Готовый перевод Harry Potter's Uchiha Blood / Кровь Учиха Гарри Поттера: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Джулиан провел все утро, объясняя четверым, почему физическая форма важна для волшебников, а цена была ценой.

Ешьте медленно, никто не будет с вами сражаться, эй, Рональд, это моя куриная ножка, Малфой, не хочешь больше жить, не смей хватать мой бутерброд, Гермиона, о, моя девочка, мое — твое, можешь делать с ним все, что хочешь.

Смотря на троих перед собой, как будто они только что вышли из лагеря беженцев, Джулиан не удержался и закатил глаза.

Обратившись к Гарри, который не отбирал еду, Джулиан показал удовлетворительную улыбку. Значит, он все еще разумный человек, да? Нет, почему Гарри стал выглядеть так?

Лицо у него покраснело, эй? Почему ты закатываешь глаза, я подавился.

Джулиан быстро повернул голову Гарри кнаружи, а затем хлопнул его по спине. После того как Гарри выплюнул кость, застрявшую у него в горле, он постепенно восстановил дыхание.

Смотря на Гарри, который пришел в себя, Джулиан собирался спросить, все ли у него в порядке, но Гарри протянул руку за миской с картофельным пюре.

Увидев, что все в зале сосредоточены на четверке, погрузившейся в обжорство, Джулиан в отчаянии закрыл лицо и пробормотал: "Вы меня не видите, вы меня не видите, я не знаю их, я не знаком с ними."

В этот момент, когда Джулиан пытался стать невидимкой для всех, сзади раздался удивленный голос: "Джулиан, что с ними случилось? Я думал, ты взял их на тренировку?"

Услышав этот голос, Джулиан смущенно обернулся и увидел удивленные глаза людей сзади. "Эм, профессор Дамблдор, я действительно взял их на тренировку, но не знаю, почему они стали такими."

Дамблдор беспомощно посмотрел на Джулиана и затем сказал: "Пойдем со мной, Джулиан, мне нужно тебе кое-что сказать."

Джулиан кивнул, а затем сказал Фреду и Джорджу, сидящим рядом с Рональдом через стол: "Смотрите за ними, не дайте им больше есть, пусть сначала вернутся в общую комнату, сообщите, что сегодняшняя тренировка отменена."

После того как оба кивнули в знак согласия, Джулиан пошел за Дамблдором и вышел из зала.

Когда они прибыли в кабинет директора, Дамблдор не мог дождаться, чтобы снять свою маскировку, а затем глубоко вздохнул.

Джулиан с любопытством спросил: "Профессор, в чем дело?"

Дамблдор протянул Джулиану чашку чая, потом налил себе, сделал глоток и сказал: "Две вещи, первое: о нашем поколении Темного Лорда. Страна дала мне ответ, мы можем навестить моего старого друга во время летних каникул."

После этого Дамблдор сделал глоток и продолжил: "Второе: о нашем втором поколении Темного Лорда. Похоже, наш второй Темный Лорд не может больше терпеть. Мы должны ускорить план."

Джулиан на мгновение задумался, а затем сказал: "Разве нельзя немного задержать, мне нужно время, чтобы подготовить Гарри."

Дамблдор поразмышлял, затем сказал: "Пусть Севериус попробует."

Джулиан кивнул и сказал: "Профессор Снегг, позвольте мне сообщить вам, вы можете написать мне еще одну записку с большей убедительностью, не так, как в прошлый раз, когда меня вынудили прийти к вам в кабинет профессора Макгонагал."

Дамблдор с извиняющимся выражением лица сказал: "Извини, я ничего не могу сделать, Джулиан, ты же знаешь, если наш профессор поверит в такую шокирующую вещь только из-за записки от меня, я буду думать о том, чтобы покинуть Хогвартс."

Джулиан с беспомощной улыбкой покачал головой: "Да, это действительно шокирует, иногда я думаю, не сплю ли я, и все это - мои мечты, но эта жестокая реальность сильно ударила по мне и разбудила. Иногда я спрашиваю себя, почему такое бедствие произошло именно со мной. Проблемы."

Смотрев на жалующегося подростка перед собой, Дамблдор вздохнул: "Нет выбора, это судьба, Джулиан."

Джулиан смирился: "Да, судьба, профессор, я позабочусь о деле профессора Снегга."

Дамблдор кивнул, достал перо и начал писать на листе бумаги.

После того, как Дамблдор закончил писать, он высушил чернила с помощью палочки и передал записку Джулиану.

Джулиан взял записку и молча покинул кабинет директора.

Выйдя из кабинета, Джулиан направился прямо в комнату отдыха профессора Снегга, подошел к двери, глубоко вздохнул и, выдыхая, постучал в дверь: "Профессор, вы там?"

Однако никто не ответил. В тот момент, когда Джулиан подумал, что Снегг не в комнате, дверь открылась.

Снегг впустил Джулиана и спросил: "Что-то нужно мне, Вуллис?"

Джулиан кивнул: "Мне нужна ваша помощь, профессор."

Вернувшись в общую комнату Гриффиндора, Джулиан увидел, что четверо уже развалились на диване.

Увидев их, Джулиан подумал, что они сами это заслужили, и вернулся в свою спальню.

Через некоторое время Джулиан развернулся, открыл флакон с зельем в руке и налил целую чашку зелья на стол.

Протянув杯 чашку четверым, он сказал: "По одному глотку, не плюйтесь, это поможет вашему пищеварению."

Закончив, Джулиан передал чашку Гермионе, которая взяла её и сделала глоток. В тот момент, когда Гермиона выпила зелье, в нос ей ударил резкий вкус.

Гермиона поспешно закрыла рот другой рукой и передала чашку ближайшему Гарри. Он тоже сделал глоток и закрыл рот другой рукой, как и Гермиона.

После этого Малфой и Рон также взяли чашку, и, сделав глоток, закрыли рот так же.

Когда все смогли проглотить зелье, Рон пожаловался: "Джулиан, какое зелье ты нам дал, такое резкое!"

Джулиан равнодушно ответил: "Это мое улучшенное пищеварительное зелье, которое поможет вам с пищеварением."

"Пищеварительное зелье!? Я помню, что пищеварительное зелье не должно быть таким на вкус," - сказал Малфой с недовольным выражением лица.

Джулиан все еще был спокоен: "Так что это улучшенное."

"А есть ли эффект от улучшения?" - спросил Малфой с любопытством.

Джулиан ответил: "Оно поможет вам не переедать."

"О, почему?" - снова спросил Малфой.

"О, ничего особенного, я просто добавил несколько капель горчичного сока." Сказав это, Джулиан элегантно встал с дивана и снова вернулся в свою спальню.

В тот момент, когда Джулиан собирался захлопнуть дверь своей спальни, раздался крик: "Джулиан!!" от четверых.

Вернувшись в спальню, Джулиан с улыбкой сел на свою кровать, вспоминая, как он общался с Снеггом.

"Что ты хочешь, чтобы я сделал за тебя?" - спросил Снегг, глядя на Джулиана с любопытством.

Джулиан спокойно ответил: "Мне нужна ваша помощь, чтобы временно задержать профессора Квиррелла или Волдеморта."

"Не называй это имя," - резко выкрикнул Снегг.

Через некоторое время он снова спросил: "Дамблдор знает об этом?"

Джулиан кивнул, подтверждая, что Дамблдор знает.

Снегг на мгновение замер в раздумьях, а затем сказал: "Хорошо, я обещаю. Что еще?"

Джулиан передал Снеггу записку, которую только что написал Дамблдор, и повторил то, что сказал профессору Макгонагал. Снегг снова замолчал.

Через некоторое время Снегг сказал: "Понял."

Сразу после этого он выгнал Джулиана, а сам задумался. Джулиан вздохнул и сказал себе: "Что Снегг может тебе научить?" С такими мыслями он быстро уснул.

PS: Пожалуйста, эм, забудь, не стоит больше об этом говорить, ты знаешь, что я собираюсь сказать.

http://tl.rulate.ru/book/98486/4706488

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода