Читать I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем: Глава 17 — Паутина IV :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем: Глава 17 — Паутина IV

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Медведь, лев, волк.

Это хищники, с которыми мы часто сталкиваемся в СМИ. В медиа они изображаются как смертоносное оружие или воплощение насилия, не боящиеся никаких сражений.

По сути, машины, созданные только для убийства.

«Но так ли это на самом деле?»

Знающие люди подтвердят, что это неправда. Большинство хищников избегают схваток, которые могут привести к серьёзным травмам. В дикой природе даже лёгкое ранение может стать смертельным.

В реальности хищники — не безжалостные терминаторы, а скорее трусы.

Я не пытаюсь их унизить. Эта кажущаяся трусость, эта осторожность, — вот что делает хищников настоящими охотниками.

Наслаждаясь игрой за Аморфа, я глубоко запечатлел в своём сердце этот урок природы.

Неважно, насколько сильными характеристиками я обладаю.

Неважно, сколько информации у меня есть.

«Без осторожности всё это бесполезно».

Помня об этом, я изучал своих врагов.

Сердцебиение Арнольда было спокойным. Всё это время он лишь делал вид, что напуган.

Должно быть, пока гибли люди, он анализировал меня и вырабатывал план действий. И пусть он не знал, что я воспринимаю мир с помощью вспомогательных органов и зрения, но он догадался, что у меня есть нечто вроде биологического радара.

«Неплохо».

Я жестоко убил солдат, чтобы напугать его, но это не возымело на него никакого эффекта.

От него исходил запах хищника, очень похожий на мой. Запах опытного охотника.

Мне было интересно, кто же был его учителем, в отличие от меня, которого учила сама природа.

Плазменный пистолет снова выстрелил. Сгусток высокотемпературной энергии испепелил место, где я только что находился.

Я, словно дикий мустанг, нёсся по мостику на своих сильных ногах, обдумывая, как мне атаковать врага.

«Во-первых, его самая большая слабость — место».

Это место — мостик корабля, заполненный чувствительным электронным оборудованием. Пусть плазменный пистолет и считается оружием со слабой огневой мощью, но это «относительно» слабый среди плазменного оружия. Он достаточно силён, чтобы прожечь толстую стальную пластину. Стоит попасть не туда, и чёрт знает, что может случиться.

«Похоже, он не собирался его использовать…».

Даже в увиденном мной будущем, где Арнольд умирал, он вытащил пистолет только в самый последний момент. Он тоже знал, что использовать пистолет внутри корабля — не лучшая идея.

— Начальник службы безопасности! Не забывайте, что это мостик!

— Будьте осторожны, не попадите в оборудование!

— …Принял к сведенью.

Суетящийся Юсон и поддерживающие его начальники отделов. Несмотря на ответ, Арнольд, похоже, не собирался убирать пистолет.

«Ясно. Корабль кораблём, а обед — по расписанию?»

Похоже, в его списке приоритетов безопасность корабля стояла ниже, чем я.

Это неудивительно. Ведь я — единственное препятствие на пути к осуществлению его плана. Даже если корабль немного пострадает, для него важнее поймать меня здесь.

Однако, несмотря на наличие мощного оружия, у Арнольда было немало недостатков.

На данный момент его долг — защищать капитана и начальников отделов. Он не мог отправиться на C-08 в одиночку, поэтому некоторые из них были ему жизненно необходимы для навигации.

«У него много слабых мест, но…».

И у меня ситуация была не из лучших. Из-за открытого пространства у него был хороший угол обстрела. Если бы не компьютеры, за которыми я мог укрыться, я бы уже давно попал под обстрел.

Каждый раз, когда я пытался приблизиться к капитану или начальникам отделов, Арнольд держал меня на мушке. Как только я прятался за компьютером, он прекращал огонь.

— Как крыса, прячется.

Арнольд выругался издалека. Казалось, он был встревожен или раздражён, но, слушая его сердцебиение, я знал правду.

«Он блефует».

Арнольд хотел, чтобы противостояние продолжалось. Сдерживая меня, он связался по рации с солдатами на корабле.

— Это командный центр. На нас напал монстр. Всем боевым единицам немедленно прибыть на мостик.

«Серьёзно? Вот так просто?»

Этот похожий на медведя лис использовал свой козырь, чтобы потянуть время. Он действительно хотел поймать меня здесь, но, похоже, он собирался поручить грязную работу солдатам.

Надо признать, из-за этого пистолета мои действия стали более пассивными, так что его план работал.

«Ха. Пытается меня обмануть, забавно».

С такой способностью к суждениям он был бы как минимум в середине рейтинга игроков Space Survival. Интересно наблюдать за волком, затесавшимся среди овец, на которых он привык охотиться.

Это был первый кризис и первый серьёзный противник, с которым я столкнулся с тех пор, как стал Аморфом.

Я давно не испытывал такого, и во мне закипала жажда битвы.

«Нужно покончить с этим до прибытия подкрепления…».

Уворачиваясь от сгустка энергии, выпущенного из ствола, я спрятался за оборудованием.

Пока я думал, как бы выбраться из этой ситуации, моё внимание привлёк огнетушитель. Внешне он отличался от земного, но принцип действия был тот же — распыление белого дыма, который, по сути, был огнетушащим веществом.

«Сгодится».

Я схватил огнетушитель и нажал на предохранитель маленькой ручкой, которая находилась у меня на груди.

В этот момент сзади появился Арнольд с плазменным пистолетом. Прежде чем он успел выстрелить, я привёл огнетушитель в действие. Из шланга вырвался белый огнетушащий состав, застилая ему обзор.

— Кха?! Что за уловки?!

Сквозь белую пелену в мою сторону полетел сгусток зелёной энергии. Я прижался к полу, уклоняясь от выстрела, и, переставляя четыре боевые руки и ноги, побежал на шести конечностях. При этом маленькая ручка на моей груди продолжала разбрызгивать содержимое огнетушителя во все стороны.

— Кхем! Кхем!

— Ничего не вижу!

Мостик наполнился огнетушащим составом. Отовсюду доносился кашель выживших.

— Что за идиотизм! У вас там оружие для красоты висит?!

— Простите, сэр!

Оставшиеся на мостике связисты поспешно достали лазерные пистолеты. Но в этой ситуации, когда из-за огнетушащего состава ничего не было видно, их лазеры не представляли для меня никакой угрозы.

— Где он?!

— Неужели…? Чёрт! Всем покинуть мостик, заберите с собой капитана!

Арнольд, похоже, догадался о моих намерениях и закричал. Должно быть, он подумал, что я нацелился на сердце корабля — Юсона.

Сообразительный, но это был неправильный ответ.

Моя цель — не капитан.

Передо мной лежал начальник кухни. Хвост, воткнутый в его живот, втянулся обратно, извлекая отравленное жало.

Мои зубы вонзились в его сонную артерию, словно хищник, перегрызающий горло своей жертве. Кровь и плоть человека хлынули в моё тело, и маленький орган в моей шее отреагировал на это.

Теперь я мог имитировать голос начальника кухни.

— Он не там! Капитан здесь!

— Что?

Враги, не видевшие дальше своего носа, были сбиты с толку моим голосом. Неудивительно, ведь капитан находился где-то рядом, а тут вдруг кто-то заявляет, что это не так.

— Не верьте ему! Он пытается нас запутать!

— Так точно!

Арнольд подгонял солдат, но хаос не утихал. Они ведь тоже слышали по рации, как погибли команды А и B, но им и в голову не могло прийти, что то же самое ждёт и их.

Пока враги пребывали в смятении, мои руки были запачканы кровью новой жертвы. Судя по дорогой униформе, которую он носил, он занимал не последнее место в иерархии.

Его голосом я крикнул:

— Не дайте себя обмануть! Он убил начальника отдела!

— Н-начальника отдела навигации?

Голос принадлежал начальнику отдела навигации, который занимал второе место после капитана. То есть он был выше по званию, чем Арнольд, начальник службы безопасности.

— Он имитирует голос начальника!

— Ах ты ж мелкий гадёныш! Не слушайте его!

— Это я начальник навигации! Поверьте мне!

— Чёрт! Тупицы! Он монстр! Пристрелите его немедленно!

Арнольд не мог этого знать, но я чувствовал, как дула пушек растерянных связистов метались между ним и мной.

В этом пространстве, где из-за тумана не было видно и на шаг вперёд, солдаты проходили испытание верой. С одной стороны, их начальник, с которым они работали бок о бок, а с другой — монстр из глубин космоса. Какой выбор они сделают?

— А-а-а-а! Чёрт подери-и-и!

И один из связистов, наконец, решился. Дуло лазерного пистолета в его руке было направлено на врага, скрытого пеленой сомнений.

Красная вспышка рассекла огнетушащий состав. Луч света, двигавшийся со скоростью, недоступной человеческому глазу, оставил после себя запах палёного мяса.

— Кх!

Арнольд застонал от боли.

Его правое плечо было обуглено лазерным лучом. Рука, в которой он держал плазменный пистолет, бессильно упала на пол. Если бы выстрел пришёлся чуть левее, он бы лишился руки, но и этого было достаточно.

«Мой шанс».

Операция по дезориентации, направленная на связистов, а не на Арнольда, прошла успешно. В бою нельзя сказать, что численное превосходство гарантирует победу. Неорганизованная команда — хуже врага.

Ему нужно было не нападать на меня, а найти способ выбраться с мостика вместе с остальными. Его самой большой ошибкой было то, что он решил сам убить меня.

— Проклятье…!

Он не сдавался и перехватил пистолет левой рукой. Пистолет всё ещё был у него, и он, похоже, собирался сопротивляться до конца. Его несгибаемый дух, даже с искалеченным телом, был достоин восхищения, но, к сожалению, он выбрал не того противника.

Благодаря системе вентиляции корабля огнетушащий состав постепенно рассеивался. Я спрятался в остатках белой пелены и бросился вперёд.

— А-а-а! Вот ты где!

То ли из-за серьёзного ранения плеча, то ли по другой причине, но он не смог толком прицелиться, и плазменный заряд пролетел мимо. И хотя он лишь слегка задел меня, высокотемпературная энергия оставила длинный ожог на моей боевой руке.

В голове взорвалась боль, от которой я чуть не закричал, но мне удалось сдержаться.

Не время медлить. Враг не будет ждать, пока я соберусь с силами.

Я почувствовал лёгкую вибрацию — плазменный пистолет в руке Арнольда зарядился.

До того, как этот маленький вестник смерти обрушится на меня, оставались считанные секунды. Но я был ещё слишком далеко, чтобы дотянуться до него хвостом.

Поэтому я решил пустить в ход свой последний козырь.

Получив приказ, мышцы на моей спине пришли в движение. То, что у людей можно было бы назвать трапециевидными мышцами, разошлось в стороны. Из образовавшейся щели начало медленно выползать нечто огромное и чёрное.

То, что я ни разу не использовал с тех пор, как стал Аморфом.

Характеристика, которую я получил, когда только стал «Аморфом».

Два огромных крыла расправились, и я в мгновение ока оказался рядом с ним.

Его лицо стремительно приближалось. В его зрачках, устремлённых на меня, отразился Аморф с расправленными крыльями.

Аморф с багровыми глазами оскалил зубы.

Чёрный палец на курке плазменного пистолета дёрнулся, и бог смерти, созданный человеком, издал грозный рёв.

Но смертоносная пуля так и не достигла своей цели.

Позади меня раздался звук плазменного заряда, потерявшего цель и врезавшегося в стальную стену. Этот звук был похож на праздничный салют в честь победы.

Во рту победителя, стоявшего в центре этого праздника, лежала голова Арнольда.

— Н-начальник!

Один из связистов, придя в себя, направил на меня лазерный пистолет. Я посмотрел на него, не выпуская изо рта голову Арнольда.

—…Хи-и-и!

Мне бы хотелось неспеша насладиться своей добычей, но времени не было. Вспомогательные органы предупреждали меня, что солдаты уже близко, и нужно срочно уходить.

Похоже, праздничный ужин придётся отложить.

Я прошёл мимо связиста. Он застыл на месте, словно олень, встретивший тигра. Он так и не двинулся с места, пока я не скрылся в вентиляционном отверстии.

http://tl.rulate.ru/book/98247/4569937

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку