4. Если ты любишь меня, поцелуй на ночь.
Расстояние от столицы до замка Аджас составляет около семи или восьми дней езды верхом, если ты будешь есть, спать и отдыхать в меру.
Конечно, это в том случае, если ты едешь один, и тебе больше не о чем беспокоиться.
Во-первых, наша компания была большой, почти из 50 человек, в общей сложности с 10 экипажами, от экипажа Аджаса, в котором я ехал, до экипажа, нагруженного различным багажом, таким как продукты питания и походные принадлежности.
Если бы такое количество людей остановилось на обед, потребовалось бы три часа, чтобы установить палатку, приготовить еду, поесть, прибраться и снова навести порядок.
Однако, поскольку коляска была большой, ее невозможно было проехать по узкой дороге.
Учитывая, что внутри находились хрупкие дамы и волшебники с ограниченной выносливостью, карета ехала только по ухоженным дорогам, поэтому пришлось сделать небольшой крюк, а предполагаемое время в пути составляло не менее 15 дней.
Даже сегодня я прибыл поздно вечером в деревню, куда обычно мы могли прибыть ближе к вечеру.
Это стало возможным, в том числе, благодаря небольшой спешке, связанной с проведением ночи в деревне. При таких темпах, как у нас, 15 дней? Не займет ли это по крайней мере 20 дней?
“Нелл, возьми меня за руку"…эй, ты плакала?”
“О, это так заметно?”
Когда я выходила из вагона, держа Леонарда за руку, я была немного удивлена его вопросом и дотронулась рукой до своей щеки.
Я старательно умылась водой, но остались ли на лице следы слез?
Он посмотрел на меня с явным беспокойством.
“В коляске было неудобно? Если вас когда-нибудь укачает или возникнут какие-либо другие неприятные ощущения, пожалуйста, сразу дайте мне знать. Или Руби вас беспокоила?”
"Нет. Я ничем не болен, это просто письмо Хелен, я прочитал его, и оно пробудило во мне воспоминания”.
”Мяу!"
Руби повысил голос, протестуя против слов Леонарда, когда выходил из кареты на руках у Кэтрин.
Но Леонард только взглянул на крылатого кота, которого так ложно обвинили.
“Если он тебе мешает, просто выгони его, здесь полно парней, которые с ним согласятся”.
“Мяу!”
“Хорошо, Руби. Если ты будешь продолжать шуметь, еды не будет”.
“Мяу, мяу!”
“Да, да. Если ты хочешь завтра покататься в карете с Нелл, ты должна быть хорошей”.
”Кэтрин".
- О, я ошиблась. Если ты хочешь прокатиться в карете с маркизом, будь любезна, Руби.
Бросив быстрый взгляд на Леонарда, Кэтрин объявила, что хочет есть, и, подхватив Руби на руки, бросилась в таверну на другой стороне улицы.
Увидев, что тень Кэтрин мгновенно исчезла, Леонард коротко вздохнул.
Когда мы ехали вместе в карете, я услышал историю о том, почему Кэтрин не смогла сопровождать меня, и как она настояла на том, чтобы сопровождать меня, пока мы не приедем в Айяс.
“Хм, Леон, я устала, поэтому хочу быстро умыться”.
“О, извини. Ты можешь пойти этим путем, Нелл”.
Перед приездом в деревню я смогла сразу же окунуться в теплую воду, благодаря тому, что они заранее прислали людей, чтобы договориться о ночлеге.
“О, хорошо...”
Это была старая деревянная ванна, которую нельзя было сравнить с большой мраморной ванной Пола Хербины, но сегодняшнее удовлетворение было выше, потому что я очень устала.
Я сопротивлялась предложению Салли искупать меня. Я долго лежала в ванне, пока вода не остыла.
Если бы Леонард не постучал в дверь ванной, я бы, наверное, заснула.
— Нелл, вода не холодная? Может, мне приготовить еще горячей воды?
"нет! Я сейчас же ухожу!”
После слишком долгого пребывания в воде кончики моих пальцев на руках и ногах сморщились и побелели.
Я быстро вылезла из ванны, вытерлась мягким полотенцем, надела пижаму и вернулась в свою спальню.
Леонард, который мылся в другом месте, тоже сидел на кровати в пижаме, кончики его волос были слегка влажными.
- О, это случайно не фен для волос?
ты прав. Я получил это в подарок и попробовал впервые, и это было действительно вкусно. Я понимаю, почему людям это нравится.”
Говоря это, Леонард поднес фен, который держал в руке, к голове и включил прибор.
Из плоского дула вырвался сильный порыв горячего ветра, который чуть не сбил Леонарда с ног.
Не знаю, должно ли меня впечатлять его красивое лицо. Я расхохотался.
“Ты собираешься растрепать волосы, у тебя что, нет расчески?”
“Расческа?”
“Подожди минутку, она у меня есть”.
Когда я порылась в сумке и достала расческу, я остановилась, чтобы посмотреть на его реакцию, как будто он услышал незнакомое слово.
"Он что, не причесывается?"
- Вы расчесываете их руками? Если у вас короткие волосы, можете ли вы уложить их именно так? ‘
‘Или… У вас есть кто-нибудь, кто расчесывает вам волосы?"
Даже если такой человек и есть, это должен быть мужчина, верно?
Есть мужчины-слуги, но есть только один тип мужчин, которые осмеливаются просить горничных помочь им с расчесыванием. Бесстыдный извращенец, который пытается одурачить своего противника этим оправданием.
“Леон, как ты обычно укладываешь волосы?”
Я запрыгнула на кровать и встала на колени у Леонарда за спиной.
Затем, получив от него фен и сделав ветер чуть слабее, я аккуратно расчесала его волосы расческой.
Делала вид, что это ничего не значит, делала вид, что не придаю этому значения.
“Я не делаю этого..., я подстригаю волосы раз в месяц”.
“Значит, ты редко пользуешься расческой?”
“Я никогда не чувствовала, что мне это нужно. Когда я была маленькой, мне помогали ухаживать за волосами, но когда я стала немного старше, мне стало все равно. Когда у меня важные дела, я смазываю волосы маслом”.
“Ух ты, у тебя все еще красивые волосы”.
Когда я прикоснулась к ним, то поняла, почему он не чувствовал в этом необходимости. Даже мои руки легко скользят по волосам, так зачем нужна расческа?
‘Ха, я завидую тебе, у тебя прямые волосы".
Так вот с чем рождаются красивые мужчины?
Волосы, которые сохли на теплом ветру, были блестящими, красивыми и мягкими на ощупь, так что я продолжал их трогать.
Не успела я опомниться, как расческа, которую я держала в руках, оказалась у него на затылке. Я притворилась, что сушу его и без того сухие волосы, запуская теплые ветры то туда, то сюда и неистово прикасаясь к его волосам.
"Вау, мне тоже нравится его кожа’.
Тот факт, что кончики моих пальцев слегка коснулись его затылка и ушей, касаясь его волос, клянусь небом, не входил в мои намерения.
Однако теплая влажная кожа была гладкой, как шелк, поэтому я продолжала прикасаться к ней кончиками пальцев.
Хорошие волосы, хорошая кожа.
"у тебя все это есть, у тебя все это есть".
“Нелл, мои волосы еще наполовину сухие?”
"да."
Я соврала, что у меня не было слюны во рту, и погладила его по уху без всякой причины.
Затем я услышала слабый вздох откуда-то, чего не могла видеть.
‘Хм, я зашла слишком далеко?’
Мне определенно следовало выключить фен.
У него покраснели уши, должно быть, от слишком долгого пребывания на горячем ветру.
Чувствуя себя немного виноватой, я осторожно спросила, поглаживая его ухо кончиками пальцев.
“Я думаю, теперь все готово. Разве не было жарко?”
“Это тот вопрос, который я хотел задать....”
"да? Что?”
“Давай поменяемся. Разве мне не следует высушить волосы моей жены тоже?”
- Э-э, я в порядке....
Прежде чем я успела закончить предложение, Леонард подошел ко мне сзади.
Он легко поднял меня, как чайную чашку, и усадил на край кровати.
После этого я отдала свои волосы тому, кто держал фен в одной руке и расческу в другой.
“ твои волосы…Он не был перевязан ленточкой? оно приколото к этой палочке?”
- Ах, да. Это как заколка для волос, ее нужно просто вытащить”.
- Заколка для волос?
“Аксессуары для волос, используемые на Востоке”.
Я никогда не была на Восточном континенте, поэтому не знаю, но вещи с Восточного континента, которые попадают в Империю, выглядят очень по-корейски, как и в моей прошлой жизни, поэтому я подумала, что там могут быть заколки для волос.
“Это потрясающе. но я не уверена, как это устроено”.
“Я тоже не знаю, это просто ручная работа”.
В этот момент я почувствовала прикосновение чего-то к своим завитым волосам, и мокрые волосы тяжело упали мне на спину.
Затем теплый ветерок обдул мою голову. Я хихикнула, потому что, в отличие от предыдущего раза, когда я безжалостно раздувала его волосы, он был нежным, как ветерок.
“ Щекотно?
"да. Но я буду терпелив”.
“Где именно щекочет?”
“Хм, щеки?”
Возможно, это было непреднамеренно, но кончик волос, выбившихся из фена, щекотал мне щеку.
Когда я соединила их указательным и средним пальцами и заложила за ухо, мои пальцы наткнулись на что-то за мочкой уха.
Это было короткое и легкое столкновение, но нетрудно было догадаться, что это был палец Леонарда, по ощущаемой в тот момент жесткости.
Но в то же время мои волосы были откинуты назад. Это потому, что расческа, которую он небрежно опустил, зацепила спутанные волосы.
“ой!”
“О, простите. Я случайно остановилась.… Было очень больно?”
“Фу"….У меня вьющиеся волосы, и они сильно спутываются после мытья или когда я просыпаюсь. Расчесывать их нужно осторожно.”
- Я не знал. В будущем я буду осторожен.
Отложив расческу, Леонард снова поднял ее, предварительно высушив мои волосы феном.
Интересно, он взял в руки прядь моих волос и тщательно их расчесал, но спутать не получилось? Он отложил расческу и осторожно запустил пальцы в спутанные волосы, чтобы распутать их. Каждый раз, когда его большой палец касался моей спины, это, вероятно, было не намеренно, как раньше.
‘ хм...
Возможно, он решил, что будет лучше один раз распутать спутанные волосы и расчесать их, поэтому Леонард запустил руку в мои волосы и медленно провел по ним, выискивая спутанные пряди.
Всякий раз, когда температура его тела касалась моего затылка и кончиков ушей, моя кожа на мгновение согревалась, как будто в поле разводили костер.
Если бы я могла хотя бы немного предугадать его движения, я бы так не нервничала.
Его движения были незаметны для моих глаз, в то время как чувства становились все более обостренными, поэтому я тихонько вздыхала каждый раз, когда его рука касалась моей кожи.
И тогда…
* * *
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/98626/4650630
Готово:
Использование: