Я нашла эту новеллу когда хотела узнать продолжение манхвы. Однако, пусть сюжетная линия у них +- одинаковая, но манхва более реалистичная, а новелла в сравнении с ней приторно-сладкая. Но не будем, про манхву, поговорю о новелле.
Первое, это великолпеный перевод! Просто лучший! Грамотно, понятно, плюс примечения от переводчика в местах, где могли бы быть вопросы.
Второе, наша героиня. Люблю волевых героев (сцена с Далией в конце), принципиальных (сцена с Реббекой) и решительных. Героиня не бесила (а это бывает очень часто), расскрылась по ходу всего сюжета.
Третье, сюжет. Может быть история и банальна ,и в принципе, все протогонисты и антогонисты угадывались с самого начала, но история оставляет после себя приятное послевкусие. История немного вылизана для того чтобы показать ГГ с хорошей точки зрения, но это не плохо. Проникаешься героями только больше.
В заключение, рекомендую это историю всем, особенно если гадко на душе.
