Читать / Я стала соперницей главных героев (Переведено): Глава 8. Младший брат. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Если пополнение через наши кассы не проходит, используйте альтернативный метод

Готовый перевод / Я стала соперницей главных героев (Переведено): Глава 8. Младший брат.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наш разговор прервала громкая жалоба моего пустого желудка. Должно быть, у меня в животе какие-то нищие громко плачут, и эти нищие никак не могли прочитать атмосферу! А потом эти маленькие предатели снова зашумели: «Эй, прекрати болтать и дай мне поесть!»

- Что ты хочешь съесть? - Спросила Клодия, мило ущипнув меня за щеку.

Я вытерла слюну, которая почти текла вокруг моего рта, и ответила без колебаний.

- Мясо.

Очень скоро на стол были поданы разнообразные мясные блюда. Когда я спросила, что будет с оставшейся едой, подруга ответила, что горничные съедят остатки. Если так, то мне не о чем беспокоиться. Я буду наслаждаться этой вкуснятиной!

Ничего себе, мясо было действительно вкусным. Пока я набивала щеки, Клодия наклонила голову, положив подбородок на руки, и, счастливо улыбаясь, спросила:

- Значит, я идеальный тип Рин, не так ли? Потому что у меня много денег и я красивая.

Клодия даже не моргнула, уверенно заявив, что она прекрасна. Каждый раз, когда она моргала своими длинными ресницами, мне казалось, что я вижу бабочку, хлопающую крыльями.

Хлоя- непревзойденная красавица. Она обладала такой невыразимой красотой. Я перестала есть и покачала головой, любуясь ей.

Девушка грациозно взъерошила пальцами свои белые, до пояса, волосы, похожие на снежинки и улыбнулась мне. Ах, мое сердце бешено колотилось. Я рефлекторно схватилась за подол платья.

Если бы герои этого романа увидели эту картину, они бы так завидовали, что умерли бы.

Да, просто умрите! Сгорите от ревности и уничтожьте себя!

- Если рассуждать логически, разве и я не твой идеальный тип? - Спросил Феликс с милой улыбкой. Это была чистая улыбка без каких-либо скрытых намерений.

Точно так же, как Клодия, когда ветер дул на его гладкие волосы, они выглядели как сахарная вата, которая тает у вас во рту, но, в отличие от сестры, черты его лица выглядели безупречно четкими. Это был высококлассный образ красоты.

Когда я кивнула, Клодия взглянула на брата.

- Рин, должно быть, нравится мой брат, потому что он был похож на меня, верно? Не обманывайся. Даже если мы похожи, у нас разные глаза. Его глаза свирепые и страшные, они отличаются от моих.

Девушка протянула руку и попыталась снять очки в золотой оправе, которые носил Феликс. Мужчина легко избегал ее, не давая их забрать. В довершение всего он ласково погладил сестру по голове, словно она была очень милой. Я жадно ела, наблюдая за их динамичным взаимодействием. Это было похоже на просмотр шедевра. В конце концов, смотреть на красивые лица было забавным. Мне казалось, что я нахожусь в раю на Земле.

***

- Так ты собираешься остаться у них?

Полный отчаяния голос одного из членов моей семьи, Лиама Эмбер, звучал из виртуального коммуникатора. Да, я понимала твои чувства. Жизнь обычной девушки, которая подружилась с самой популярной красавицей и была на грани смерти после того, как стала врагом лучших мужчин в этой стране. Это звучало очень эффектно.

Если бы я сама не была человеком, о котором идет речь, я бы отреагировала так же, как и он, потому что любой сочтет это абсурдным.

Я сунула в рот грейпфрутовое пирожное, которое держала в руке. Ммм, оно просто таяло у меня на языке. Клодия сказала, что фрукты, использованные в пироге, были собраны в поместье специально для меня. Даже апельсиновая мякоть на торте была тщательно отобрана, использовалось только самое лучшее.

- Да. Может быть, навсегда?

Конечно, если подруга никогда не устанет от меня. Не было никакой гарантии, что ее чувства продлятся тысячу лет. Может быть, через несколько лет или даже месяцев Клодия поймет свою ошибку и подумает: «Я сошла с ума?» И всегда был шанс, что она оставит меня и начнет новые отношения с новым другом.

Если однажды она устанет от меня, я отпущу ее со слезами на глазах. Я не собиралась вести себя как бывший парень, который позвонил бы в 2 часа ночи, чтобы пожелать ей счастья.

Жизнь всегда была связана с возможностями, которые так или иначе появляются перед нами. Я буду наслаждаться всем, ожидая, пока герои уничтожат меня.

Затем Лиам вздохнул и сказал:

- Старшая сестра, не слишком ли ты взрослая, для того чтобы убегать, не оставив сообщения?

- Я не убегала, а ушла. Это единственный выход. Поэтому я покидаю мир смертных и прощаюсь с вами навсегда.

Знаете ли вы термин «Рай на Земле»?

Когда я проглотила пирожное, Клодия протянула мне кусочек клубничного пирога: «Рин, попробуй и этот тоже».

С блаженным выражением лица я открыла рот и съела предложенный кусочек. Это было восхитительно! Я приподняла плечи и покачала ногами. С тех пор как я приехала в этот дом, я еще не ела ничего невкусного. Феликс, проходивший мимо, посмотрел на меня и на мгновение остановился. Он мягко усмехнулся мне, и его глаза весело блеснули.

- Здесь.

Мужчина протянул руку и провел пальцем по моему рту. Он показал мне крем на большом пальце, а потом просто ушел.

- …..

От подобного жеста у меня сердце замерло. Я повернула голову в ту сторону, где с отсутствующим выражением лица исчез Феликс, но голос Лиама вернул меня к реальности.

- Ерунда. Тебе не кажется, что вместо этого ты попадаешь в мир смертных?

К такому выводу Лиам пришел, увидев все это. Эй! Был ли это рай на Земле или Эдемский сад, это был тот же самый рай, человек. Брат смотрел, как я играю с платьем и драгоценностями, которые купила мне Клодия.

Печальное и встревоженное выражение лица Лиама, казалось, говорило: «моя сестра пользуется своим другом и молит о помощи».

- Что, черт возьми, ты сделала с ними? Нет, на самом деле, я ожидал, что это когда-нибудь случится, но...

Конечно, я не думала, что смогу привлечь внимание этой пары брата и сестры… Хотя не уверена, слышал ли он мое слабое бормотание.

- Это все потому, что я симпатичная.

При этих словах брат посерьезнел.

- Вообще-то я знал, что ты какая-то странная в последнее время, но когда ты стала настолько сумасшедшей?

Я вдруг серьезно прислушалась к словам брата, который пытался вернуть меня к реальности. Чувак, мне тут тоже промыли мозги. Разве ты не знаешь поговорку «когда тебя влечет к кому-то, ты делаешь все, что в твоих силах»? Я мысленно поворчала, а вслух сказала то, что хотела раньше.

- Сумасшедший - это наш отец. Он продал свою семью за денежный кредит.

Если бы не Клодия, меня выдали бы замуж за старика, либо продали в рабство, ну или я сбежала бы и бесконечно работала, чтобы выжить, хотя не уверена, можно ли вообще убежать из Карлайла.

- Я уже зашла так далеко, как я могу остановиться сейчас?

И этот человек даже не был моим «настоящим» родителем. Виконт Эмбер был из тех людей, которые не уважают других до того, как они станут кровными родственниками. Он был без ума от своего бизнеса, не говоря уже о пристрастии к азартным играм и наркотикам. Более того, он был тем, кто спокойно продаст свою семью, чтобы выжить.

Даже когда дело доходило до денег, я не могла не разбазаривать их так же, но я не была такой сумасшедшей, как он.

Глядя на Лиама через экран виртуальной связи, я сказала:

- Приходи сюда, когда закончишь школу. Хлоя разрешила нам жить с ней.

- …

Лиам был пятнадцатилетним мальчиком, который уже прошел через многое.

Я вспомнила, как впервые встретила его. Этот безумный инцидент произошел вскоре после того, как я попала в тело Айрин. В то время мой биологический отец пытался продать меня за деньги, говоря: «Разве это не лучше, чем быть рабом или выживать как проститутка?»

Лиам, которому в то время было 14 лет, накричал на виконта Эмбера.

- Какого черта ты о нас думаешь? Мы просто товар, который вы можете продать, когда вам нужно? Если вы хотите что-то продать, просто продайте себя!

Мой отец был очень зол и избил его, нанеся несколько синяков по всему телу. Избив Лиама, он пошел выпить, а я подошла к Лиаму, держа в руках мелкий камешек вместо яйца, и сказала:

- Кто купит такого старика, как он?

В тот момент Лиам выглядел таким же смущенным, как и сейчас. Когда он наконец понял, что я сказала, он хихикнул и протер глаза камнем, который я ему дала.

Этот инцидент заставил меня быстро поладить с братом. На самом деле, для меня Лиам все еще был незнакомцем, и мне было очень трудно думать о нем как о родственнике. Однако он был всего лишь милым маленьким ребенком, поэтому я относилась к нему как к младшему брату. Да, как настоящие братья и сестры, мы ссорились каждый день... но теперь, когда мы были разлучены, давайте просто притворимся, что ничего не произошло.

Лиам сказал, что с самого рождения он никогда не учился в Академии. Так или иначе, я чувствовала симпатию, когда встретила ребенка, у которого были проблемы с посещением школы, прямо как у меня в моей предыдущей жизни. Весь прошлый год я старалась играть роль старшей сестры как можно лучше.

Благодаря поддержке Камергеров, Лиам наконец-то поступил в академию в первый раз полгода назад. А теперь он жил в общежитии и получал стипендию.

Я рада, что он живет в общежитии. Если бы было по другому, он мог быть втянут в мои дела.

Сегодня брат приехал домой на каникулы, и был удивлен, обнаружив, что меня там не было. Затем с деньгами, которые у него были, он пошел в центр связи, чтобы найти меня, как только узнал, что я пропала.

Я воспользовалась моментом, чтобы поразмыслить о своей узкой социальной сети. Ну, я не завидовала людям, у которых много друзей, пока у меня была Клодия.

- Об этом… Я еще подумаю об этом.

Лиам ответил так же, когда я посоветовала ему порвать с нашим отцом и сбежать. Неважно, насколько сильно твоя семья ранила тебя, все равно будет трудно разорвать кровные узы.

Даже если вы приняли решение, даже когда вы действительно хотели сделать это, когда счастливые воспоминания внезапно всплывают в вашем уме, это будет очень больно, и вы не сможете отпустить их.

Хотя Виконт Эмбер и не был моим «настоящим» отцом. Не унывай, мальчик. Я похлопала по виртуальному коммуникационному изображению, словно успокаивая его.

- Да, Феликс с радостью примет тебя.

- В конце концов, моя сестра- такой удивительный человек.

Наконец Лиам расхохотался так, что у него перехватило дыхание.

http://tl.rulate.ru/book/96869/1094450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку