Читать Harry Potter Platinum Glory / Платиновая слава Гарри Поттера: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Harry Potter Platinum Glory / Платиновая слава Гарри Поттера: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скажем честно, в этом семестре Августус не удосужился что-то предпринимать. В конце концов, он все еще был новичком. Высокомерие ни к чему, он только что приехал в Хогвартс. С тем, что нужно срочно сделать, надо разобраться в первую очередь, а когда в школу придут Гермиона и остальные, можно будет и отдохнуть.

Поэтому он не пошел в секретную комнату Запретного леса или что-то в этом роде. Вместо этого он проводит большую часть времени за чтением книг, обучением и развитием чувств.

По итогам семестра урожай оказался довольно богатым.

Он вместе со Снейпом разработал технологию извлечения ингредиентов для зелий, и этот вклад в зельеварение можно назвать революционным.

Кроме того, они получили орден Мерлина первой степени. Августус, естественно, не стал это афишировать, и об этом узнали лишь немногие близкие люди.

Под руководством профессора Макгонагалл по трансфигурации Августус глубоко постиг трансфигурацию, и верит, что сможет завершить собственную трансфигурацию на втором курсе.

Что касается заклинаний, то Августус в данный момент изучает древние руны.

Короче говоря, все идет своим чередом.

Такая скучная, но приятная жизнь продолжалась до конца семестра, до ночи перед отъездом из школы.

Августус в целом был доволен своими достижениями в учебном году, но стоя в Выручай-комнате и глядя на корону Равенкло перед собой, уголки его рта начали слегка подергиваться.

Кто мне скажет, что тут происходит? Разве этот мяугающий крестраж не предмет черной магии? Что не так с этой штуковиной, от которой не чувствуется никакого зла, но которая источает магические колебания?

Августус изначально планировал забрать сегодня ночью корону Равенкло и завтра же вернуть ее в родовой дом Блэков, но когда он снял защитную магию с короны, то немного опешил. Эта корона вовсе не крестраж, а вернее, уже не он!

Он немного помедлил, но Августус по-прежнему был очень уверен в своих силах, поэтому добавил себе несколько защитных заклинаний, полностью активировал Окклюменцию и надел корону себе на голову…

Что это?!

После того, как он надел корону, в голове Августуса прозвучало потрясающее послание.

"Дитя мое, ты слышишь последние слова Ровены Равенкло. Будь ты учеником Хогвартса или учителем, если ты смог найти мою корону в этой Выручай-комнате, то прошу тебя, выслушай мою историю. Когда-то злой и темный волшебник называл себя Волдемортом, и он сделал мою корону своим крестражем, но не понимал, что в короне есть часть моей души. Мы сражались в короне в течение десятилетий, и сила каждой из наших душ за долгие годы постепенно рассеялась".

Это был мягкий женский голос, в котором чувствовалось тепло. Августус с трудом подавил охватившее его удивление и продолжил внимательно слушать то, что говорила Равенкло.

"Каждый раз, когда ученик Хогвартса входит в эту комнату, я беспокоюсь, что его соблазнит крестраж и он станет развращенным. Сегодня вечером сюда зашел еще один одаренный мальчик, и он тоже нашел корону, к счастью, он всего лишь наложил на себя защитное заклинание. Я больше не могу ждать, иначе однажды эта скрытая опасность подвергнет опасности Хогвартс, в который я вложила всю душу! Когда ты читаешь это послание, меня уже не будет в живых, как и души того злого волшебника. Моя последняя надежда, что ты будешь добр к моей короне, а я взамен оставлю тебе мое величайшее сокровище — знание всей моей жизни, Ровены Равенкло".

Августус замолчал, услышав это послание. Развитие событий превзошло его ожидания: в оригинальной книге, когда корона была уничтожена жестоким огнем, раздался крик, что могло указывать на то, что в тот момент в короне находилась душа, но из сложившейся ситуации следует, что в ней в то время также могла находиться душа Ровены Равенкло, по крайней мере, обе души не рассеялись, как сейчас.

Август вошёл в комнату, когда впервые прибыл в Хогвартс в этом году, и наложил тайное заклинание на корону. Очевидно, что именно это изменение, не предусмотренное оригинальной книгой, пробудило душу Ровены Рейвенкло и заставило её принять решение. Она решила сжечь весь нефрит. Но на данный момент Август получил больше выгоды.

После тщательного изучения информации, содержащейся в короне, Август отпустил окклюменцию. В его мозг мгновенно хлынул огромный объём знаний: алхимия, магическая литература, чары, астрономия, а также навыки и опыт Рейвенкло по разным заклинаниям. Хотя Август сейчас понимал лишь часть из этого, его запас знаний увеличился более чем вдвое. Можно представить, каким будет урожай, если он когда-нибудь действительно усвоит мудрость Рейвенкло!

Получив наследие Рейвенкло, Август почувствовал себя чрезвычайно счастливым, бросил слегка потускневшую корону в карман из драконьей кожи и неспешным шагом направился обратно в гостиную Слизерина.

На следующий день Август, Элис, Хьюрн и Маркус сели в один и тот же вагон к «Хогвартс-экспрессу». О да, Маркус — дальний родственник Блэков, и он с самого начала обучения в школе присягнул на верность Августу. И этот парень пару раз играл в оригинальном романе — капитан команды Слизерина по квиддичу.

Троица в полной мере использовала последние несколько часов, чтобы задать Августу вопросы по тёмной магии. Надо сказать, что Блэк является авторитетом в вопросах тёмной магии.

Когда Элис и другие задали Августу вопрос, который они придерживали почти год, они уже почти прибыли на станцию Кингс-Кросс.

«Лорд Блэк, с большим уважением, почему вы так близки с этой магглорождённой девочкой из Рейвенкло? Вы из рода Блэков — вечно чистых, и вы заслуживаете лучшей чистокровной девушки». Спросила Элис. Когда она говорила, то была осторожна и намеренно использовала почётный титул, потому что боялась вызвать недовольство Августа.

Не нужно было и гадать, о чём думала девушка — она была явно влюблена в Августа и в то же время чувствовала, что она ничуть не хуже Пенелопы.

Август не разозлился, когда Элис задала этот вопрос. В конце концов, Элис тоже была красивой чистокровной девушкой и очень заботилась о нём.

Но он не ответил Элис напрямую, а посмотрел на Хьюрна и Маркуса.

«Вы тоже так считаете?»

Хьюрн и Роланд внимательно посмотрели на него и, заметив, что Август не злится, осторожно кивнули, очевидно, тоже разделяя мнение Элис.

«Хогвартс-экспресс» начал замедляться и, наконец, остановился.

Август покачал головой, усмехнулся и снял заклинанием багаж нескольких человек.

«Чистота крови, конечно же, есть чем гордиться, но когда гордость становится оковами, то слава в конечном итоге превратится в насмешку на вашем надгробии». Он сказал эти слова многозначительно, раздавая людям багаж.

После этого троица, погружённая в глубокие размышления, сошла с вагона.

http://tl.rulate.ru/book/98492/4019132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку