Готовый перевод I Killed the Protagonist / Я Убил Игрока Академии: Глава 171. Лето и вместе с ним неприятности (3) (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Затем она раздала все подарки, которые приготовила заранее.

 

  — Ха-ха, тебе не обязательно было приносить так много…

 

  — Это все свежие овощи и фрукты? Большое спасибо.

 

  — Есть даже спиртной напиток из картофеля! Подожди, я помню, на юге есть место, где из картофеля делают... А?

 

  — Мм?

 

  Юг. Картофель. Дунарефф.

 

  Это довольно естественное сочетание слов заставило пару подумать об одном и том же слове.

 

  — Герцогство… Дунарефф?

 

  — Да. Мой отец — герцог Дунарефф.

 

  — Угх!

 

  — О, Боже!

 

  Торопливо встав со своих мест, пара тут же опустилась на колени. Хотя современные дворяне были всего лишь государственными чиновниками, а звания не имели большого значения, если не считать королевской семьи, Дунарефф были совсем другой историей.

 

  Они были самыми консервативными, но самыми могущественными феодалами Королевства. Даже в королевской столице бесчисленное количество торговцев были производными от Дунарефф, а сама чета Лорков также была одним из многих людей, получавших от поставщика картофель и урожай Дунарефф.

 

  — П-пожалуйста, не делайте этого!..

 

  — П-простите нас за наше проступок!

 

  — Пожалуйста, говорите небрежно, юная леди!

 

  — Ах, Отец, Мать… Вы меня расстраиваете. И стыдно перед Корином.

 

  — Хм...

 

  Мари неоднократно отговаривала их, и в конце концов они вдвоем медленно выпрямили спины. Однако их колени все еще оставались на земле.

 

  — Ух, э-это честь для нашей семьи, иметь Юную Леди герцогства… испытывать такие чувства… к нашему глупому сыну…

 

  — Ух, пожалуйста, не делайте этого. Ох! Верно! У вас же ресторан, да? Вот это мой фамильный знак. Если вы отправитесь к поставщикам Дунарефф, то с этого момента вы сможете получать припасы бесплатно!

 

  — П-припасы бесплатно?

 

  Самыми большими расходами в ресторанах была себестоимость продуктов. Хорошие блюда требовали хороших ингредиентов, а хорошие ингредиенты стоили дорого. 

 

  Учитывая прибыль, которую посредникам приходилось брать себе во время поездки в королевскую столицу с производственных площадей, нетрудно было догадаться, насколько дорогими должны быть хорошие ингредиенты.

 

  — К-как мы можем удостоиться такой чести?! Мы не можем этого принять!

 

  Однако они не могли с готовностью принять такой огромный подарок. Корин и Мари еще даже не встречались, поэтому получить такой подарок они не могли себе позволить.

 

  — Ах, извините. Я не пыталась похвастаться чем-то таким незначительным.

 

  — Н-незначительным?

 

  С искренне извиняющимся выражением лица Мари медленно достала документ. Это был документ хранилища золотых монет, которым управлял Орден Зиона.

 

  — Это немного, но я тайно положила несколько монет на новый счет Корина. Я держала это в секрете от него на случай, если он этого не захочет, но, пожалуйста, используйте это для себя и Корина.

 

  — Э-эхмм… Мы не можем этого принять.

 

  Руден и Суэль ​​ответили и попытались отказаться, но Мари схватила их за руки и спросила с лицом, которое было на грани слез.

 

  — Я… получил слишком много от Корина. Я хочу сделать все возможное, чтобы погасить долг… Не могли бы вы принять этот небольшой подарок?

 

  — К-кухум…

 

  Действительно, нельзя было отрицать, что Корин оказал ей огромную услугу, спасая ей жизнь. Видя ее скромное и отчаянное отношение, пара сочла правильным принять «маленький подарок».

 

  — Если ты действительно этого хочешь... тогда мы можем сохранить его и передать Корину.

 

  — Да! Замечательно! В этом нет ничего особенного, поэтому, пожалуйста, не беспокойтесь об этом!

 

  Верно. Услышав, что в этом нет ничего особенного, пара почувствовала облегчение. Они осторожно развернули документ и…

 

Получатель: Корин Лорк

Баланс депозита: 140 000 золота.

 

В итоге они потеряли сознание на месте.

 

***

 

  Тем временем, практически убежав из дома, Хуа присела возле кирпичной стены, расположенной рядом с домом Корина.

 

«Почему бы тебе уже не признать это, Хуа? Тебе тоже нравится Оппа.»

 

  — …

 

«Как долго ты собираешься отрицать это? Что, если кто-то тем временем похитит его?»

 

  — … Тише.

 

  Хуа просто была не честна. Несмотря на то, что она была предельно честна в большинстве вещей, она не признавала самого важного факта. 

 

  Ран не могла не чувствовать разочарования и вздохнула, увидев, что ее младшая сестра отрицает это, но все же решила пока понаблюдать за происходящим. Хотя она была не так молода, как Хуа, Ран все еще была молодой девушкой, которая не знала, как решать подобные проблемы.

 

  — Эх? Что ты здесь делаешь, сестра-леди?

 

  Хуа Ран все еще сидела на корточках, когда к ней подошла девушка.

 

  Это была девушка с дикой и свободной атмосферой, которая собрала свои длинные иссиня-черные волосы в хвост. Она выглядела знакомой, но прежде чем Хуа Ран смогла связать ее с кем-либо еще, девушка в мгновение ока достала конфету.

 

  — Это конфета-медовая бомба. Хочешь одну?

 

  — … Да.

 

  Возможно, потому, что она кого-то ей напоминала, но Хуа приняла конфету от девушки, не сомневаясь в ее личности.

 

  Девушка смотрела, как она жует и сосет конфету, и хихикнула.

 

  — Что?

 

  — Нет, я просто подумала, какая ты очаровательная, сестра.

 

  — …Ты издеваешься?

 

  — Нет? Я просто говорю честно. Хочешь еще?

 

  — … Да.

 

  Конфета медовая-бомбочка. Это была конфета, которую Корин ей часто дарил. И Хуа, и Ран любили эту ошеломляющую сладость. 

 

  — Почему ты сидишь вот так? Тебя что-то беспокоит?

 

  — …

 

  Точно так же, как она подумала сначала, она кого-то ей напоминала. Благодаря этому Хуа не чувствовала себя очень бдительной по отношению к девушке, и после уговоров Ран, которая рассказала ей о преимуществах объективной консультации, Хуа начала излагать свою ситуацию.

 

  — Это любовь.

 

«Верно? Я говорила тебе!»

 

  — Как… ты можешь быть уверена?

 

  Услышав, как они двое дали прямое определение ее чувствам, Хуа почувствовала бунт. Более острым взглядом Хуа посмотрела на девушку, требуя доказательств.

 

  — Сестра, подумай об этом. Что ты чувствуешь, когда этот человек с другой женщиной?

 

  — Ощущение тяжести…

 

  — А что, если он прикоснется к тебе?

 

  — Мое сердце… колотится.

 

  — А что насчет того, когда он тебя обнимает?

 

  — … Уют.

 

  *Хлоп*

 

  Девушка внезапно хлопнула в ладоши в знак смены настроения и еще раз отметила это с раздражающей улыбкой на лице.

 

  — И это то, что называется «любовью».


  — Ух!..

 

  Хуа не могла придумать опровержения, но все еще колебалась, пытаясь найти, что сказать.

 

  — Тогда как насчет того, чтобы сделать это? Иди, пригласи его на свидание.

 

  — Свидание?

 

  — Во-первых, ты можешь попробовать пойти повеселиться с этим человеком. Попробуй, и если ты думаешь, что он тебе не нравится, то это конец. Но если ты это сделаешь...

 

  — Если я сделаю?..

 

  — Поцелуй его крепко и смачно!

 

  — !..

 

— Вот и все!

 

  Это было слишком быстро. Хуа отчаянно искала опровержение.

 

  — Э-это слишком… быстро. Клара… так сказала. Поцелуи и последующее… нужно делать после рождения детей…

 

«Ох! Верно! Ч-что нам делать... Хнн? Подожди, разве мы не делали это уже несколько раз?»

 

  — Ах...

 

  Она была права. Хотя в этой местности не обитало аистов, они уже пытались завести детей, не так ли?

 

  Тогда можно было целоваться? Что было правильно сделать? Или им следовало снова заняться рождением детей? 

 

  Хуа Ран в замешательстве пыталась разобраться во всем сама, а девушка с ухмылкой наблюдала за ней. В этот момент к ним подошел парень.

 

  — Что ты здесь делаешь? Хм? Сия?

 

  — Брат?

 

  — Йо~. Моя дорогая сестра. Что ты здесь делала?

 

  — Я давала жизненный совет сестре, мой дорогой брат.

 

  — ???

 

  Хуа еще больше смутилась, наблюдая, как они двое беседуют. Сиа? Сестра?

 

  — Позвольте представить вам, ребята. Этот ребенок - моя младшая сестра, Сиа Лорк. А Сиа? Эту девушку зовут Хуа Ран, она одна из моих сверстниц в Академии.

 

  — Хох~ ясно~

 

  Сказала Сиа, повернувшись к Хуа с ухмылкой. Осознав природу их отношений, Хуа наконец поняла, что она сделала – она только что попросила у младшей сестры этого человека любовного совета!

 

  — Хох~. Ты очень хорош, не так ли, Оппа? Очень скоро у тебя появится девушка, да?

 

  — Что ты-

 

 *Хвать!*

 

  И вот тогда.

 

  Хуа внезапно схватила рукава рубашки Корина.

 

  — Э-эм… Хуа?

 

  Низко опустив голову, Хуа колебалась. Ее разум шёл по кругу, но в разгар замешательства ее мысли привели к одному выводу.

 

  Если он собирался это узнать…

 

  — Ты…

 

  — Хм?

 

  — С-сходи со мной на свидание.

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/96913/4082276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода