Готовый перевод Streamer in the Omniverse / Стример в Мультивселенной: Глава 19 - За это кольцо могут убить!

Теперь нужно оценить мои истинные награды. Взяв сначала пергамент, я положил его перед телефоном и запустил функцию Анализ: Предмет.

После короткой паузы на экране появилось сообщение:

(Для полного сканирования этого предмета требуется 89 ОС!)

Обладая достаточным ОС, я без колебаний разрешил анализ. После кратковременного затишья появилось краткое описание.

(Название: Магическая татуировка - Облако / Описание: Пергамент, пропитанный сущностью облака, запечатанного внутри. Приложите лист к нужному месту, и через короткий промежуток времени татуировка будет выгравирована на вашей плоти).

Удачная находка! Эта бумага была похожа на облако в бутылке из Террарии. Мне нужно было лишь выбрать место для татуировки и нанести ее.

[RedHuntressLive]: Двойной прыжок! Как чудесно! Почти бесплатный симбаланс! (Эмоция Красной Шапочки, глаза блестят от восторга).

[WhiteHuntressLive]: Какая удача! Это может произвести революцию в нашем мире! Вспомогательный Сембланс для каждого Охотника и Охотницы, независимо от силы, изменит все!

[WiseWizardGleam]: Потрясающе, магия передается через бумагу - зачарованные чернила? Или магия заключена в самом пергаменте? (Эмоция шляпы с глазами, ртом и вопросительным знаком).

[GeniusBillionairePlayboy]: Круто, конечно, но это изящное маленькое облачко довольно девчачье, не так ли? Оно наверняка привлечет нежелательное внимание. (Эмоция Железного человека, искренне смеется).

Старк был прав, но не в отношении женственности, а в том, что татуировка действительно привлечет внимание. В этом королевстве я еще не видел никого с такими знаками отличия.

Помимо помазка, украшающего мою левую ногу, я закатал штаны и прикрепил пергамент на икре. Появление облачного рисунка было скучным, лишенным грандиозной театральности.

Спрятав лист в инвентарь, я попытался прыгнуть. Как только мои ноги оторвались от земли, я инстинктивно понял, что могу прыгнуть еще раз. Мое тело знало об этом.

Под моими подошвами материализовалось бесплотное облако, которое послужило платформой, чтобы снова поднять меня в небо. Я приземлился с улыбкой. Скромная способность, но она была моей!

Улыбаясь, я принялся анализировать оставшиеся трофеи. Следующий предмет, браслет, стоил скромные 96 ОС для анализа.

(Название: Слизневый Хук / Описание: Браслет, содержащий сущность сотен лазурных слизней, способных выпустить до трех клейких хуков, которые прикрепляются к первой попавшейся поверхности).

Крюк и двойной прыжок - основные навыки мобильности в Террарии, превращающие меня в бюджетного Человека-паука. Впечатляющий арсенал. Я закрепил браслет на правой руке и достал из коробки последний предмет.

Фолиант. Затрат ОС не потребовалось, так как я смог расшифровать надпись на его эбеновой обложке.

(Дневник Хи'аса).

Чей-то личный дневник. Я просмотрю его содержание позже, когда доберусь до трактира. Пока же анализа требовал последний предмет - необычное кольцо, которое я похитил из логова мимика.

Извлекая пульсирующий артефакт из инвентаря, я заметил, что его слабое пульсирование намекает на темную жизненную силу. Его изучение потребовало бы значительных затрат - 700 ОС! Однако потенциальные знания окажутся бесценными.

(Название: Сердечный клапан / Описание: Клапан, который появляется в сердце мимика по достижении им зрелости. Он служит для регулирования метаболизма, преобразуя ману в энергию, что позволяет мимику существовать месяцами и даже годами, не потребляя пищи, лежа в вечной засаде в ожидании следующей незадачливой жертвы).

[WiseWizardGleam]: Бесценный артефакт. Я знаю ученых, которые охотно изучили бы его. Я и сам нахожу его совершенно очаровательным! (Эмоция пожилого человека, глаза горят удивлением).

[RedHuntressLive]: Крутяк! Но я не смогу прожить без печенья. Тем не менее, это было бы замечательно для длительных миссий!

[YellowHuntressLive]: Ты еще ребенок, Руби. Это мечта любой женщины - сохранить здоровье и красоту без тяжелых диет. Я бы совершила злодеяние ради такого кольца! Ты понимаешь, каких трудов стоило создать эту форму? (Эмоция златокудрой девы, позирующей перед зеркалом).

[WhiteHuntressLive]: (Белоснежка, демонстративно машет рукой).

Своей осторожностью я был обязан паранойе. Не зная, обладаю ли я врожденной маной, надевание кольца могло привести к неизвестным последствиям.

Любопытно, что Черная была единственным участником, который не использовал эмоций. Я задумался о причине.

Оставив медный клинок у бедра и закрепив браслет на запястье, я убрал оставшиеся приобретения в инвентарь. Пора было возвращаться в королевство.

***

Обратный путь оказался безмятежным. Я искупался в ближайшей реке, хотя и остался полностью одетым, так как сомневался, что зрителям интересно наблюдать за моей наготой.

Освежившись, я продолжил свой безмятежный путь. Стоял ранний полдень, погода была приятной. Единственное беспокойство доставляла случайная слизь, появлявшаяся лишь для того, чтобы погибнуть, но в остальном все было хорошо.

Вновь войдя в королевство, я беспрепятственно прошел через него, ни у кого не вызвало сомнений мое влажное тело без рубашки. Похоже, такое зрелище было здесь обычным делом. Пожав плечами, я направился к заведению Эмили. Кто я такой, чтобы ставить под вопрос тех, кто мне помогают?

У стойки Маркус поинтересовался шрамом на моем лице. Я просто кивнул, приписав его целительному прикосновению волшебника, и он, похоже, принял это объяснение.

Я купил свежую одежду и переоделся в магазине, спрятав испачканную одежду в инвентарь.

Освежившись, я купил у уличного торговца шампур мяса, намеренно не спрашивая о его происхождении. Голод был зверским.

Прибыв в Гильдию, я направился в зал заданий, намереваясь получить задание, чтобы продуктивно завершить день. Просмотрев списки, я заинтересовался одним из них:

[Медное задание: Истребление слизи, доставка геля: Принести 2 литра геля / Награда 20 медяков, по 5 медяков за каждый дополнительный литр геля - Ограничение по времени: 10 часов].

Я взял объявление и подошел к ближайшему служителю, отказавшись от поисков Ниссы. Служащий подтвердил параметры задания и указал местоположение контакта для доставки геля.

Я мог либо сразу отправиться к нему и отдать уже добытый гель, либо сначала собрать дополнительные слизи. Осмотрев свои запасы, я обнаружил более пяти литров обычного слизевого геля. Затянувшаяся бодрость от выпитого зелья исцеления побудила меня собрать еще.

***

Последующие часы прошли в повторяющемся, но спокойном режиме, пока я собирал слизь в окрестных лесах королевства, беседуя в основном с Волшебником, чье ненасытное любопытство давало бесконечный источник вопросов.

Набрав около двадцати литров геля, я купил у торговца два ведра, чтобы хранить вязкую жижу, а затем отправился к связному.

Местом назначения оказалась скромная клиника на окраине королевства - не роскошное здание, но ухоженное, с атмосферой чистоты.

Постучав в дверь, женщина приняла меня. Обменявшись парой слов, подтверждающих ее принадлежность к миссии, я отдал требуемый гель и ушел на один серебряный и десять медяков богаче.

Вернувшись в Гильдию, я набрал побольше мелких поручений, таких как уборка слизи, покраска домов, подрезка кустов и обрезка деревьев - простой труд, чтобы занять свое время.

К тому времени, когда я вернулся к трактиру, уже наступила ночь. До запланированного прекращения стрима оставался примерно час, и я коротал это время в укромном уголке, потягивая спиртное и беседуя с чатом. Как только стрим завершился, я удалился в свои покои и почти сразу же погрузился в сон - мое тело и разум были совершенно истощены дневными нагрузками.

Сам того не ведая, даже когда я шел по залитым лунным светом улицам к трактиру, мой взгляд инстинктивно отводился от небесной сферы, словно врожденное принуждение запрещало мне обращать внимание на лунну.

http://tl.rulate.ru/book/98409/3898676