Читать Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 197 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Да, он ничего о ней не знает, потому что тайна его рождения была раскрыта и он был депортирован, как только он встретил женщину по имени Эппл.

 

-...Эппл?

 

- Это было имя графини Росцент, обычное прозвище проститутки.

 

Это было странное чувство, но в империи, где цветы символизировали аристократическую семью, было принято использовать в качестве псевдонимов вещи, отличные от цветов. Яблоко было фруктом, который было легко увидеть, поэтому полдюжины из них употребляли его, и именно поэтому было нелегко найти её местонахождение.

 

(п.п.: Эппл (с англ. "apple") - яблоко)

 

- Это была всего одна встреча, но он всё ещё скучает по ней.

 

- Почему вы просто не позволили людям поспрашивать вокруг? Независимо от того, были ли депортированы, это было возможно, потому что маркиз забрал их.

 

- Когда Хлоя изгнали, он был сумасшедшим. Некоторое время он не мог говорить. Он узнал, что тот, кого он считал своим отцом им не являлся, поэтому он не мог быть в порядке. Даже сейчас… Нет, я послал людей, чтобы найти её позже, но я не смог этого сделать.

 

- Значит, вы сами приехали сюда, потому что Хлой в плохом состоянии.

 

-...Да, вы правы.

 

Но он встретил Арию и Аса, которые заметили, что его цель изменилась. Любой мог бы понять это, если бы увидел выражение его радости. Он был очень тронут присутствием Арии и своей встречей с ней.

 

- Теперь пришло время возвращаться. Я надеюсь, что и Хлой, и Вайолет счастливы.

 

-...Вы думаете о том, чтобы просто вернуться?

 

- Просто? Что вы имеете в виду?

 

- Графиня вышла замуж за графа и больше не сможет быть с Хлоем, а леди Ария не последует за маркизом, потому что она поселилась в империи. Вы только что убедились, что она является вашим потомком, и я прошу вас, не могли бы вы просто вернуться.

 

Это был самый желанный результат для Аса. Если бы Ария последовала за маркизом и отправилась в Кроа, встретиться с ней было бы сложнее. Поскольку расстояние было слишком велико, у его способностей был предел. Была такая поговорка: “С глаз долой - из сердца вон".

 

Когда он забеспокоился об этом и спросил, маркиз, который немного волновался, ответил:

 

- Нет. Я просто не хочу возвращаться. Эппл, нет, графиня… Отправиться меня нелегко, потому что она замужем, но я думаю, что всё будет по-другому, если это будет леди Ария. Я слышал о ней только по слухам, но ей будет легче остаться в Кроа, чем в империи, где к ней до сих пор относились презрительно. 

 

Возможно, так было бы лучше для Арии.

 

Большинство людей подумали бы о нём как о маркизе. Независимо от того, как она устроилась в империи, было бы лучше отправиться в Королевство Кроа, потому что в основном это делалось в письменной форме.

 

- Будет ли это так просто, как кажется?

 

Но даже если бы все были за, Ас не мог согласиться. Слухи об отношениях Арии с Асом как возлюбленных были широко распространены, и маркиз уже знал об этом, поэтому он не стал подвергать сомнению свой отрицательный ответ.

 

- Кроме того, мнение леди Арии будет иметь важное значение. Вы не сможете забрать её, даже если бы захотели.

 

-...Я знаю об этом. Так что я должен спросить её мнение.

 

- Её мнение?”

 

Когда у неё вообще ничего не было, ни один из её родственников не нашёл её, но если бы он вдруг появился и сказал, что пришел забрать её после того, как она добилась успеха, кто был бы счастлив принять это? В прошлом Ария, которая была всего лишь дочерью проститутки, была бы очень счастлива, но теперь они не знали, что у неё на уме.

 

И где-то в его сознании также была уверенность, что Ария не оставит его. Было ясно, что Ария выберет его, а не внезапно появившегося маркиза.

 

А если нет, то он просто закроет границу с Кроа. Было бы неплохо принять закон, чтобы несовершеннолетние не могли выезжать за границу.

 

Он знал, что это была нелепая идея, но он не хотел отпускать Арию.

 

"Разве сила не для этого существует?"

 

Независимо от того, как отреагирует Ария, Ас, который придумал способ помешать маркизу забрать её, сказал ему с облегчением.

 

- Хорошо. Тогда вам лучше спросить её прямо.

 

- Прямо...? Вы имеете в виду сейчас?

 

- Если вам неудобно, я могу попросить её об этом.

 

Если бы он спросил её, она, скорее всего, не пошла бы. Поскольку она плохо знала обстоятельства, Ас давал письменное обещание, чтобы она не могла уехать навсегда.

 

- Возможно, было бы хорошей идеей развивать отношения медленно и спросить позже, но для неё лучше знать. Я был бы признателен, если бы Ваше Высочество сделали это.

 

"Ты не знаешь, что это ловушка".

 

Уголки рта Аса приподнялись в знак удовлетворительного ответа.

 

На следующий день Ас, который спешил, посетил особняк графа утром без предупреждения. Он был с маркизом, переодетым в парик.

 

При виде блестящей кареты солдаты, совершающие утреннюю прогулку, собрались вокруг с удивлёнными лицами. Вскоре после этого все они склонили головы, увидев герб с тюльпаном, выгравированном на карете.

 

Ария подошла ко входу в особняк и спросила:

 

- Что вы здесь делаете так рано утром?

 

- Какая ещё может быть цель, кроме как прийти повидаться с вами?

 

- Я? Но ещё слишком рано...

 

"Кроме того, зачем ты приехал в яркой карете? Ты хотел похвастаться тем, что снова собрался навестить меня на всю столицу? Ты можешь пройти прямо в мою комнату". 

 

Ария покачала головой и спросила, не хочет ли он позавтракать с ней.

 

- Почему бы вам не позавтракать со мной на улице?

 

- Снаружи?

 

- Только мы двое.

 

"Не тихий ужин, а завтрак?" 

 

Это было странное приглашение, но её сердце было тронуто, поэтому Ария улыбнулась и кивнула.

 

- Мне нужно переодеться.

 

- Я подожду.

 

Это заняло бы некоторое время, потому что ей нужно было прибрать волосы, но разум Арии был напряжён, когда она услышала ответ, что ему всё равно. Ария так быстро исчезла обратно в особняк и начала одеваться.

 

- Мисс! Как насчет этого платья?

 

- Это ожерелье вам подойдёт!

 

- Вы хотите распылить золото на свои волосы?

 

- Боже мой, я должна отполировать ваши ногти!

 

Занята была не только Ария. Горничные тоже были озадачена внезапным визитом наследного принца, и графиня, которая собиралась позавтракать, тоже в суете помогала дочери одеваться.

 

- Могу ли я принести свои драгоценности для тебя? Этот новый бриллиант очень красив.

 

В конце концов, Арии пришлось махнуть рукой на кажущийся чрезмерным внешний вид.

 

- Пожалуйста, не забывайте, что сейчас утро. Я собираюсь позавтракать, а не на вечеринку.

 

В остальном она была великолепна, но она была так красива, что на неё было трудно смотреть. Шёл снег, поэтому она была одета со всей их тщательностью.

 

"Есть ли кто-нибудь, кто так великолепно наряжается по утрам?"

 

Несмотря на то, что она была дворянкой, ей приходилось понимать время и место. Затем Ария счастливо улыбнулась, когда они сняли сильно яркие вещи.

 

-...Если вы выйдете в таком красивом платье, я не смогу вытащить вас из экипажа.

 

- Я не знаю, что делать с таким количеством комплиментов.

 

В конце концов, все украшения были собраны, и она не стала пышно наряжаться, но это не могло помешать его рту расплыться в улыбке.

 

Карета с Арией немедленно покинула особняк графа и помчалась по городу. Люди, которые с утра стояли перед яркой каретой, некоторое время не могли скрыть своих удивлённых лиц, но, поняв, что это случалось несколько раз, они покачали головами, сказав, что наследный принц влюбился.

 

- Кстати, зачем вы приехали? Вы действительно хотели позавтракать вместе?

 

- Конечно.

 

Помимо того, что он задавал вопросы, это было правдой, что он хотел позавтракать с ней, поэтому Ас так небрежно ответил.

 

- Действительно?

 

- Да. Я давно вас не видел и не мог спать по ночам. Поэтому я пришёл сегодня рано утром.

 

Это тоже не было ложью. Когда он закрыл глаза, то почти переместился в пространстве, когда ему на ум пришла Ария. Понравился ли ей его ответ, сомнение исчезло с её лица, и расцвёл яркий смех.

http://tl.rulate.ru/book/96880/1762395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку