Книга мусор (как оригинал, так и перевод). Первые звоночки были при упоминании сериала от нетфликса в контексте сбора информации о каноне, того самого сериала который плюёт на канон (из книг и игр), создавая отборный берд ни с чем не согласующийся (примечательно автор даже не в курсе, что существует польский сериал по ведьмаку). Дропнул на 20 главе когда пошли перлы о том что у ведьмаков школы кота есть свои собственные рецепты зелий которые делают из ведьмаков сумасшедших (чего опять же не было нигде, в том числе и в говне от нетфликса). Помимо этого в фанфике идёт дежурный бред (часто встречается у подобных дураков) о средневековье, которое у него не отличается от современности ничем (быт, отношения между людьми, язык). Не добавляет положительных впечатлений и идиотская система ГГ, никакого внятного объяснения как она работает нет. Отмахнулись тем что это система прокачки из третьего ведьмака и думайте дескать сами как оно работает в реале и с расширениями от автора. При этом автор тащит навык из игры "Легкость ног" (в фанфике назван иначе, я беру данные с вики) который на 5 уровне "Сокращает урон, получаемый при уклонении, на 100%.", по описанию звучит бредово, мол уклоняйся и игнорируй атаки, однако в игре действие этого навыка игнорировала добрая половина врагов и "неуязвимость" длилась пол секунды (всё это работало при правильном тайминге и направлении уворота), а ГГ фанфика собирается таким образом не получать урон от всего, включая площадную магию...
