Читать How The Sub-Male Lead’s Stepmother Teaches Love / Уроки любви от мачехи главного героя: Глава 62 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How The Sub-Male Lead’s Stepmother Teaches Love / Уроки любви от мачехи главного героя: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Я не знаю, с чего начать. Первоначально преемницей Аджаса была не я, а моя сестра. Однако, прежде чем моя сестра проявила узор Аджаса, узор появился сначала у меня на спине.…Все ждали, что узор появится на моей сестре, но, в конце концов, узор на моей сестре так и не появился”.

“В конце концов, моя сестра покинула замок Аджас, когда ей было 20 лет. Оставив короткое письмо, в котором говорилось, что нет необходимости ее искать”.

- Ньянг! - крикнул я.

“В детстве моя сестра мечтала победить в Колизее и завоевать медаль Нолана. Она победит воинов Колизея своей собственной силой, прежде чем проявится образ Айяс и заявит права на титул. На самом деле, у моей сестры был большой талант к фехтованию, и человек, который научил меня владеть мечом, тоже была моей сестрой. Пока мы не расстались....

“ Хм, маркиз?

“Я пошел в Колизей, чтобы найти свою сестру. Это было единственное место, которое я мог придумать для нее после того, как она покинула свой родной город, и когда мне пришлось пойти в Колизей, именно благодаря моей сестре я осмелился завоевать медаль Нолана. Пока у меня есть эта медаль, у моей сестры не будет другого выбора, кроме как прийти и найти меня, если она все еще этого хочет.…В конце концов, встреча выпускников прошла в другой форме”.

”Нелл!"

“Боже мой”.

Удивленная криком Кэтрин, раздавшимся совсем рядом со мной, я чуть не уронила пяльцы и иголку, которые держала в руках, на пол кареты.

К счастью, мне удалось крепко ухватиться за них руками, но Руби, свернувшийся калачиком у меня на бедрах, от неожиданности приземлился так, словно скатился на пол.

У него есть крылья, и, поскольку он монстр, упасть с такой высоты было бы совсем не больно, но, почувствовав жалость, я отложила пяльцы и взяла Руби обеими руками.

“Прости, Руби. Я тебя напугала?”

“Мяу, мяу”.

- Мне тоже жаль. Ты очень удивлен?

“все в порядке. Но почему ты вдруг позвонил мне?”

“Я не знал, о чем ты думал. Кроме того, ты действительно так поступаешь?”

"Хм?"

В "Кэтрин пойнт" я взяла в руки пяльцы, которые отложила в сторону, и посмотрела на белую ткань, которую вышивала.

“Почему это произошло?”

“Как и ожидалось, все должно было быть не так”.

Кэтрин кивнула, и я неловко рассмеялась.

По-видимому, сначала я задумала вышить два маленьких цветка одуванчика.

Не успела я опомниться, как больше половины платка было заполнено желтыми нитками. Одуванчик перестал быть одуванчиком, это был просто цвет, заполненный нитками.

Я в отчаянии опустила взгляд на пяльцы, не в силах распутать нитки и начать вышивать снова.

“Хм, леди, у вас есть какие-то соображения на этот счет?”

Спросила меня, слегка кашлянув, Леона, которая сидела напротив меня. Я улыбнулся ей и покачал головой.

“Не совсем. Просто думаю о том о сем.…Я должен просто выбросить это. Я не могу использовать это даже в качестве носового платка”.

“Мяу!”

Я вытащила белую салфетку из пяльцев и отделила ее, но Руби, который снова сидел у меня на бедре, встал на задние лапы, чтобы сохранить равновесие, и протянул ко мне передние.

"да? Ты хочешь это взять?”

“Мяу”.

Руби взмахнул крыльями на спине, как будто кивая головой. Это было так мило, что я обернула тряпочку вокруг шеи Руби, как накидку.

“Хорошо, вот и все”.

”Мяу, мяу!"

Словно ему понравилась вышитая салфетка, которую я связала, Руби перекатился на мое бедро.

Не будет ли преувеличением сказать, что он был похож на кота, объевшегося кошачьей мяты?

ТЛ: Употребление кошачьей мяты, как правило, приводит к обратному эффекту, и кошка становится мягче. Большинство кошек реагируют на кошачью мяту, перекатываясь, переворачиваясь, потираясь и, в конце концов, отстраняясь. Они могут мяукать или рычать одновременно.

В любом случае, видя, что ей это нравится, я чувствую себя лучше, поэтому нежно глажу указательным пальцем круглую головку Руби, а Леона, которая наблюдала за мной, хмыкнула и потерла подбородок.

“Руби, кажется, нравится все, к чему прикасается твоя рука”.

“ Моя рука?

"да. В то время, та закладка, которую ты сделала с тем клевером, то письмо, которое...

“Точно. Этот тоже пытался ее укусить”.

“И даже сейчас он цепляется за Маркиза и не отпускает, так что, я думаю, он такой же, как ты”.

“Да, потому что Нелл хороший человек”.

“Ах, мне немного неловко, когда ты продолжаешь меня так хвалить”.

Я рассмеялась, обняла Руби без всякой причины и потрепала его по щеке.

“Мой Руби, неужели я тебе так сильно нравлюсь, а?”

“Мяу!”

Руби не слишком протестовал и позволил мне держать его за руку, его хвост мягко покачивался в воздухе.

"Если подумать, это потрясающе".

Теперь, когда мы часто видимся в Paul Hervina, мы стали очень близки.…

Если подумать, Руби впервые подошел ко мне и вел себя мило, даже когда за ним гнался первый принц.

В то время я думала, что Руби прячется в моем платье, чтобы сбежать от первого принца. Это потому, что я ему нравлюсь?

"Как может Раенель в книге жестоко убить такого монстра, как Руби?"

“ньянг–”

Я в замешательстве остановил свою руку, и Руби, казалось, была этим недовольна.

Увидев, что Руби постукивает хвостом по моим бедрам, словно прося о большем, я схватил ее маленькое тельце обеими руками и серьезно сказал.

“Руби, ты не должна быть такой беззащитной перед кем бы то ни было. Очень опасно просто следовать за кем-то, кого ты не знаешь”.

Однако некоторые люди пренебрегли моим искренним советом.

“Руби следует за всеми, кого он не знает...?”

“не так ли?”

“Вовсе нет, ни в коем случае, маркиз”.

“Вам не нужно беспокоиться об этом”.

Стоявший рядом с Леоной, которая решительно покачала головой, Сейдж добавил что-то. Сейдж, который все это время сидел, опустив голову, издал громкий звук, поворачивая свою затекшую шею влево и вправо.

Он снял очки с переносицы и надел их, наклонившись ко мне всем телом.

- Руби, иди сюда.

Сейдж протянул руку и издал щелкающий звук своими круглыми губами, но Руби лишь холодно отвернулся.

Тем не менее, Сейдж не сдавалась до конца и попыталась дотронуться до головы Руби, но та, задрав хвост кверху, зашипела, а затем открыла маленький ротик и тихонько выдохнула, как свечка.

“Руби! Это опасно!”

“Мяу, мяу!”

А что, если он прилипнет к нашей одежде или к полу?

Но глаза Руби сузились, и он уткнулся мне в руку, как будто не заслуживал моего выговора.

Затем, как будто это Сейдж, а не я поступил неправильно, он посмотрел на Сейджа и снова закричал.

Сейдж откинулся на спинку стула и пожал плечами, как будто этого было достаточно, сказав: “Ты это видел?”

“Он монстр, он не из тех детей, которые хорошо разбираются в людях”.

“Но ты волшебник Айаса”.

- Что ж, это тоже правда.

Словно не желая видеть ухмыляющегося Сейджа, Руби повернулся ко мне всем телом.

Должно быть, он что-то сделал с Руби в прошлом.

Почему-то почувствовав легкую жалость к Руби, я погладила кошку по крылышкам с внутренней стороны и сменила тему разговора.

- Вместо этого, Сейдж, ты проверила браслеты? как дела?

“Мне очень жаль говорить вам это, маркиз”.

Сейдж покачал головой с таким униженным видом, словно собирался признать свое поражение, поскольку его магическая сила иссякла после ожесточенного поединка.

“Я понятия не имею”.

Он снова взглянул на белоснежный браслет, который держал в другой руке.

Но на его лице не было ни малейшего намека на надежду, что он сможет что-то выяснить.

“Все, что я могу сказать, это то, что в этом браслете столько же магии, сколько и в магических камнях”.

“ Волшебные камни?

"да. Это редкий магический камень, который сейчас можно найти только в руинах. Я видел его всего один раз в качестве учебного материала в академии, но впервые вижу его в виде браслета, подобного этому.”

И Сейдж продолжил свое объяснение с таким выражением лица, что было непонятно, устал он или восхищен.

“Одним из магических свойств этого браслета является скрытый магический круг. Поэтому нет никакого способа узнать, что за магия начертана на этих волшебных камнях”.

- Это был такой удивительный браслет?

- Это очень, очень замечательный браслет. Вы сказали, что не слышали никаких объяснений от владельца браслета, верно?

"да. Владелец просто сказал, что это защитит меня”.

“Тогда, вероятно, это браслет, сделанный специально для этой цели. Я рекомендую вам надеть это. По крайней мере, вы ничего не потеряете”.

“Понятно"…Спасибо”.

“Я не сильно помог...”

Сейдж, который так сказал, казалось, был задет за живое.

Что ж, это понятно, поскольку он попросил меня предоставить это ему, но в итоге он ничего не выяснил.

“Уф... мне правда неприятно это говорить, но Клэри может что-нибудь узнать”.

”Клэри?"

- Она еще и волшебница. В академии она специализировалась на изготовлении магических инструментов, а теперь делает свитки боевой магии, которые используют рыцари. Ее хобби - изготовление магических инструментов, а специальность - коллекционирование магических кругов, так что у нее должно быть более 300 магических кругов.

“Она специализировалась в академии на изготовлении магических инструментов? значит, она, должно быть, одноклассница моей сестры!”

“Да, хорошо… Потому что она моя коллега...”

Сейдж скорчил гримасу, как будто его гордость снова была задета. Они были соперниками в академии?

- Кстати, коллекционирование магических кругов “ это специальность или хобби?

- Это специальность. Обычно, если магические круги не указаны в учебниках, распространяемых академией, вы можете изучить их только у своего непосредственного преподавателя, достать старые книги по счастливой случайности или приобрести их, разобрав магические инструменты, которые доступны на рынке.

“вау….Все они трудны”.

- Но ей повезло, что она родилась с этим даром, и иногда, когда в Хермене проходит аукцион старых книг, я хожу с ней, и на старой книге, которую она выбирает, всегда нарисован магический круг, а на той, которую выбираю я, всегда отстой, как такое может быть!

‘Хммм, да, в моей прошлой жизни я злился, когда мы играли в одну и ту же моментальную лотерею, и она продолжала выигрывать, а я проигрывал’.

“Она всегда такая. Независимо от того, как сильно кто-то старается, он или она не получают хороших оценок, но она всегда получает ту часть теста, ради которой зубрила, так что она получает хорошую оценку, даже несмотря на то, что училась не так уж много...!”

Голос Сейдж постепенно повышается. Казалось, обида копилась довольно долго.

“Ты знаешь, почему я должен был прийти в Ajas после окончания академии? Я не хотел ее видеть! Но когда я, наконец, прошел тест и присоединился к команде, она прошла экзамен по специальному набору!”

Сейдж изливал массу жалоб, как будто собирался изрыгнуть огонь.

Леона и Кэтрин слушали его вполуха и гадали, знакомы ли они с таким мудрецом.

Но я и этого не могла сделать, поэтому мне пришлось все время кивать головой, бездушно отвечая, пока карета не остановилась.

“Нелл, у тебя очень усталый вид”.

“Я не устала, мне было комфортно ехать в карете”.

Уголки моего рта болели, но не от физической усталости, а от усилий, которые требовались, чтобы сохранить на лице улыбку.

Пока готовится еда, я сижу перед теплым костром и прижимаю уголки рта указательными пальцами обеих рук. Леонард дал мне чашку теплого шоколада и заговорил успокаивающим голосом.

- По крайней мере, завтра ты сможешь отдохнуть в Облачном замке.

- А, так ты сказал, что это территория Айяс, верно?

"да. Если быть точным, то после прохождения ущелья Анилд.”

Словно желая еще раз все объяснить, Леонард сел рядом со мной и достал из-за пазухи карту.

* * *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98626/4651762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

1.57% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку