× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Kill the Sun / Убить солнце: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25: – Обратный путь

Уинтору понадобилось время, чтобы прийти в себя, но в конце концов он смог перестать вырывать душу наружу.

Пока Уинтор мучился рвотой, Ник затолкал Мечтателя в мешок, который они взяли с собой.

Мешок был самым обычным.

Когда Уинтор встал и увидел мешок, все его недовольство и отвращение, казалось, исчезли.

Призрак!

У них в руках был Призрак!

Они действительно поймали одного!

Затем Уинтор посмотрел на Ника, и ему пришлось глубоко вдохнуть.

Ник выглядел действительно изможденным.

Кровь текла из нескольких ран на его теле, и Уинтор уже знал, что все эти раны скоро инфицируются.

— Ты в порядке? — спросил Уинтор.

— Я похож на того, кто в порядке? — ответил Ник.

Уинтор поморщился, но Ник просто рассмеялся.

— Расслабься, я в порядке. Я просто шучу, — сказал Ник.

Уинтор вздохнул:

— Ты выглядишь действительно плохо, знаешь ли.

— Знаю, — ответил Ник. — Так, есть что-нибудь, чем можно обработать эти раны? Я не хочу умирать, знаешь ли.

Уинтор просто кивнул.

— Мы можем зайти в больницу в Внешнем городе. Теперь, когда у нас есть Призрак, деньги скоро польются рекой. К тому же мне нужно, чтобы ты был в лучшей форме.

— Ведь ты Главный Экстрактор, а это значит, что ты должен не только работать с Мечтателем, но и выяснить, как с ним работать.

— Каждый Призрак уникален, и к каждому нужен свой подход, чтобы извлечь максимум Зефикса.

Ник просто кивнул, после чего схватил мешок с Мечтателем.

Через мгновение он с удивлением заметил, насколько мешок лёгкий.

— Хм, легче, чем я ожидал, — сказал Ник.

— У Призраков много силы, но они используют преобразованный Зефикс из Префикса в качестве основного источника энергии, — объяснил Уинтор. — На самом деле, Призраки довольно лёгкие. Они не состоят из большого количества Зефикса, но этот Зефикс настолько мощный, что позволяет им творить невероятные вещи.

— Эта длинная птица, наверное, весит не больше пяти килограммов.

Ник кивнул.

В следующий момент он закинул мешок на плечо.

Кабель, который Уинтор накинул на Мечтателя, был тем, о чём Ник уже слышал.

Это был Блокиратор Зефикса, устройство, которое предотвращало поток Зефикса.

В данный момент Блокиратор Зефикса использовал свою накопленную энергию, чтобы остановить поток Зефикса у Мечтателя.

Поскольку это была самая низкая модель, она могла работать только около пяти часов, если её надеть на Призрака первого уровня.

Это означало, что Уинтору и Нику нужно было доставить Мечтателя в их штаб в течение пяти часов, но этого времени было достаточно.

Уинтор и Ник вышли из канализации и оказались в заброшенной части Отребья.

Уинтор сразу глубоко вдохнул воздух Отребья.

Он никогда не думал, что однажды найдёт воздух Отребья свежим и приятным.

Пока они шли через Отребье, люди смотрели на них с отвращением и старались держаться подальше.

Эти двое пахли просто отвратительно, даже по меркам Отребья.

Однако они не обращали внимания на взгляды прохожих.

Они были слишком возбуждены от того, что наконец поймали своего первого Призрака.

Примерно через полчаса они наконец покинули густонаселённую часть Отребья и вышли на окраины.

Улицы из ржавого металла сменились на улицы из полированного металла, а дома стали более ровными и упорядоченными.

Естественно, люди на улицах тоже выглядели более прилично одетыми, и их реакция на двоих была ещё более отталкивающей.

— Стойте!

Они остановились, нахмурив брови.

В следующую минуту к ним подошли двое людей в чёрных боевых униформах. Они смотрели на них с отвращением, зажимая носы.

— Людям вроде вас здесь не место! Убирайтесь из Внешнего города, иначе мы вас выгоним! — закричал один из них.

Естественно, это были городские охранники, и их обязанностью было следить за чистотой Внешнего города, избавляясь от сомнительных личностей.

Двое, пахнущие мочой и грязью, вполне могли быть отнесены к сомнительным.

Уинтор залез рукой в карман.

Один из охранников сузил глаза и рывком схватил его за руку, не давая вытащить её из кармана.

Охранник подумал, что Уинтор собирается достать оружие.

— Не сопротивляйся! — закричал охранник, резко вытягивая руку Уинтора из кармана.

ХРУСТ!

В следующую секунду запястье Уинтора вывернулось дальше, чем должно.

Охранник вывихнул запястье Уинтора.

Хотя у Уинтора была способность от Призрака, он не был атлетичным, в отличие от охранников, которые были сильными и подготовленными.

Уинтор стиснул зубы, когда охранник заломил его руку за спину.

Затем охранник повалил Уинтора на землю.

Пока всё это происходило, Ник встретился взглядом с другим охранником.

Затем Ник опустил глаза на мгновение, а потом снова посмотрел на охранника.

Естественно, охранник понял, что Ник намекал ему посмотреть вниз.

Охранник посмотрел вниз и увидел небольшую карточку, которая выпала из руки Уинтора.

Охранник нахмурился, глядя на Ника, который только смотрел на него в ответ и ничего не говорил.

В конце концов, второй охранник наклонился, чтобы подобрать карточку.

Осмотрев карточку, лицо охранника побледнело от ужаса, когда он посмотрел на Уинтора, которого держал на земле его напарник.

Второй охранник сразу подскочил к первому и оттащил его.

— Джеймс, остановись!

Первый охранник раздражённо оттолкнул второго.

— В чём твоя проблема?! — крикнул он.

Второй охранник с тревогой сунул карточку в руку первого.

Первый охранник недовольно взглянул на карточку.

Но затем его глаза расширились, и он посмотрел на человека под собой с ужасом.

В этот момент Уинтор смотрел на охранника с ядом во взгляде.

Охранник замер.

В его руке находилась Карта Резидента самого высокого этажа Внутреннего города, и имя на карте было — Уинтор Мелфион.

Естественно, охранники сразу поняли, перед кем они стоят.

http://tl.rulate.ru/book/98351/5501930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода