Читать Dao of the Bizarre Immortal / Причудливый мир Дао: Глава 18. Достижения бессмертия :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× 🎉 Результаты новогоднего марафона на Rulate! О призах, и ответы на викторину 🎉

Готовый перевод Dao of the Bizarre Immortal / Причудливый мир Дао: Глава 18. Достижения бессмертия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человек, разбивший вазу, был найден, но Даньян Цзы ничуть не обрадовался. Он с нечитаемым выражением лица посмотрел на останки Чжэн Куня и с силой пнул их ногой.

— Я растил тебя почти как родного сына! А ты вот как со мной обошелся!

В пещере воцарилась тишина, нарушаемая лишь тяжелым дыханием Даньян Цзы.

Так продолжалось около получаса. Затем Даньян Цзы медленно поднял руку и указал прямо на Ли Хована в толпе: — Ты, подойди, поклонись праотцам.

Ли Хован слегка опешил, но под взглядами всех присутствующих подошел, опустился на колени и поклонился трем изваяниям на стене.

Когда ритуал был завершен, Ли Хован, держа в руках три палочки благовоний, уже понял, что задумал старик.

— Отныне ты — мой личный ученик!

— Да, мастер.

Сердце Ли Хована трепетало от волнения: "Этот момент наконец настал. Не волнуйся, лысый, я обязательно помогу тебе обрести бессмертие!"

— Следуй за мной, у меня есть для тебя задание.

Даньян Цзы бережно поднял с пола останки головы.

Ли Хован последовал за Даньян Цзы и оба вернулись в его пещеру.

Тсс!

Черные нити, обвивавшие каменную плиту, словно змеи, быстро зазмеились и скрылись в рукаве Даньян Цзы. Так называемый небесный свиток полностью предстал перед его взором: — Понимаешь, что здесь написано?

Ли Хован сделал вид, что внимательно изучает надпись, а затем с сомнением спросил: — Мастер, вы раньше говорили, что для Обретения Бессмертия нужно совмещать внутреннюю алхимию и внешнюю алхимию? Но здесь ничего не сказано про внутреннюю алхимию.

— М? Что?! — Лицо Даньян Цзы помрачнело, он посмотрел на останки головы.

— Чистая правда, — твердо заявил Ли Хован.

Он понятия не имел, что та головешка наплела старику раньше, и боялся, что, если продолжит использовать её обман, лысый быстро найдет неточности и раскроет его обман. Поэтому он решил пойти ва-банк и все переиначить.

А для этого лучше всего было смешать правду с ложью!

То, что Даньян Цзы называл техникой Обретения Бессмертия, действительно было выдумкой головешки, полной фальшивкой.

Конечно, то, что он собирался придумать сейчас, тоже не будет правдой.

Даньян Цзы погрузился в раздумья. Сначала он не хотел верить Ли Ховану, но, будучи человеком подозрительным, чем больше он думал, тем больше находил нестыковок.

"Неудивительно, что я так долго не мог достичь бессмертия. Неудивительно, что девчонка говорила, что небесный свиток меняется и его невозможно запомнить. Вот, значит, как все обстоит на самом деле".

— Тьфу! — Даньян Цзы сплюнул отвратительную зеленую мокроту прямо на голову и повернулся к Ли Ховану: — Тогда скажи, что написано в этом небесном свитке?

— Хм… это техника внутренней силы. Там сказано, что нужно в момент между старым и новым годом, одновременно принимая несколько видов внешней алхимии, перехватить поток небесной энергии, посланной из мира бессмертных, и, впитав ее, тем самым обретя бессмертие, — Ли Хован, глядя на каменную плиту, хмурился, импровизируя на ходу.

— Нужно принимать несколько видов пилюль? Например, в одном рецепте пилюли требуется два кусочка киновари, один грамм семян кротона, один два грамма мышьяка, а еще… еще один Бродяга, чью душу нужно… Мастер, что это за ингредиент?

Даньян Цзы не ответил, а молча посмотрел на Ли Хована: — Парень, та девчонка могла меня обмануть, но ты-то меня не обманешь?

— Мастер, это же путь к Обретению Бессмертия! Как я могу вас обманывать? Я тоже хочу стать бессмертным! — решительно ответил Ли Хован.

— Хорошо! — Даньян Цзы хлопнул в ладоши и рассмеялся, — в этот раз мы с тобой вместе обретем бессмертие.

Ли Хован на мгновение застыл, а затем его лицо озарилось восторгом.

— Правда? Мастер, это действительно возможно? Спасибо, мастер! Спасибо, мастер!

Даньян Цзы внимательно наблюдал за его реакцией и, не заметив ничего подозрительного, понимающе кивнул.

— Да. С пилюлями пока не будем спешить. Сначала расскажи мне о технике, пусть мы с тобой как следует ее освоим. А внешнюю алхимию будем готовить потом, до нового года еще есть время.

— Да, мастер! — Ли Хован тут же принялся выдумывать технику так называемого "Внутреннего и Внешнего Небесного Круга" и рассказывать ее Даньян Цзы.

Для современного человека, начитавшегося романов, сочинить такую технику было проще простого.

В тот день Ли Хован пробыл в комнате Даньян Цзы до поздней ночи.

Идя по туннелю с фонарем в руке, Ли Хован радовался, что его план идет как по маслу, и скоро он достигнет своей цели.

После стольких дней тревог наконец-то случилось что-то хорошее.

Добравшись до кладовой, он обнаружил, что остальные, как и ожидалось, не спят.

Увидев Ли Хована, все бросились к нему с радостными лицами. Все понимали, что означают сегодняшние события, ведь Ли Хован заранее сообщил им о своем плане.

— Ждите хороших новостей. Скоро вы все сможете вернуться домой.

Услышав эти слова, все чуть не расплакались от радости. Наконец-то они смогут вернуться домой!

— Старший брат Ли, ты наш спаситель! Ты настоящий живой Будда! — воскликнул один из пленников, страдающий полиомиелитом, и, упав на колени, хотел поклониться Ли Ховану.

Его примеру последовали и остальные.

Ли Хован долго уговаривал их, прежде чем этому представлению пришел конец: — Если бы не вы все, меня бы сегодня уже не было в живых. Так что это мне нужно вам кланяться.

Поднявшись с пола, все радостно улыбались, словно в новогодний праздник.

Глядя на эти счастливые лица, Ли Хован почувствовал тепло в душе. В этом чужом мире эти странные на вид люди стали его товарищами.

— Старший брат Ли, я хорошо сыграл? Этот лысый, как дурак, поверил мне на слово, — Пёс, ударяя себя в грудь, хвастливо обратился к Ли Ховану.

— Да, сыграл отлично. Если бы не ты, Даньян Цзы быстро бы не успокоился.

Пока остальные обступали Ли Хована и засыпали его вопросами, кто-то беспокоился о другом.

— Старший брат Ли, ты в порядке? Он тебя не обидел? — Бай Линмяо подошла к нему с беспокойством.

Вспомнив слова Даньян Цзы о совместном обретении бессмертия, Ли Хован посмотрел на девушку и слегка улыбнулся.

— Он теперь просит меня переводить ему содержимое небесного свитка. Какие у меня могут быть проблемы? Сейчас я могу ему приказать съесть что угодно, и он съест. Ха-ха.

Немного поболтав, Ли Хован вдруг стал серьезным.

— Первый день нового года скоро закончится, эти Бродяги скоро вернутся со своей ярмарки. Так что ближе к делу. Мне нужна твоя помощь. Твой дедушка рассказывал тебе еще какие-нибудь истории?

Он еще не закончил выдумывать рецепт пилюли бессмертия из небесного свитка. Чтобы Даньян Цзы точно отправился на тот свет, нужно добавить туда несколько важных ингредиентов.

Простой киновари, этой ртутной руды, ему было недостаточно. Он хотел добавить туда что-нибудь еще, что-нибудь поэкзотичнее.

Он не забывал о силе Даньян Цзы. Организм этого старика скорее всего был очень крепким.

http://tl.rulate.ru/book/98246/5319571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку