Готовый перевод Причуда? Наномашины, сынок! / Причуда? Наномашины, сынок!: Глава 30

Ночь того же дня. Небольшой кабинет с тихой, ненавязчивой музыкой прошлого и два человека посреди него. Один сидел за столом и внимательно слушал прибывшего к нему своего же работника по сбыту товара. Зверь, так звали в узких кругах местного наркобарона, был очень высок, плечист, с синим отблеском глаз и проплешиной на голове, которую не особо скрывал. Этот дефект не делал его уродливее, так как харизмой он обладал неимоверной и прослыл жестоким, но справедливым боссом.

- Хоть как он выглядел-то? – устало спросил Зверь, прикрыв глаза рукой.

Он понимал, что многого из этого парнишки не вытащить, но хотя бы малейшая деталь могла бы помочь понять кто именно наехал на него.

- Огромный мужик, - сказал один из сбытчиков. – Даже больше вас, босс.

- Причуда? – предположил Зверь.

- Не могу сказать точно… - неуверенно пробубнил он. – Кажется, он просто сам по себе такой огромный.

- Почему так решил? – заинтересовался босс, даже привстав с места.

Причуда в нынешних реалиях могла о многом сказать, если конечно не было какой-то общей, на подобие управления огнём. Таких искать нет смысла, так как причуд, связанных с огнём, миллионы, если не больше.

- Он… - дрожь прошла по его телу. – Он чуть не убил нас, просто пожелав.

- Поподробнее, - нахмурился Зверь, понимая, что это что-то из ряда вон выходящее. – Насколько физически подготовлен, тип причуды. Хоть что-то.

- Мы ничего не смогли сделать. Он невероятно быстрый и сильный, скорее всего простая физическая подготовка. А причуда может убивать на расстояние по его воле.

- Не может такого быть, - не мог поверил главарь. – Если бы подобная причуда существовала, то мы бы о ней точно услышали…

- Тогда это какой-то новый игрок, босс, - высказал очевидную мысль парнишка.

- Я это понимаю… Ты же ведь не сказал о том, как я выгляжу?

- Нет, а что?

- Есть у меня идея…

***

Следующая ночь. 23:59. Склад Зверя. Сумеречная тишина поселилась в округе и сбивалась лишь тихим шепотком бойцов, переговаривавшимися друг с другом. Все ждали загадочного незнакомца, что назначил им встречу на их же территории. Казалось, что это было очень глупое решение и так считали почти все. Кто в здравом уме полезет на банду Зверя? Даже полиция не трогает их, а тут какой-то новичок. Всё только смеялись над этой ситуацией и готовилось надрать задницу этому смельчаку.

- Скоро полночь, - пробасил один из бойцов, стоящий рядом с Зверем.

- Опоздает, - посмотрел на часы босс, но…

Часовая стрелка только метнулась к заветным двенадцати часам, как вдруг перед ними с громким грохотом приземлился тот самый мужчина. Трещины разошлись по бетонному основанию. Все мгновенно напряглись. Появление, как ни крути, было эффектным.

- Вижу, что не обманул, - кивнул он, смотря прямо на того парнишку, с которым договаривался.

- Д-да, - сглотнул ком в горле он.

Ему было некомфортно находиться рядом с ним. Он сразу же вспоминал ту невероятную боль…

- Не обманул ты, а вот Зверь… - глаза угрожающе засверкали красным.

- Обвиняешь меня во лжи? – хмыкнул босс. – Ты либо храбр, либо глуп.

- Глуп ты, актёр, - разочарованно покачал головой красноглазый. – Где настоящий Зверь?

- Т-ты…

Оружие в руках бойцов направилось прямо в незнакомца.

- Ох, я бы не советовал этого делать вам, а иначе будет больно. Очень больно.

Вдруг один за другим бойцы начали падать от ужасной боли, исходящей изнутри. Кто-то не выдержал и выстрелил прямо в мужчину. Многие только этого и ждали, накрыв того градом пуль. Кто-то даже использовал причуды для максимизации урона по нему. Но звука разрываемой плоти не последовало. Лишь лязг стали о сталь…

Пули просто отлетали от вдруг потемневшей кожи мужчины, а довольно слабенькие причуды только немного царапали её, чем лишь вызывали ухмылку на лице Армстронга.

- Закончим с этим цирком, - хлопнул он в ладоши от чего все оставшиеся на ногах упали к остальным. – Итак, где Зверь?

- Я здесь, отпусти их, - выбежал к нему навстречу настоящий наркобарон, скрывавшийся в одной коморок охраны.

- Нехорошо обманывать, Зверь, - ухмыльнулся Стивен и все павшие бойцы перестали дёргаться в конвульсиях.

- Это недоразумение, - подходил всё ближе босс. – Я хотел…

- Я и так понимаю, - перебил его мужчина. – Хотел понять кто я. Если какой-то слабак, то пустить в расход. А если сильный, то можно и поговорить.

Зверь лишь вздохнул, давая понять, что всё так и есть.

- Чего ты хочешь? – скрипнул зубами наркоторговец, встав прямо перед Армстронгом.

- Хм…

Зверь увидел, что незнакомец задумался и решил воспользоваться шансом! Он напал, активируя причуду. Сейчас он покажет ему почему ему дали такое прозвище!

Наркобарон стремительно покрывался мехом, становясь больше с каждой секундой и, не теряя времени, ударил того в челюсть апперкотом, прикладывая максимум усилий. Его удар гораздо сильнее очереди из тех пукалок, которыми вооружены его бойцы…

Оглушительной металлический лязг раздался по улице.

- Глупо, - прокомментировал его действие Стивен. – Если хочешь кого-то убить, то бей сильнее!

Удар потемневшей руки пришёлся прямо в солнечное сплетение, выбивая из него весь воздух и какое-либо желание продолжать бой. Даже уже изрядно окрепшее от причуды тело Зверя не выдержало, от чего хрустнуло пару костей.

- У тебя уже кровь? – удивился Армстронг. – Слабак.

В глазах босса потемнело. Он блевал кровью и уже не мог подняться. Неужели всего лишь один удар так повлиял на него? Что за ужасающая сила живёт в этом незнакомце?

Он со страхом поднял глаза на него.

- Этот взгляд, - протянул Стивен. – Взгляд забитой шавки. Ты не можешь спасти даже себя, а своих ребят тем более. Есть ли кто-то ещё, кто хочет потягаться со мной?

Он обращался ко всем, но никто не поднялся.

- Отлично, а теперь к делу. Поднимайся, Зверь. Я ударил не настолько сильно, чтобы ты тут сдох. Иначе я буду очень разочарован в тебе.

Наркобарон невероятным усилием воли поднялся на ноги. Он был в своём зверином облике, который даровала ему причуда. Три метра ростом, серая шерсть и волчья пасть. Типичный оборотень из фильмов. И эта же форма не давала тому загнуться от внутренних повреждений.

- Ты хоть говорить можешь с такой мордой?

- М-могу, - сплюнул кровью волк.

- Славно, - похлопал того по плечу, совсем не опасаясь этого хищника. – Итак, теперь это моя территория. Ясно?

- Н-нам… Уйти? – прокряхтел Зверь.

- Нет, работайте дальше, но теперь всё, что меня заинтересует, передаётся мне. От денег до информации.

- Х-хорошо…

Такого условия стоило ожидать. Даже в Токио многие хотели бы подмять его бизнес под себя, что уж говорить об иностранце. А Зверь не был глуп и заметил это в голосе нового начальника. Он говорил с явным акцентом. Стивен Армстронг… Неужели это даже не псевдоним? Какая-то важная шишка из США? Нужно будет нарыть по нему информации.

- Свободны, можете расходиться.

- Как… Мне… Вас найти?

- Я сам буду приходить к тебе, где бы ты ни был, не волнуйся, - дружелюбно сказал Стивен, но от этих слов Зверь только больше начал бояться за свою шкуру.

И Армстронг просто развернулся, уходя со склада. Никто и не думал его преследовать. Если тот парнишка рассказал правду, то шпионов он сразу же обнаружит. Зверь лишь смотрел тому в спину перед тем, как окончательно упасть без сил…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98984/4496022