогда не забывала. Она смотрела на Юнь Че пустым взглядом, который быстро стал затуманенным.

«И сейчас ты не моя Маленькая Тетя, а моя Лин Си,» - с легкой улыбкой сказал Юнь Че.

Сяо Лин Си мягко прижалась, от чего ее тело слегка вздрогнуло: «Тогда ты посмеешь сказать Отцу, что хочешь жениться на мне?»

«Я не посмею...»

«Я знала, что ты не посмеешь этого сделать», - сказала Сяо Лин Си тихим голосом.

«Я действительно не посмею сделать это прямо сейчас, но скоро...» - пока Юнь Че говорил, слабая и таинственная улыбка промелькнула на его лице. «Очень скоро я смогу открыто и смело сказать Дедушке такую вещь».

«А?» - красивые глаза Сяо Лин Си заблестели: «Очень скоро?»

«Мм, очень скоро. Однако...» - в этот момент глаза Юнь Че стали опасными: «Сейчас мне нужно, чтобы ты кое что поняла».

«А? Что…»

«Нужно чтобы, чтобы ты помнила это... Я не ребенок!»

«Ах...» - испуганный крик Сяо Лин Си вырвался из ее рта, ее ароматные губы были силой накрыты поцелуем Юнь Че. Все ее громкие слова сразу превратились в слабые стенания. Сначала она все еще бессознательно боролась, но ее борьба становилась все слабее и слабее, пока ее тело не растворилось в объятьях Юнь Че. Она закрыла красивые глаза и позволила ему делать то, что он хотел.

Юнь Че слегка приподнял руку и с невероятным мастерством, расстегнул поясную ленту и нефритовые кнопки на ее одежде. Его рука скользнула внутрь ее одежды, пробираясь сквозь ее внутреннюю одежду. Он поднялся на эту тонкую и надежную ткань, прежде чем схватился за мягкий, пухлый и нежный холмик.

«Мм...» - испуганный вздох слетел с губ Сяо Лин Си, ее красивые глаза мгновенно открылись. Это место было немного в стороне от маленькой тропы, которая пересекала территорию Семьи Юнь, поэтому яркий солнечный свет сиял на их телах. Она никак не ожидала, что Юнь Че будет таким смелым в таком месте. Она, задыхаясь, быстро отстранилась от губ Юнь Че, ее тонкие и изящные брови нервно дрожали. Но она не могла освободиться от этой демонической руки, которая бесцеремонно скользила внутри ее нательного белья. Пара белых и мягких нефритовых холмиков, которых она обычно стеснялась, были беззастенчиво обнажены и схвачена разными способами.

«Прямо сейчас, ты все еще сможешь сказать, что я маленький ребенок?» - Юнь Че прошептала ей на ухо.

Сяо Лин Си склонила свою маленькую голову к груди, ее нежное лицо было полностью окрашено в красный цвет. Она не осмеливалась взглянуть в глаза Юнь Че, и из ее губ чуть слышное слова, напоминавшее скорее маленькое и безобидное животное: «Маленький Че... Ты... Ты стал... таким плохим... Ах!»

Когда она выпустила еще один испуганный крик, Юнь Че поднял ее нательное белье, мгновенно оголив ее грудь. Хотя они не были полными и пухлыми, они были такими же гладкими и безупречными, как нефрит; казалось, что Сяо Лин Си скрывала две блестящие, белые, нефритовые чашечки перед своей грудью.

«Ах... Не...» - Сяо Лин Си прикрыла свою грудь руками, с тревогой огляделась: «Это... Это будут видно другим...»

Как могут люди избежать духовного восприятия Юнь Че? Ухмыльнувшись, как голодный волк, который вот-вот проглотит маленького, невинного ягненка, он сказал: «Не беспокойтесь об этом. Если кто-то посмеет подсматривать, у меня не останется выбора, кроме как похоронить его...»

Прежде чем он успел закончить, он внезапно почувствовал взгляд пронесшийся мимо его тела. Он как молния обернулся, глядя в небо. Маленькая, изысканная девушка тихо висела в воздухе позади него, смотря невыразительным взглядом.

Малая Императрица-Демон!

«ААХХХХ!!» - После того, движение Юнь Че повернулся, Сяо Лин Си также заметила Малую Императрицу-Демона, немедленно испуганно вскрикнув. В панике она отдернула свою одежду, глубокий румянец на ее лице распространился на шею. Ей было так стыдно и унизительно, от чего она выглядела так, словно вот-вот заплачет.

Раньше ей никогда не было так стыдно. Она была раздета Юнь Че среди бела дня... и кто-то даже поймал их за этим занятием.

«Цай И, ты... пришла». - Юн Че обернулся, пытаясь нацепить широкую улыбку на его лицо: «Ха-ха... Погода сегодня... действительно хороша, не так ли?»

Хоть ее одежда вернулась на место, но Сяо Лин Си не осмеливалась расслабляться, поэтому обе ее руки все еще крепко сжимали ее одежду. Она не осмелилась взглянуть в глаза Малой Императрице-Демону. Она глубоко склонила голову, не забыла тайно вытянув руку, чтобы наградить Юнь Че порочным щипком.

«У вас двоих... определенно есть что-то важное для чтобы обсудить... Я... я пожалуй пойду».

После того как она сказала это, она поддерживая свою защитную позицию на груди, практически сбежала с места преступления.

Малая Императрица-Демон, «...»

«Это... я и Лин Си...»

«Нет необходимости объяснять». – как только Юнь Че открыл рот, Малая Императрица-Демон резко прервала его, после чего холодно сказала: «Не веди себя так будто мы все идиотки. Ты действительно считал, что мы этого не знаем?»

«Э-э...» - пробормотал Юнь Че с немного глупым выражением на лице.

«Я пришла сегодня, чтобы поговорить с тобой о двух вещах». - Малая Императрица-Демон выглядела как обычно, но Юнь Че слышал слабый намек на гнев в ее голосе: «Первое, касается места формации телепортации. Я решила установить ее во Внешнем Дворе Семьи Юнь. Я рассмотрела множество других мест, но это было единственное удобное место, которое давало мне душевное спокойствие».

Юнь Че некоторое время раздумывал об этом, энергично кивнув головой: «Мм, верно, это так. Ах, жена моя Цай И самая умная.»

«Вторая вещь, которую я пришла, обсудить...» - сказала Малая Императрица-Демон, повернувшись лицом к лицу: «Твои раны более или менее восстановились, поэтому с сегодняшнего дня тебе лучше вернуться во Дворец Императора- Демона!»

«Хе-хе». - рассмеялся Юнь Че, когда он полетел в сторону Малой Императрицы-Демона, «Цай И, я знал, что ты определенно скучал по мне. Я уже был готов рассказать Отцу и Матери, что я вернусь в Дворец Императора- Демона... О, верно, я хочу также привести Лин’эр. Так что с сегодняшнего дня пусть она останется во Дворце Императора- Демона, хорошо?»

«...» - Глаза Маленькой Демоны Императрицы сверкнули: «Ты до сих пор не объяснил нам одну вещь. Какая ситуация с Лин’эр?»

«Это...» - Юнь Че пробормотал, не зная, что сказать: «Дело не в том, что я не хочу объяснить это вам. Просто это трудно сделать. После того, как я найду подходящее время, я сразу объясню все это вам. Прямо сейчас для Лин’эр более важно вылечить вас от недуга, который сжигает вашу жизнь. По этой причине, она останется во Дворце Императора-Демона».

«…?» - брови Маленькой Демоны Императрицы вздрогнули. Ей было очень интересно, как вылечить ее болезнь, позволив остаться Лин’эр во Дворце Императора-Демона. Но она больше не рассматривала этот вопрос.

«Кстати, Цай И. Я как раз собирался пойти в Долину Молниеносного Пламени Золотого Ворона. Хочешь пойдем вместе?» - спросил Юнь Че, казалось бы, серьезно, но обе его руки внезапно прижались к ее груди, плотно сжав ее шелковистую грудь.

«Нинн...» - Малая Императрица-Демон издала звук, который она издавала только перед Юнь Че. Она поспешно попыталась сбежать от его захвата, с тревогой оглядевшись по сторонам. После этого она издала легкое недовольное фырканье, которое звучало сердито, но на самом деле было чрезвычайно привлекательным и нежным, прежде чем взлететь далеко. Ее единственный страх заключался в том, что такими темпами скоро ей придется последовать примеру Сяо Лин Си.

Мягкое и теплое чувство надолго оставалось на его ладонях, прежде чем исчезнуть. Юнь Че посмотрел на свои руки, и он тихо пробормотал про себя: «Нефрит Небесной Росы действительно оправдывает свое имя. Результаты становятся все более заметными. Мм... Должен ли я приготовить и для Сяо Лин Си...»

-------------------------

Открыт набор переводчиков, на новые и старые проекты

писать: https://vk.com/id11149782

--------------------------

http://tl.rulate.ru/book/992/229879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку