× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 56: Неожиданное объявление (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 56: Неожиданное объявление (1)

— Операторская работа потрясающая.

Уровень продакшн сделал Алмонда ещё более выделяющимся, но ничего в видео не было подделано.

Канг.

Стрела и пуля столкнулись в воздухе. Пак Сон-Тэ внимательно рассмотрел увиденное.

Попадание стрелой в пулю... Это требовало удивительного уровня точности и интуиции. Кто мог так сыграть, находясь на грани победы?

Комментарии думали так же.

— ???

— Что это было?

— Это вообще возможно?

— Должно быть, это постановка. Как это возможно? ЛОЛ

— Постановка? Но это же Bubblegum.

— Думаете, Bubblegum будет это подстраивать?

— Bubblegum бы этого не сделал... он просто плохо играет...

— Это не постановка? Тогда это должно быть CGI или что-то подобное. Это отредактированное видео.

— Это безумие.

— Три раза подряд? Такое даже в фильмах не происходит.

Все предполагали, что это либо постановка, либо использование спецэффектов.

‘Нет, не может быть.’Пак Сон-Тэ покачал головой, потому что это не так. Bubblegum никогда не устроил бы такое. Он стримил более десяти лет без единого скандала.

Тогда это спецэффекты? Опять мимо. У редактора не было причин улучшать игру с помощью CGI, потому что любой мог пересмотреть стрим на Treevy и сразу узнать правду.

Это всё равно казалось невероятным, несмотря на то, что это не было постановкой и не использовало спецэффекты.

‘Это был всего лишь его второй раунд?’Узнав, что это был всего лишь второй раунд Алмонда, это стало ещё более невероятным.

— Вау...

Пак Сон-Тэ хотел отрицать реальность. Разница в навыках между Алмондом и Bubblegum была настолько непостижимой, что у него закружилась голова. Тот факт, что такие люди существуют среди простых смертных, был настоящим воплощением несправедливости небес.

— Он что-то другое.

Тук-тук.

Сон-Тэ начал постукивать своей дорогой ручкой по голове. Это была его привычка, когда он глубоко задумывался.

‘Я могу придумать кое-какой контент.’Он не хотел упустить эту возможность и уже представлял формат.

‘Кто этот лучник?’ — это было бы хорошим началом.

Однако чего-то не хватало. Это казалось слишком серьёзным и...

— Эффекта. Нет эффекта.

Пак Сон-Тэ энергично потёр бороду.

— А!

Он быстро придумал что-то и начал делать заметки.

***

[Bubblegum такой смешной.]

[Лицо, которое он сделал, когда все три пули были отбиты.]

[Bubblegum забавен даже когда ничего не делает.]

[Убийство Bubblegum.gif]

[Bubblegum vs. Almond: разница в навыках…]

Сан-Хён улыбнулся, прокручивая комментарии в сообществе.

‘Теперь есть реакции!’Не только на фан-странице Bubblegum, но и в других сообществах начали обсуждать эту новость.

‘Не могу поверить, что меня упоминают вместе с Bubblegum.’Десятилетний стример Bubblegum. Он был одним из топовых стримеров на Treevy и зарабатывал одни из самых высоких доходов от рекламы в стране.

Изначально он не был популярным, как и все остальные. Ему нужно было улучшаться во всем. Он не был хорош ни в одной игре, несмотря на то, что их было много.

Его единственные хорошие качества — дружелюбный образ и чувство юмора, которые часто встречаются. Однако даже эти черты не были чем-то примечательным.

Главной силой Bubblegum была его настойчивость. Единственный способ выжить в индустрии при отсутствии навыков и особых качеств — это постоянство и ответственность. Он стал тем дружелюбным соседом, который никогда не подведет. Иногда он казался глупым, но всегда поддерживал.

Это стало лучшей и самой сильной чертой Bubblegum. Кому какое дело, что он плохо играет? Он был тем самым другом из детства, который всегда был рядом на площадке после школы. Другом, который вызывал ностальгию о старых добрых временах. Смеяться и улыбаться с таким другом можно назвать счастьем, и этого было достаточно. Для некоторых это было единственное чистое счастье в их жизни.

Вот почему Сан-Хён так уважал Bubblegum. (Конечно, он не уважал его навыки.) И любил смотреть его стримы.

Это был важный момент для Сан-Хёна, когда его имя упоминалось вместе с Bubblegum.

— Интересно, что у тебя вообще есть знаменитость, которая тебе нравится, — сказал Джу-Хёк, пока ел.

— Он не совсем... знаменитость.

— Он знаменитость, если у него столько зрителей. Пятьдесят тысяч человек смотрят его в прямом эфире? Это безумие. Интересно, сколько он зарабатывает?

— Он живёт довольно скромно. У него двое детей. Думаю, он много инвестирует в них.

— ...

Количество информации, которое Сан-Хён знал о Bubblegum, поразило Джу-Хёка.

— В любом случае, видео было отличным. Неудивительно, что оно снова в тренде.

Сан-Хён, казалось, наслаждался монтажом Со Джи-А, потому что он постоянно пересматривал своё взаимодействие с Bubblegum.

— Навыки Джи-А великолепны! Она одна из лучших!

Джу-Хёк энергично кивнул. Затем он поднял тему просмотров, потому что не нашёл лучшего времени для этого.

— Уже 80000 просмотров, и прошло всего около пяти часов. Думаю, это будет новый рекорд.

— Какой рекорд?

— Мы набрали более 200000 просмотров за первые 24 часа раньше. С таким темпом это видео достигнет 300000.

— Думаешь?

Сан-Хён ответил небрежно, перечитывая комментарии в сообществе. Однако его выражение скоро омрачилось, и улыбка медленно исчезла.

Как всегда, некоторые комментарии не были дружелюбными.

[Его называют гением только потому, что он победил Bubblegum? Тогда все 4 миллиона человек в этой стране — гении!]

[Алмонд? Гений? Перестаньте преувеличивать после всего двух раундов!]

[Господи, настал день, когда мы преклоняемся перед бронзовыми игроками.]

[Эти неудачники любят преклоняться перед людьми.]

[Он даже не играет против JeonJaPa.]

[Перестаньте делать посты о нём, вы, неудачники. Алмонд — это всего лишь бронзовый ранг.]

[JeonJaPa достиг алмаза за первый месяц. Думаете, Алмонд сможет это сделать?]

Шуу—?

Рука Джу-Хёка закрыла экран.

— Эй, какой смысл читать все это? Эти парни просто пытаются тебя принизить.

Джу-Хёк уже видел все комментарии, упоминающие Алмонда. Он знал, что там говорилось.

— Я знаю.

— Тогда зачем ты их читаешь?

— Это моя сила.

— ...?

— Возможно, потому что у меня больше нет семьи. Говорить гадости о моей семье на меня не действует.

В этот момент Джу-Хёк понял, насколько страшной была профессиональная ментальность Сан-Хёна. Он мог частично понять, почему менеджер Пак так ненавидел Сан-Хёна. Простые оскорбления и критика не действовали на него. Скорее всего, менеджер Пак боялся Сан-Хёна.

— В любом случае, проблема в том, что я неранжирован.

— Конечно, ты неранжирован. Ты сыграл всего два раунда.

— Думаю, мне нужно стримить дольше. Даже если мой персонаж такой.

— Сколько раундов ты собираешься играть каждый день?

Виртуальные игры особенно утомляли Сан-Хёна. Джу-Хёк даже искал больницы, чтобы найти решение. Он хотел подбодрить Сан-Хёна, чтобы тот стримил недолго.

— Ты себя перерабатываешь?

— Проблема в том, что я гениальный игрок в бронзе.

— Хм... Пожалуй, ты прав.

Сан-Хён доел суп с кимчи и встал. Затем пошёл смотреть стратегические видео на своём компьютере.

— Будем играть до тех пор, пока не достигнем алмаза.

На первый взгляд казалось, что Сан-Хён был спокоен, но внутри него горел огонь. Он молча горел желанием соперничества, а один инцидент подливал масла в огонь.

— Эй, у меня новое письмо! — крикнул Джу-Хёк, проверяя свою почту.

— Что там?

— Письмо от менеджера Bubblegum.

— !

Дуль-кун!

Сан-Хён быстро развернулся на стуле.

— Ч-что он сказал?

— Он предлагает некий совместный контент.

[Здравствуйте. Это менеджер стримера Bubblegum, Пак Сон-Тэ.]

— Битва противоположных навыков... проект спасения Bubblegum...

Совместная работа между тем, кого благословили небеса, и тем, кого не благословили ничем. Контент вращался вокруг одного человека, обучающего другого.

— Да, похоже, ты будешь учить Bubblegum.

— Правда?

Лицо Сан-Хёна сразу же осветилось.

Однако Джу-Хёк хотел дать ему понять, что радоваться рано.

— Ах, но есть одно условие. Он хочет сделать это, когда ты достигнешь алмаза.

— Алмаза?

Сан-Хён на мгновение задумался, потому что достичь алмаза было непросто.

— Если ты не хочешь...

— Нет! Я сделаю это!

Сан-Хён принял решение сразу. Он понимал, что это будет нелегко, но давно не горел таким энтузиазмом.

— Я всё равно собираюсь достичь алмаза. Зачем отказываться?

***

Видео, загруженное Джи-А, набрало 130000 просмотров.

Внезапно в 3 часа дня всплыло уведомление от Treevy.

[Алмонд сейчас стримит!]

Тинг—?

Все, кто подписался на Алмонда, получили уведомление.

— ???

— Сейчас 3 часа дня?!

— Давненько он не стримил в это время.

— Что-то случилось?

Большинство зрителей пришли и задумывались, что происходит. Около тысячи зрителей присоединились. Большинство из них были его давними зрителями — студенты или офисные работники.

[Текущие зрители: 891]

Несмотря на время, набрать около тысячи зрителей означало, что Алмонд начал формировать преданную аудиторию.

— Он случайно включил стрим?

— Вполне возможно, если речь идёт об Алмонде.

— Пожалуйста, купите новую капсулу.

— Тогда донатьте!

Все думали, что он случайно включил стрим.

Бззт.

Появилось вступительное видео, сопровождаемое привычной музыкой.

— Хм? Это на самом деле стрим?

— Какой сюрприз!

— Какое неожиданное время!

— Вот почему я не ищу работу! Ха-ха...

Пинг!

Алмонд появился в нижнем правом углу экрана и улыбнулся.

— Привет, Treevy!

Чат взорвался, когда он их поприветствовал.

— Привет-привет

— АлХа!

— Почему ты стримишь так рано сегодня?!

— Привет, оппа!

— Прогуливаю уроки, чтобы смотреть его хе-хе.

— Что за? АлХа пока!

— Вау, какой сюрприз.

— Никаких сожалений.

— Лучший способ провести время по версии Forbes.

— Почему ты стримишь так рано сегодня, сэр? Интересно, что за случай? Хе-хе.

Вопросы смешивались с приветствиями. Зрителям было любопытно, почему он начал стрим так рано.

Он сразу же ответил им с неожиданным объявлением.

— Я собираюсь достичь алмаза. Начиная с сегодняшнего дня.

— ????

— Извините?

— Неожиданное объявление!

— :o Какое неожиданное заявление!

— Алмонд собирается умереть?

— Он наконец-то умрёт?

— Не умереть. Ал-маз. Я собираюсь достичь алмаза. Думаю, это займёт около... двух недель?

Две недели?

Величайший игрок всех времён, JeonJaPa, достиг алмаза за месяц.

Мелкий стример, сыгравший всего два раунда, заявил, что достигнет этого вдвое быстрее.

http://tl.rulate.ru/book/96889/4304969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода