Читать Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 199 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было странно, что кронпринц был рядом с ним, но, поскольку она могла думать только об этом, она проявила свою враждебность, и тогда Ас, который всё ещё был рядом, вмешался в разговор.

 

- Мадам, пожалуйста, успокойтесь. Это маркиз Пиаст из Королевства Кроа. Извините за позднее представление.

 

-...Кто?

 

Когда Ас снова представил его как маркиза Пиаста, графиня не пошевелилась. Это было так, как если бы она перестала дышать.

 

- Мужчина, которого вы встретили, Хлоё, мой сын, и я думаю, что вы в какой-то степени догадалась, но мне было интересно, был ли связан кровью с леди Арией. 

 

- Так... Ария унаследовала кровь семьи маркизов?

 

- Я так думаю.

 

-…

 

Глаза графини недоверчиво блуждали, и она, казалось, смутилась при мысли о том, как это воспринять, потому что это было неплохо, но это было то, о чём она никогда не думала.

 

Было несколько дворян низшего сословия, которые навещали её, и она думала, что это возможно, но она никогда не думала, что он был человеком из семьи маркиза.

 

- Мой сын попал в беду, и он не мог прийти повидаться с вами, но… он всё ещё скучает по вам. Он будет рад услышать, что у него есть дочь.

 

-...Подождите, подождите, дайте мне минутку подумать. Это так неожиданно, и я не знаю, что сказать. Кроме того, я не уверена, но вы пришли только потому, что она выглядела как...

 

Графиня поставила свою чашку из-за того, что сказал маркиз.

 

Его красивая внешность была необычной, но подтвердить это было трудно из-за её предыдущей работы.

 

- Не беспокойтесь об этом, мадам, у меня есть способ это проверить.

 

При его словах графиня и маркиз одновременно посмотрели на Аса.

 

"Как он может подтвердить это?"

 

Затем маркиз широко раскрыл глаза, как будто что-то понял.

 

-...Пруд Императорского замка.

 

- Да, если бы леди Ария была внучкой Вайолет, которая пила святую воду, она могла бы прикоснуться к пруду Императорского замка.

 

Она не знала, о чём они говорили, но графиня кивнула на слова о том, что есть способ проверить.

 

-...Тогда, когда вы будете уверены, скажите мне ещё раз. Что касается меня, то к тому времени мне придётся во всем разобраться. 

 

- Если вы не возражаете, мы можем отправить вам письмо? - настойчиво попросил маркиз, когда она закончила разговор.

 

-...Вы отправишь его мне или Арии?

 

- Я пришлю его вам… Нет, может быть, Хлой...

 

Хлой, возможно, захочет связаться с ней, девушкой, которую он искал в течение долгого времени. Он мог бы даже посетить империю, подделав свою личность.

 

Графиня встала, отвечая леденящим душу голосом.

 

- Ну, было бы недоразумением, если бы другой мужчина написал письмо женщине, которая уже замужем, и если вы закончили, я покину вас.

 

И всё же у маркиза была слабая надежда из-за её неуверенного отказа; и маркиз, у которого были средства связаться и кое-какие хорошие новости, без колебаний покинул империю.

 

С другой стороны, когда он вернулся в кабинет, Ас размышлял, дотрагиваясь до кольца в своей руке.

 

* * *

 

В конце дня, перед тем как лечь спать, Ария немного накричала на внезапно появившегося Аса. К счастью, горничных там больше не было, но она пожаловалась.

 

- Почему вы не предупредили и пришли ко мне?

 

- Мне жаль.

 

Извиняющийся взгляд Аса скользнул по кольцу в руке Арии и направился к коробке с песочными часами в шкафу. Когда он подумал, что кровь Вайолет перешла к Арии, у него возникли сомнения по поводу коробки, которую она всегда носила с собой.

 

- Мистер Ас?

 

Ас, который не мог оторвать глаз от коробки, повернулся к ней. А потом вдруг он рассказал ей, зачем пришёл в её комнату.

 

- Почему бы нам не совершить ночную прогулку?

 

-...Но там холодно, верно?

 

Поскольку приближался день рождения Арии, было нехорошо гулять так поздно ночью. Ас мягко улыбнулся на её вопрос и накинул ей на плечи своё пальто.

 

- Пруд Императорского замка не очень холодный.

 

- А...? Пруд Императорского замка...?

 

Он вдруг заговорил об истории пруда Императорского замка, и она смутилась и собиралась что-то спросить, когда он схватил её за руку и использовал свою способность. Ария затерялась в живописном пейзаже, о котором слышала только в рассказах, не удивляясь внезапной смене ракурса.

 

- Это пруд Императорского замка. Это место я часто посещаю из-за его мистической атмосферы и успокаивающего пейзажа.

 

-...Это, это потрясающе.

 

Она не знала, почему всё выглядело так прекрасно. Может быть, это было потому, что была поздняя ночь, но это было так, как если бы звёзды на небе таяли в маленьком пруду. Цветы вокруг него тоже были таинственными. Как сказал Ас, там не чувствовалось зимнего холода.

 

Из-за этого её выражение удивления и смущения исчезло, и она была увлечена этой экстатической сценой. Ас некоторое время молча наблюдал за ней и повёл дальше.

 

- Ну, мои ноги стоят на траве...

 

Она думала, что она их растопчет, но, как ни странно, трава и цветы, на которые наступили ноги Арии, не согнулись и не умерли, а снова выросли. При виде этого необычного зрелища она снова проверила траву и цветы, на которые наступила, но они всё ещё были там. Это было действительно странное место.

 

- Вода в этом пруду зовётся святой. Это потому, что существует легенда, что пруд образовался после того, как здесь умер император империи.

 

- Ах, так была такая легенда...

 

Глаза Арии были тусклыми, когда она отвечала, и звёзды в пруду заблестели в её глазах. Она уже была полностью очарована прудом.

 

Ас спросил её, чего она на самом деле хочет.

 

- Вы хотели бы прикоснуться к нему?

 

- Пруд? Могу ли я сделать это?

 

- Да, существует миф, что это приносит счастье.

 

Несмотря на то, что разрешение Аса было получено, она колебалась, но её сердце упало при словах о том, что это принесёт счастье. Поэтому она наклонилась и протянула руку, чтобы коснуться воды. Она почувствовала холод на кончиках пальцев.

 

- Здесь холодно, я думаю, что зима затронула только этот пруд.

 

Когда он наблюдал за этим, его глаза сияли, и Ария, коснувшаяся воды в пруду, выпрямилась и подошла к нему.

 

- Я коснулся воды. Придёт ли теперь ко мне счастье?

 

Лицо Арии слегка покраснело. Казалось, ей понравился внезапный визит Аса и их прогулка посреди ночи. Ас опустил взгляд, говоря "да". Кольцо на её пальце мягко сияло.

 

- Мистер Ас?

 

Ария позвала его с любопытством в голосе, потому что он не смотрел ей в глаза. Со временем, когда свет от кольца померк, Ас, который отвёл глаза от её руки, встретился с ней взглядом.

 

Теперь он убедился в этом, увидев, как Ария прикоснулась к святой воде. То, что кольцо на днях изменило свой цвет, не было ошибкой.

 

- У меня что-то на руке...?

 

Ария, которая знала, что его пристальный взгляд был направлен на её руку, опустила взгляд.

 

Она вспомнила, что в прошлый раз он упомянул цвет кольца, и когда она прикоснулась к кольцу, он ответил так, как будто это ничего не значило.

 

- Нет, я думал, что там была бабочка, но теперь я думаю, что это была иллюзия.

 

- Бабочка? Этой зимней ночью?

 

Она ответила так, что сразу было понятно, что она не поверила в его оправдание.

 

Тем не менее, её, казалось, поймали на том, что она что-то скрывает. Ас уставился на Арию, которая не верила своим ушам и была погружена в свои мысли. С другой стороны, он хотел спросить, почему цвет кольца изменился в прошлом, и что она скрывала.

 

Но если бы он спросил об этом здесь и сейчас, ему пришлось бы признаться, что причина, по которой он привёл её к пруду Императорского замка, заключалась в том, что он хотел подтвердить её личность. Он не мог спросить её честно, потому что солгал ей, чтобы привести её к пруду.

 

Было бы лучше, если бы Ария рассказала, что она скрывает, но поскольку у неё, похоже, не было никакого намерения делать это, лучше было дождаться подходящего момента и спросить об этом естественно.

http://tl.rulate.ru/book/96880/1762423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку