Читать Неудачный слуга короля / Неудачный слуга короля: 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Неудачный слуга короля / Неудачный слуга короля: 1

Оглавление

С днём рождения! С днём рождения!

Итак, прямо сейчас я слышу толпы людей поздравляющих меня с моим днём рождения. Имя мне Александр, я наконец достиг двадцатилетия и могу вступить на службу королю.

Я не нуждающийся, но и не дворянин. Служба королю и дальнейший карьерный рост точно поможет мне получить влияние и богатство. Но не подумайте, я не жаден, я делаю это ради своей семьи. Сейчас моя мать работает на трёх работах и только благодаря этому мы выживаем. Я же в свою очередь пытался устроиться на какую нибудь подработку, но мать всегда запрещала мне, ведь надеялась что после того, как я отучусь, то смогу стать влиятельной шишкой во дворце. Отца у нас нет, когда-то давно придурок из знати владеющий и так большим капиталом, решил, что ему мало, и создал схему по обману простых жителей, и, мой отец, будучи далеко не гением, повёлся на это, и как тысячи других работяг должен был пахать за долги и получать копейки. По итогу он погиб от переутомления, недоедания, и жажды....

Также в этом мире есть тот, ради кого я и хочу заработать много денег и стать влиятельной шишкой. Конечно, ради мамы тоже и ради того, чтобы мой отец мог мной гордится. Но всё же, основная причина, это то, что я обещал маме устроить своей 3-летней сестре нормальную жизнь. Я знаю, что мои родители пахали целыми днями чтобы я смог попасть в школу, а затем и в учения к дворецким короля, которые готовят новое поколение к службе его величеству. Поэтому я должен отплатить им за их старания тем, что позволю маме выйти на пенсию, а также сделаю жизнь своей сестры беззаботной, чтобы ей не пришлось думать о деньгах. И хоть звучит это круто, но всё же не так просто. Хоть моей профессией и будет служение самому влиятельному человеку в королевстве, но те должности, которые я буду занимать первое время, оплачиваются не лучше обычных крестьян и по сложности многократно опережают большинство других работ, с такой же низкой оплатой, но, зато, то влияние которые можно получить если долго служить королю, или быть достаточно умным чтобы быстро пройтись по карьерной лестнице — точно стоит того.

Выйдя из своего недо транса я увидел перед собой свою подругу Катю, которая кричала чтобы я перестал витать в облаках и наконец задул свечи в своём торте. Осознав свою ошибку я быстро задул свечи и списал свой "затуп", тем, что, мне стало плохо. День рождение прошло, как и все предыдущие, но с тем лишь отличием, что в этот раз я был невероятно счастлив, ведь уже завтра я пойду на службу королю, где и наступит начало моего пути.

Следующим утром, я попрощавшись с мамой пошёл вдоль нашего городка здороваясь с каждым встречным, все смотрели на меня как на идиота, но мне было всё равно, ведь скоро исполнится моя мечта!! И вот, шёл я, думая что мне ничего не помешает, как вдруг, увидел того, о ком пытался забыть последние пол года, мой однокурсник Антон, он постоянно издевался надо мной вместе со своими дружками, но они настолько никчёмны, что я даже имени их не запомнил, хоть и слышал каждый день. И вот, увидев их, я перешёл в режим скрытности, поменял свою показушную походку на самую обычную, отвернулся от Антона, и убрал с лица свою довольную улыбку, точнее… я бы сказал, что она сама непроизвольно спала с моего лица. Я думал что спасён ведь уже прошёл метров 5 от них, но вдруг услышал свист, сопровождающийся криком "Эй, неужели я вижу нашего раба?". Да, раб было моим прозвищем, и оно не связано с тем что Антон был из знатной семьи, что позволяло ему смотреть на меня сверху вниз, вовсе нет, он был обычным крестьянином, но дело было в том, что я пришёл из другого королевства под названием Екатеринбург, на который напал Новосибирск, из-за чего мне пришлось уехать в центральное королевство "Москва". А тут чужаков недолюбливали, а тем более Екатеринбуржцев, ведь король Москвы решил принять беженцев из моего королевства, и из-за этого дипломатические отношения с Новосибирском ухудшились, а ведь они были главным поставщиком еды в Москву, и Москвичи некоторое время голодали, что привело к такой ненависти к нашему народу. Антон сказал мне, что уже соскучился по нашим безобидным играм и предложил повторить, на что я послал его нахуй и начал бежать что есть силы, мне часто приходится красть еду, поэтому, с тем чтобы убежать от просто дурачка задиры проблем не было. И вот, потеряв свой презентабельный вид и весь мокрый, проклиная того придурка который даже после окончания школы не даёт мне нормально жить, я вошёл в дворец и мне сказали сесть, я и сел, стараясь выглядеть очень элегантно, но по реакции остальных понял, что лучше бы я потренировал это дома...

В моих фантазиях я сидел на скамье ожидания, выглядя круто и загадочно, но в реальности, мои волосы были все растрепанны, а лоб, как и всё тело был весь в поту от моей пробежки, не говоря уже о том что всё мое лицо было красным от стыда из-за моей неудачной попытке сесть как дворянин. И вот, спустя 17 минут, которые длились будто 17 часов, я наконец услышал своё имя, и был приглашён войти в кабинет.

Здравствуйте, Александр, верно? Сначала, я задам вам пару вопросов, после чего мы приступим к....

Пытался договорить старенький мужчина, но вдруг в двери кабинета ворвался какой-то дворецкий.

Как ты смеешь входить без предупреждения да ещё и так грубо? Ты не понимаешь что находишься в-....

На замок напали!! Всем, кто не является военнослужащими срочно эвакуироваться по приказу короля!

Чт-.что? Кому хватило наглости напасть на наш дворец? Наконец без своего уверенного тона и с небольшой долей страха сказал старенький мужчина.

Но я уже не мог слышать его, всё что было в моей голове, так это мысль о том, как я могу сразу пройти стадию многолетнего чёрного труда, и сразу получить хорошую должность, но для этого мне нужно было защитить важную шишку в замке, и, так как этот дед казался мне дворянином, или хотя бы старшим дворецким, я решил, что буду делать вид, что защищаю его со всех сил, чтобы позже было легче устроится на работу..

Мы выбежали из кабинета, и вопреки указам солдата, я пошел не в сторону выхода, а за тем дедулей. Как и ожидалось, мы наткнулись на одного из нападавших, он не выглядел сильным, поэтому я решил что справлюсь с ним, или хотя бы сделаю вид что защищаю его.

Сейчас же подними руки и стой смирно. Сказал рейдер, дедушке, видимо не заметив меня. Я понял, что это мой шанс неожиданно напасть, пока он будет связывать дворецкого, и спрятался стараясь не издавать звуков.

И вот, настал тот момент, который я посчитал идеальным для нападения, у бандита не было оружия в руках, а всё внимание было приковано к верёвке, которая удачно не хотела завязываться вокруг рук дедули. Сделав глубокий вдох, я вылетел на бандита с палкой в руках, и не успев ударить его, я почувствовал боль в плече. От прилива адреналина, я проигнорировал боль и всё равно ударил бандита приказав дедуле бежать, что он и сделал, и вот, когда я решил посмотреть, почему моё плечо так болело, я услышал ФШУУУУУУУХ, словно стрела летела по ветру, и я оказался прав, стрела была настолько быстрой, что пробила мою спину и я мог видеть её торчащей в моем животе....

Чёрт, эта боль когда я осознал что произошло, была несравнимой с бесчисленными переломами во время моей непростой жизни. Все звуки и бандиты пропали... Я чувствовал только ноющую боль в районе живота и плеч, а также писк в ушах, который я не мог сопоставить ни с чем, что слышал раньше. Неужели, это звук смерти...? Но я не хотел умирать, кто будет приглядывать за моей сестрой и мамой? Это нечестно, я ведь просто пытался начать жить, а не ВЫЖИВАТЬ. Неужели я многого просил? Неужели лучше было бы работать каким нибудь чистильщиком туалетов у дворян, и не пытаться выбраться из этой дыры? Видимо, жадность погубила меня. Упав на живот моя голова была повернута в сторону окна, и я, впервые в жизни увидел насколько природа красива, и не понимал, как не замечал этого раньше. В этот момент я возненавидел себя за то что не наслаждался каждым моментом с друзьями, семьёй и просто жизнью... Я всегда жаловался, и вот, только во время смерти я осознал свою ошибку.. Я не ценил жизнь и всегда попадал в передряги, за что и расплатился, черт.. какой я тупица. Мог бы просто убежать на выход и потерпеть пару лет как человек на побегушках, но нет, мистеру гению захотелось сразу стать влиятельным.... Какой же я придурок, если бы только мне дали второй шанс, даже если бы я переродился каким нибудь рабом, я бы ценил каждый день на этой планете, но, жаль, в этом мире нет всяких чудес, способных переродить меня..

Кто сказал тебе эту чушь? Раздался очень низкий, но приятный слуху голос. Я вдруг подумал что, уже рехнулся в последние секунды жизни, но не успел я закончить мысль как меня опять перебил этот голос.

Эй, я настоящий! Просто ты не можешь меня увидеть. Хочешь докажу? Вот посмотри на этого идиота с луком. От удивления я наконец открыл глаза и посмотрел на лучника, но, ничего не произошло... Как и думал, я рехнулся. Подумал я ещё больше разочарованный в себе, ведь я даже не могу нормально умереть, начал придумывать всякие голоса у себя в голове.. Но вдруг, лучник скукожился держась за горло, и от того, что я увидел, я готов был блевануть, если бы были силы. Его глаза полностью выпали и из них ручьём полилась кровь. Я уже успел позабыть об этом странном голосе в голове из-за увиденного, но вдруг почувствовал улыбку, я не мог видеть её, но почему-то ощущал что этот голос улыбается прямо сейчас.

Теперь веришь? Сказал этот голос, пустив смешок в конце.

Тебе смешно? Ответил я. Ты ведь обрёк человека на мучительную смерть, а ты смеёшься. Неужели и надо мной решил поиздеваться перед смертью? Я всегда думал что богов не существует, но лучше бы их вправду не существовало, чем были такие.

Эй-эй, полегче, я не люблю убивать людей, но его я бы не назвал человеком, я следил за ним и он убил немало людей, включая детей,и убивал он их с особой жестокостью, да и проблем с деньгами у него не было, так что он не человек, а-животное.

А, и да, над тобой я не посмеяться пришёл, я хочу предложить тебе кое-что. Я могу дать тебе второй шанс о котором ты так просил, но, только при условии, что ты извинишься и хорошо попросишь второй шанс. А, и ещё пообещай наслаждаться каждым моментов своей жизни.

Конечно! Конечно я хочу! Прости, и прошу, позволь мне получить второй шанс! Я обещаю что буду наслаждаться даже самыми худшими моментами жизни, просто дай мне возможность!!

Вот как мы заговорили, а ведь вначале ты был очень враждебен, но, так уж и быть, прощаю тебя.

Кстати, это уж слишком односторонняя сделка, что ты получаешь взамен на моё перерождение? Спросил я, не заметив как вся боль и шум окружающей меня среды пропали. А замок в котором творился беспредел, сменился на спокойную лужайку где-то на окраинах континента.. Нет, такой красоты на нашей планете нет, я будто оказался в другом мире....

Я? Я не получаю ничего, кроме возможности наблюдать за тобой, так что прошу, проживи интересную жизнь, чтобы я потом не жалел о том, что решил дать такую возможность именно тебе, ведь такое случается раз в столетия, так что, считай тебе повезло что именно в день твоей смерти у меня было хорошее настроение.

А, да? Ну чтож, поздравляю себя. Рефлекторно сказал я, чувствуя что моя голова сейчас взорвётся от информации которую я сейчас услышал.. Кстати, могу я увидеть своего спасителя?

Можешь, но у меня нет постоянного образа, поэтому в этом нет смысла, просто помни, что я всегда наблюдаю за тобой, и если что-то случится не стесняйся просить о помощи! А теперь, нам пора расстаться удачи тебе дружок, надеюсь ты меня не разочаруешь.

Стой, ведь у меня ещё столько вопр..... Не успел я договорить, как почувствовал словно падаю в огромную яму, которой не было предела.

http://tl.rulate.ru/book/98506/3339267

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку