× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Creation of Naruto Naruto / Создание Наруто Наруто: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три года пролетели как один миг…

Коноха стала еще краше. Повсюду возвышались обновленные здания, словно грибы после дождя вырастали всевозможные диковинные и прекрасные постройки, открывая взору новые живописные виды. Улицы наполнились нескончаемым потоком людей. Они облачились в самые разные, дивные одежды, и некоторые из них особенно приковывали взгляд.

Шаг!

По дороге, гордо вышагивая, шел Наруто. Ему уже почти исполнилось десять лет, и за этот год он заметно подрос, стал выглядеть более зрелым. Его золотистые волосы развевались на ветру, под лучами солнца они испускали легкое сияние. Глубокие синие глаза, казалось, открывали людям дверь в совершенно иной мир, одним лишь взглядом заставляя забыть о тревогах и беззаботно парить в облаках. Белая рубашка с узорами в виде пламени придавала ему еще более солнечный и вольный вид, создавая общее впечатление легкости, радушия и умиротворения.

И он действительно притягивал взгляды. Когда Наруто шел по улице, более девяноста процентов прохожих оборачивались ему вслед. Люди, идущие ему навстречу, даже уступали дорогу, а в их глазах читалось неподдельное благоговение.

С тех пор как произошел тот случай, отношение жителей деревни к Наруто изменилось. Исчезло прежнее презрение и пренебрежение, сменившись страхом и трепетным почтением.

Поначалу некоторые возлагали надежды на верхушку Конохи, полагая, что им удастся уговорить кого-нибудь наказать Наруто, и он получит должное. Но, к их величайшему разочарованию, высшее руководство не высказало никаких претензий, и Наруто по-прежнему появлялся на виду у всех, невредимый и невредимый: ел, пил, веселился, ходил в школу и библиотеку.

Конечно, находились те, кто подумывал о мести Наруто, но, вспомнив, что он может быть лисом-девятихвостом, они в страхе отступали, опасаясь собственной гибели, и вынуждены были отказаться от своих замыслов.

И самое поразительное, что у девятихвостой демоницы действительно кто-то был на примете. Это повергло всех в шок. Люди не могли поверить, но поскольку это был всего лишь слух, лисица оставалась лисицей – она всё так же спокойно убивала людей. Почему? Может, ей кто-то нравился?

Разумеется, самого Наруто, как главного действующего лица, часто спрашивали об этом в Академии, но он неизменно хранил молчание, не вдаваясь в объяснения. А Хьюга? Каждый раз, когда кто-нибудь обращался к ней, она была слишком смущена, чтобы говорить, и совершенно не могла ничего прояснить. Так эта история и осталась тайной Конохи.

«Эта вторая стадия тренировки с резиновым мячом трудна. Чакра ведь не материальна, и её нельзя направить, как воду в водяном шаре. Трудно уловить направление вращения чакры. Может потребоваться время, чтобы использовать её для прорыва резинового шара. Пойду наберусь опыта!»

«Использовать ли мне «метод царапанья когтями», как в оригинальном романе?»

«Нет, ни в коем случае! Это слишком медленно. Сначала нужно использовать теневых клонов, а потом продолжать ловить, это пустая трата времени!»

Наруто в это время как раз практиковал Расенган. Водяной шар и резиновый мяч соответствовали первому и второму этапам отработки Расенгана. Первый этап он завершил совсем недавно, и теперь приступал ко второму этапу тренировок.

Согласно этапам совершенствования Расенгана, первый шаг заключался в том, чтобы с помощью чакры непрерывно вращать её внутри водяного шара, чтобы пробить его. Второй шаг – усилить мощь чакры и тренироваться с более плотным объектом, как резиновый мяч. Последний шаг – использовать воздушные шары, сочетая вращение и силу чакры, чтобы сформировать защитную плёнку снаружи высокоскоростно вращающейся чакры, тем самым поддерживая целостность системы и предотвращая взрыв шара.

Первый этап прошёл относительно просто, и Наруто потребовалось около трёх дней, чтобы завершить его. Однако со вторым этапом всё было немного иначе, и он был, вероятно, в сто раз сложнее некоторых этапов.

«Ох, похоже, это займёт некоторое время...»

«Забудь об этом, времени всё равно ещё полно, я не верю, что не смогу практиковаться!» — подумал Наруто про себя.

Нет необходимости изучать слишком много ниндзюцу. Самое главное — качество, а не количество. Поэтому Наруто не планирует изучать слишком много ниндзюцу стихии ветра. Ему нужно выбрать случайным образом только два. В настоящее время он освоил только одно ниндзюцу стихии ветра — «Лезвие» — и технику левитации. Остальные Наруто в основном бросил.

Более того, количество ниндзюцу, созданных в дальнейшем развитии Расенгана, также значительно. Ему больше не нужно изучать слишком много ниндзюцу. Кроме того, если он выучит слишком много, он может забыть их, поэтому лучше не учить.

Вспомните Четвёртого Хокаге, который смог завоевать такую репутацию в мире ниндзя благодаря двум ниндзюцу «Летающий Бог Грома» и «Расенган». Если вы выучите слишком много, вы в конечном итоге переоцените свои силы. В конце концов, нельзя съесть и поправиться за один присест, верно?

……

Лес Конохи в сумерках казался особенно мирным и гармоничным в это время.

Летние цикады продолжали стрекотать, думая, что это брачный сезон, и все не могли перестать радоваться от возбуждения. Лягушки тоже продолжали квакать и спешили прыгнуть в воду, наслаждаясь журчанием проточной воды у маленького мостика и вечерним бризом. Деревья покачивались под медленным дуновением ветра, а летние листья были полны живой зелени. Листья падали с ветром, словно порхающая бабочка, рисуя красивые дуги на горизонте.

Картина была настолько освежающей, что невозможно было не выпить бокал вина.

И в глубине леса распространилось дыхание, совершенно иное, чем в этой сцене. Это дыхание было жестоким, тёмным, ужасающим и настолько холодным, что становилось жутко.

«Эй, это странно? Почему мне кажется, что сила тьмы намного могущественнее элемента света?»

«Хотя скорость немного ниже, разница в силе совсем не маленькая. Они явно на одном уровне, так почему разница кажется такой большой?»

«…»

«Забудь об этом, иначе почему главные злодеи в этих историях всегда практикуют тёмную силу?» — пробормотал Наруто про себя.

Аура, только что появившаяся, была испущена им во время практики тёмного элемента. Он успешно постиг тёмный элемент ещё полгода назад, и после полугода тренировок Наруто мог использовать его очень умело, но, как и со стихией света, каждое использование потребляло много умственной силы и чакры, а поскольку она мощнее, то и потребляла больше.

Если бы это был кто-то другой, он, вероятно, не смог бы использовать даже один приём, но, к счастью, чакра и умственная сила Наруто намного превосходили других, поэтому проблем с использованием не возникало.

«Свет и тьма действительно пара врагов. Их свойства и функции полностью противоположны, и они просто сдерживают друг друга!» — с беспомощностью сказал Наруто, чувствуя совершенно противоположные ауры света и тьмы.

«Однако, что касается заклинаний, они второстепенны. Их основная роль должна быть в ментальных атаках. Но прежде я использовал ментальную атаку стихии света на свой собственный мозг, что привело к истощению умственной силы и чуть не убило меня. Стихия света дала откат, я не могу рисковать сейчас, мне нужно найти кого-то для эксперимента…»

Наруто не мог не почувствовать страх, когда подумал, что чуть не превратился в раба из-за ментальной атаки стихии света, поэтому он немедленно решил не использовать себя в качестве эксперимента.

– Но вокруг никого нет за сотни миль, кого мне искать? И нехорошо же ставить опыты над другими, верно? Ты ведь можешь слететь с катушек и превратиться в дурака! — в ужасе подумал Наруто.

— А? Ты действительно хочешь, чтобы я отказался от их самой важной способности? Нет, категорически нет!

— Тогда... кого ты ищешь?

— Людей из деревни Скрытого Листа?

— Нет, нет, как только тебя обнаружат, придётся покинуть деревню. Ты же не знаешь, что тогда произойдёт.

— Ты ищешь кого-то за пределами Конохи?

— Это не годится. Я не знаю этих людей. Они что, просто так убивают людей?

Наруто смущённо задумался. В этот момент его сердце разрывалось от сомнений: стоит ли попробовать или бросить всё? Но было ясно, что отказаться он не мог. Это был его козырь, его шанс сохранить себе жизнь.

— Эй! Наруто!

Как раз когда Наруто метался в нерешительности, Кьюби, обитавший внутри него, закричал на него.

За этот год, проведённый вместе, отношения Наруто и Кьюби стали весьма дружескими. Их можно было считать хорошими приятелями. Кьюби время от времени разговаривал с ним. А причина тому заключалась в самом Наруто. Когда выдавалось свободное время, он сам шёл в запечатанное пространство, чтобы поболтать с Кьюби, поддразнивал его и выводил из себя. Со временем их отношения становились всё ближе, и Кьюби начал сам искать его.

Услышав голос Кьюби, Наруто озарило. Он улыбнулся Кьюби и сказал:

— Эй, Кьюби, сыграем в игру? — Наруто хотел поставить этот эксперимент вместе с Кьюби. Поэтому он не обратил внимания на то, что сказал Кьюби.

Однако Кьюби проигнорировал его и встревоженно сказал:

— Хватит болтовни! Несколько мощных ауры приближаются с востока от тебя, и среди них есть чрезвычайно сильная злая сила — Сюрикен Клана Учиха!

http://tl.rulate.ru/book/96949/7380477

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода