Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 370. Я хочу быть хорошим человеком

Глядя на мозаичное тело Чжоу Бая, Сюань Ню слушала разговор между ним и Цянь Вансунем.

В этот момент в её глазах промелькнуло понимание, и она со слезами на глазах посмотрела на мозаичное тело Чжоу Бая.

«Это настоящее тело Чжоу Бая? Я вижу, что после искажения он не остался в своём первоначальном облике, а смог скрыть своё истинное тело и принять человеческий облик.»

— Но…почему у меня текут слёзы? — Сюань Ню не могла не вытереть глаза. — Хисс… Так щиплет.

— Это моя способность после искажения, — объяснил Чжоу Бай. — Моё тело похоже на проклятие. Никто не может увидеть мой истинный облик, и каждый, кто смотрит на меня, проливает слёзы печали. Возможно, это проклятие, которое дал мне Бог.

Все присутствующие смотрели на Чжоу Бая с шокированными лицами, кроме Цянь Вансуня и Линь Муцин. Сун Чжэнь, Лю Руонань, Цинь Тянь, Снежный Барс и Зелёная Трава смотрели на Чжоу Бая с шоком и гневом в глазах.

Цянь Вансунь подумал про себя:

«Мы с ним действительно поняли друг друга… Я был прав, он намеренно лжёт этой искажённой младшей Пэй.»

Линь Муцин была полна подозрений, потому что изначально знала, что Чжоу Бай был Чжоу Баем, а У Яньцзу должен был быть выдуманной личностью.

Однако остальные этого не знали. Сун Чжэнь ошарашено смотрела на Чжоу Бая.

— Ты убил У Яньцзу? Когда ты его убил?

Чжоу Бай взглянул на неё и вздохнул.

— Я с самого начала притворялся им.

Сун Чжэнь опустила голову. На её лице появилось выражение печали.

— Как такое могло случиться?

Цинь Тянь скрипнул зубами и встал, горько усмехнувшись.

— Я не ожидал, что искажения могут сохранять свой разум. Ты привёл сюда людей специально, чтобы связаться с искажениями здесь?

Снежный Барс и Зелёная Трава посмотрели друг на друга и, казалось, намеревались принять меры.

В то же время им в голову пришла мысль, насколько большую угрозу для человечества может представлять разумное замаскированное искажение.

С другой стороны, способность младшей Пэй вызывать безумие и искажение — достаточная причина, чтобы они пожертвовали собой, чтобы убить её.

Но прежде чем они успели начать действовать, Цянь Вансунь уже вышел вперёд, думая про себя:

«Другие не знают реальной ситуации и определённо захотят убить Чжоу Бая любой ценой. Я должен принять меры раньше них и помочь Чжоу Баю.»

Он посмотрел на мозаичное тело Чжоу Бая и со слезами на глазах сказал:

— Ах ты, ублюдок! — из тела Цянь Вансуня вырвалась Аура и превратилась в огромную золотую стрелу, которая накрыла его правую руку. Он зарычал от злости, проливая слёзы. — Цзу так доверял тебе, а ты убил его? И у тебя ещё хватило ума выдавать себя за него?

— Я не хотел! — Чжоу Бай взволнованно крикнул: — Но я же искажение! Что я мог сделать?! — его тон был полон беспомощности и раскаяния. — Цзу видел меня, и не только видел, но и попросил меня сдаться, — Чжоу Бай взволнованно зарычал: — Сдаться? Вы, ребята, знаете, что у человеческой расы есть обязательный приказ об убийстве искажений. Кто бы из вас сразу не убил искажение при обнаружении? Кто из вас не убивал искажения? Цзу хотел, чтобы я умер! Что я мог сделать? Он заставил меня сделать это! Это всё потому, что он заставил меня убить!

— Ублюдок! — Цянь Вансунь зарычал и бросился на Чжоу Бая. Золотая стрела на его руке яростно вонзилась в грудь Чжоу Бая.

Чжоу Бай не произнёс ни слова, а просто шагнул вперёд, выпятив грудь, чтобы золотая стрела пронзила его. Он схватил руку Цянь Вансуня обеими руками, недоверчиво глядя на него.

— Мы были братьями столько лет, неужели ты собираешься убить меня?

Цянь Вансунь был слегка ошарашен. Он ожидал, что Чжоу Бай увернётся. Он сказал сквозь стиснутые зубы:

— С того дня, как ты убил Цзу, мы больше не братья.

В голосе Чжоу Бая слышались ни с чем не сравнимые печаль и отчаяние:

— Я просто хочу быть хорошим человеком, почему вы все мешаете мне?

— Быть хорошим человеком? — Цянь Вансунь холодно рассмеялся, проливая слёзы. — Иди и скажи это Цзу.

Бум!

Между Чжоу Баем и Цянь Вансунем взорвались две нити Ауры. Цянь Вансунь отступил назад, а мозаичное тело Чжоу Бая было непоколебимо, как гора.

Зелёная Трава и Снежный Барс уже собирались начать действовать, но услышали тихое фырканье младшей Пэй, и их сердца снова стали беспокойными, и они поспешно сели на пол, постоянно подавляя безумие в своих сердцах.

Чжоу Бай подумал:

«С теми способностями, которые младшая Пэй приобрела после искажения, похоже, угроза для человечества от неё намного превосходит угрозу со стороны Небесных Демонов. Одного её присутствия достаточно, чтобы подавить высокоуровневых культиваторов.»

Сюань Ню посмотрела на Чжоу Бая, который всё ещё находился в мозаичном состоянии, и тихо вздохнула, чувствуя, что видит в нём себя в прошлом.

— Чжоу Бай, ты понимаешь? Люди — вовсе не твои сородичи. Эти недальновидные, глупые и слабые существа совершенно не понимают нашего величия. Мы можем полагаться только на своих, — она посмотрела на Цянь Вансуня и остальных. — Позволь мне помочь избавиться тебе от прошлого.

Чжоу Бай вздохнул и с некоторым трудом сказал:

— …Не трогай их. Они ведь мои товарищи по команде.

Сюань Ню усмехнулась.

— Ты относишься к ним как к товарищам по команде, а они к тебе как к врагу. Если ты хочешь сохранить им жизнь, я, конечно, не буду тебя останавливать, но рано или поздно ты поймёшь, что я имею в виду, — вытирая с лица слёзы, Сюань Ню посмотрела на мозаичное тело Чжоу Бая и не могла не спросить: — Можешь ли ты спрятать своё тело?..

Чжоу Бай горько усмехнулся.

— Ты тоже ненавидишь моё настоящее тело?

— Нет, — опасаясь, что Чжоу Бай неправильно её поймёт, Сюань Ню поспешно добавила: — Если это неудобно, значит, не нужно. Здесь никто не испугается твоей ненормальности, мы все — твоя семья.

Чжоу Бай поспешно отключил Катастрофу Уродства и остановил расход Энергии Лени.

— Я знаю, что моё тело не очень удобно. Обычно я не показываю своё настоящее тело.

В этот момент Чжоу Бай вернулся к своему первоначальному виду. Кожа и мышцы на его теле, а также повреждения на груди полностью зажили, как будто он и не получал никаких травм. Всё это было благодаря Энергии Лени, которую он потратил на полное исцеление своего тела.

Чжоу Бай злобно выругался про себя:

«Я чуть не умер от боли.»

Кристина воскликнула:

— Чжоу Бай, похоже, тебе удалось. Эта искажённая младшая Пэй, кажется, действительно тебе верит.

Чжоу Бай потёр своё тело и ответил:

«Естественно, кто я по-твоему такой? Я же говорил, что в бою главное — интеллект. Не смотри на то, что младшая Пэй сейчас выглядит так устрашающе, просто наблюдай, как я буду бороться с ней дальше.»

Видя невредимый вид Чжоу Бая, Сюань Ню всё больше убеждалась в том, что Чжоу Бай относится к редкому виду искажений и овладел множеством искажённых способностей.

Сюань Ню с нежностью посмотрела на Чжоу Бая и сказала:

— Пойдём, Чжоу Бай, я покажу тебе твой новый дом.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3647002