× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 263. Начало финала (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 263. Начало финала (3)

Вскоре исследователи начали устанавливать комплекты и подключать к капсуле толстые кабели.

— Поскольку он сейчас играет, мы подключимся и проведём проверку. Это никак не повлияет на Алмонда.

Джу-Хёк кивнул и взглянул на их монитор.

«Я понятия не имею, что здесь происходит...»Джу-Хёк смотрел на исследователей, как будто понимал, как это работает. Он считал, что его присутствие заставит исследователей работать усерднее, а это сделает капсулу лучше. Честно говоря, он ничего не понимал в капсулах и в том, что делали исследователи.

Молчание продолжалось какое-то время.

Глоток.Джу-Хёк сглотнул, почувствовав нервозность.

Наконец, один из исследователей заговорил.

— Кажется, никаких проблем нет.

Однако его тон прозвучал слегка странно.

— Что-то не так?

Исследователь повернулся к Джу-Хёку с растерянным выражением лица.

— Уровень синхронизации оказался выше, чем мы изначально измерили.

— ...?

Исследователь подвёл экран ближе к Джу-Хёку.

Конечно, Джу-Хёк не понимал ничего из того, что было на экране. Единственное, что он узнал, — это Алмонд, играющий за Flashy Blade.

Алмонд тренировался в одиночку в тренировочном режиме, но его изящные движения завораживали Джу-Хёка.

Ш-ш-ш! Тук! Ш-ш-ш!Он бросал меч, ловил его и снова бросал, разрывая врагов на части. Последовательность действий была настолько быстрой, что казалась единым навыком.

Движения Flashy Blade были настолько плавными, что другие могли бы принять их за одну из оригинальных способностей Алмонда.

Алмонд свободно использовал обе руки без каких-либо ограничений.

Джу-Хёк замер, поражённый красотой и эстетическим удовольствием от действий Алмонда.

Исследователь решил, что Джу-Хёк недоволен, и быстро добавил:

— Эм... Не стоит слишком беспокоиться. Высокий уровень синхронизации — это, как правило, хорошо. Я просто удивился, потому что он оказался выше, чем мы изначально измерили.

Джу-Хёк почувствовал некоторое облегчение после объяснения. Но тут он вдруг вспомнил кое-что. Разве Сан-Хёна не выбрасывало из капсулы Fantasia из-за слишком высокого уровня синхронизации?

— Но ведь были случаи, когда происходило отключение из-за слишком высокого уровня синхронизации.

— Это было с серийными капсулами. К кастомной капсуле для одного человека это не относится.

— О...

Иными словами, эта капсула могла полностью использовать высокий уровень синхронизации Сан-Хёна.

Ещё один исследователь добавил:

— Мы просто указываем на то, что уровень отличается от того, что мы измеряли ранее. Было бы здорово, если бы мы могли помочь Алмонду сегодня на финале. Я свяжусь с генеральным директором.

Оба исследователя продолжат наблюдать за капсулой в течение всего финала, что было хорошей новостью.

Джу-Хёк охотно согласился:

— Конечно.

— Ах, и самое главное — это ощущения пользователя. Даже если всё настроено идеально, мы можем изменить что-то, если пользователю будет некомфортно. Так что когда Алмонд выйдет...

Ш-ш-ш.

В этот момент капсула открылась, словно ждала этого момента.

Сан-Хён только что закончил тренировку, как показано на экране. Он поднял верхнюю часть тела, когда прохладный воздух подул ему в лицо.

Исследователи и даже Джу-Хёк посмотрели на него. Всё, что он скажет, станет важнейшим отзывом, который они могут получить.

Если с капсулой будет хоть малейшая проблема, это может повлиять на исход матча. Даже если они смогут быстро всё исправить, сегодня был финал.

«Что он скажет?»Было невозможно догадаться, что думал Сан-Хён.

Джу-Хёк узнает только тогда, когда Сан-Хён заговорит.

— Эм...

Сан-Хён слегка наклонил голову.

Наконец-то настало 6 вечера. Стадион накрыла лёгкая темнота. Над ним ярко светился одинокий луч света.

Вспышка!

Чёрный силуэт резко выделялся на фоне яркого света.

Он поднял руки и прокричал:

— Т~~~~~~~

Бах!

Стадион залило светом, который начал кружиться вокруг. Между лучами появились зрительские трибуны.

На первый взгляд казалось, что они полностью забиты, и негде было ступить.

— ...анк ю за ожидание!

Шш-ш...!

Чёрный силуэт постепенно увеличивался и заполнил собой стадион.

— Долгожданный финал турнира!!!

Его массивная фигура резко взмахнула руками.

— Начинаем~~~ СЕЙЧАС!

Бах!!!

Весь стадион залило белым светом, и фейерверки мощно взорвались.

— Уооооооооооо!

Вопль, который был слышен даже сквозь фейерверки, разнёсся по всему стадиону.

В чате тоже на мгновение всё зашевелилось.

— Давайте!— Чёрт возьми, я так нервничаю!— Наконец-то!— Начинаем~~~!— О боже, о боже!

Они достигли невероятного количества зрителей, даже по сравнению с историей всего внутреннего турнира.

[Текущие зрители: 326000]

Причина такого взрывного роста зрителей была связана с определённым популярным каналом на YouTube.

[TimeTrouble][Подписчики: 3,2 миллиона]

Этот огромный канал освещал тренды и имел 3,2 миллиона подписчиков.

Примерно два часа назад на нём появилось примечательное видео.

[Доказательство того, что южнокорейская стрельба из лука — сильнейшая в мире]

Такой был заголовок. На миниатюре грубо были написаны фразы: «Мир в шоке», «Самый высокий индекс VNS в мире».

Рядом с текстом был изображён Сан-Хён в белой шляпе.

После того как Сан-Хён вошёл в капсулу, исследователи начали говорить словами, которые Джу-Хёк не мог понять.

— Уровень синхронизации отличается от того, что мы знали...— Проблем нет, но нам стоит проверить...

Их слова говорили о том, что с капсулой всё в порядке, но по их глазам было видно обратное.

— С этим точно всё нормально? — Джу-Хёк невольно повысил голос.

— Всё в порядке. В конечном итоге самое важное — это ощущения пользователя на этом этапе. Так что, когда Алмонд выйдет...

В этот момент капсула открылась, и Сан-Хён медленно сел. Все посмотрели на него.

— Ну как? — наконец спросил Джу-Хёк.

— Немного странно.

— !?

Лица Джу-Хёка и двух исследователей замерли.

«Что происходит? Что-то не работает?»

Сан-Хён улыбнулся.

— Не могу поверить, что она такая хорошая.

Джу-Хёк почувствовал облегчение. В то же время ему очень хотелось дать Сан-Хёну подзатыльник. Однако он решил вместо этого дать ему пять, и довольно сильно.

Хлоп!

— Отлично. Теперь победим.

— Ага.

Капсула была полностью готова. Теперь оставалось только хорошо сыграть в финале.

— Я пойду разминаться.

Сан-Хён вернулся в капсулу и не выходил, пока не начался финал.

К счастью, он не видел видео:

[Доказательство того, что южнокорейская стрельба из лука — сильнейшая в мире]

Джу-Хёк прикусил губу.

«Чёрт.»

Популярный канал под названием TimeTrouble выложил это видео. У них было 3,2 миллиона подписчиков. Хотя большинство из них были «мертвыми», видео всё равно привлекло много внимания. Оно было загружено два часа назад и уже набрало 80 000 просмотров.

[Лучник, предположительно стример по имени Алмонд...]

Джу-Хёк посмотрел видео, но там всё было построено на догадках без доказательств.

«Может, это даже к лучшему?»

Было даже хорошо, что они только строили предположения, не утверждая ничего наверняка.

Видео закончилось так:

[Трудно сказать, один ли это и тот же человек, основываясь на видео. У них нет других общих черт, кроме того, что оба красивы и хороши в стрельбе из лука. Также я узнал, что Алмонду 30 лет. Человеку на видео, Ю Сан-Хёну, должно быть 28. Разница в два года.]

— Ха-ха... — засмеялся Джу-Хёк.

Сан-Хён много раз лгал о своём возрасте, и теперь это принесло свои плоды.

Большинство комментариев тоже упоминали разницу в возрасте.

— Возраста не совпадают лол.— Предки украли два года?— Здесь столько тупиц, о боже.

Конечно, многие комментарии обсуждали сходства и задавались вопросом, что сейчас делает этот парень на видео.

— Лица действительно похожи... Может, это просто моё воображение?— Тот парень намного красивее. Алмонд сейчас просто орешек лол.— Кто он, кстати? Если он так хорошо стреляет, разве он не должен быть известен?

Джу-Хёк продолжил смотреть видео.

[Однако мы не можем отрицать сходство лиц. Поскольку мы не видели удостоверение личности Алмонда, он мог соврать о своём возрасте. Также этот парень мог бы даже поехать на Олимпиаду с такими навыками стрельбы из лука. Однако после этого записей нет.]

— Вау.

Джу-Хёк был действительно поражён.

Популярные ютуберы действительно отличались. Этот парень точно указывал факты, имея так мало информации.

— Молодец. Очень хорошо.

Конечно, Джу-Хёку это не нравилось.

Почему они выложили это видео прямо перед финалом? Особенно когда Сан-Хён должен был полностью сосредоточиться на игре.

Джу-Хёк вскоре понял намерения автора видео.

[Является ли красивый парень на видео действительно Алмондом или нет, мы пока не узнаем. Нет нужды специально искать. Совпадение или нет, но сегодня мы узнаем правду, когда видео будет загружено. На внутреннем турнире Алмонд сказал, что раскроет своё прошлое в интервью после победы сегодня. Спасибо всем! Это всё от TimeTrouble на сегодня.]

Видео закончилось.

— Вау. Турнир?— Значит, Алмонд сегодня расскажет о своём прошлом в интервью?— Это правда? Можно ли доверять этому парню?└ Итог: мы ничего не знаем лол.└ Кто-нибудь, пожалуйcта, сообщите об этом канале.— Если мы ещё ничего не знаем, зачем ты сделал это видео?

Джу-Хёк оставил комментарий и нажал кнопку «пожаловаться».

«Это вообще считается жалобой?»

Этот парень не нарушил закон, но Джу-Хёк всё равно решил пожаловаться.

«Может, стоит попробовать.»

Тук-тук.

Он яростно печатал, и время пролетело незаметно.

Было уже 6 вечера — время финала.

Открытие было коротким, но эффектным.

Фаза запрета и выбора началась сразу после этого.

— Ладно. Оранжевый Король, что ты думаешь по поводу сегодняшних банов и пиков от обеих команд?

— Думаю, самый главный вопрос: будет ли Алмонд играть на миде, верно?

— Какие твои прогнозы?

— Я ставлю на то, что Алмонд будет играть на миде.

— Кстати, Оранжевый Король, ты с самого начала говорил, что Алмонд — это игрок уровня S на миде, верно?

— Да, в этот раз я наконец угадал.

— Лол, так правда.

— ОранжевыйКорольФейл;— Удивительно, что он угадал лол.— Забить 100 раз менее удивительно, чем это. Алмонд тогда был просто серебряным новичком-стримером лол.

— Ну и как ты узнал?

Оранжевый Король на мгновение замер, тщательно подбирая слова.

— Меня тогда травили.

— В школе?— Значит, ты был другом ФореверАлоуна... Вот почему...— Одного вида.

— От JoenJaPa.

— Ах да! — согласился комментатор с улыбкой. Тогда он вёл трансляцию, когда JoenJaPa безжалостно травил Оранжевого Короля.

— Разве ты не плакал тогда?

http://tl.rulate.ru/book/96889/5020422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода