Читать В Другом Мире со Смартфоном / В Другом Мире со Смартфоном: Глава 352: Решающее Оружие и Гекатонхейр. (MTL) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод В Другом Мире со Смартфоном / В Другом Мире со Смартфоном: Глава 352: Решающее Оружие и Гекатонхейр. (MTL)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 352: Решающее Оружие и Гекатонхейр. (MTL)

 

Старик, носящий титул Короля-Техномага, восседал на троне, уперев руки локтями в подлокотники, и, ухмыляясь, смотрел на нас.

Обе механические руки, отражая свет, сияли, и переливались подобно латуни, а при движении издавали едва слышимые звуки, похожие на звук работы моторов. Слух обычного человека едва способен уловить эти звуки.

На вид ему под семьдесят лет, пожалуй. Зачёсанные назад седые волосы и зажатый мышцами лица перед глазом, между бровью и щекой, монокль. Из слегка приоткрытого рта проглядывались золотые зубы.

Да, весь его вид целиком производил впечатление "подозрительного старика". Но нельзя недооценивать его, он прожил долгую жизнь, за которую накопил множество знаний и опыта.

Вы Король-Техномаг Королевства Изенгард?

Совершенно верно. Так меня называет народ. Изначально титул "Король-Техномаг" даровался сильнейшему магу в Королевств Изенгард. Впрочем, он накрепко закрепился за мной и практически стал моим нарицательным именем ещё с тех пор, как я был просто Принцем.

Хее, значит, его называют Король-Техномаг не просто потому что он Правитель Королевства.

И всё же не нравится мне его этот взгляд из глубины монокля, он сморит как-то оценивающе, что ли? Очень неприятное чувство.

И? Что привело Вас в мои владения, в Королевство Изенгард? Мочизуки Тоя-доно.

... ... Вы знаете, как меня зовут? нахмурился я, услышав от Короля-Техномага неожиданные слова.

В этом мире по имени и в лицо меня знают буквально парочка человек. Никто из них не связан с Королевством Изенгард, и я не ожидал оказаться узнанным вот так сходу.

Взглянув на моё выражение лица, *ка-ка-ка*, - старик неприятно рассмеялся скрипучим смехом, режущим слух, и ответил:

Разведывательная служба моего Королевства Изенгард не настолько хороша, как "Чёрные Кошки", но тоже обладает неплохой разведывательной сетью. Вы - юноша, проклявший одного из руководителей "Папийона", и остановивший войну между Королевством Примула и Империей Трихалан. Более того, именно благодаря Вам и Вашим огромным големам была уничтожена армия золотых монстров, появившихся на моих землях. Да, кстати, я должен поблагодарить Вас за помощь, спасибо, закончил говорить Король-Техномаг, и снова *ку-ку-ку*, - рассмеялся, но на этот раз гортанно.

Почему-то меня не покидает странное чувство, словно он делает из меня дурака. Мы уничтожали Изменённых не ради блага его страны, просто так получилось, что они устроили вторжение именно на территории Королевства Изенгард.

Серьёзный маг и обладатель огромных големов. Не поделитесь, в каких руинах Вы обзавелись настолько огромной силой? практически ощупывая взглядом, спросил меня Король-Техномаг.

Кажется, он сделал не совсем верные выводы. Ну, никому так просто не придёт в голову вариант с прибытием из другого мира, хах.

Я всегда считал чистую магию неопределённым явлением, не очень пригодным и понятным для использования, но, кажется, я поторопился с выводами и сильно недооценил её. Пожалуй, зря я поспешно возвёл магический защитный барьер на границе моего Замка, он оказался бесполезен.

Нет-нет. Ваша защита оказалась более чем эффективна, она помешала мне нормально воспользоваться Магией Поиска и не дала открыть проход Магии Перемещения. Вследствие чего нам пришлось хорошенько потрудиться, чтобы добраться досюда.

Ну, на самом деле не так уж и сильно мы потрудились, но это не важно. Культура магии в Обратном мире пришла в упадок, но тем не менее присутствует как изучаемый наукой феномен и используется в качестве инструмента. Вот если бы в Обратном мире не было магии или современники полностью утратили знания о магии и не знали, как её использовать, для нас всё было бы гораздо проще.

Нет, если бы в Обратном мире не было магии, тогда, ситуация стала бы гораздо хлопотне и куда проблематичнее. Ведь скорее всего я тоже не смог бы использовать магию.

Прежде всего, находимые на раскопках в руинах големы древней цивилизации по сути являются продуктами массового производства, разработанные при помощи развитой магической инженерии, иначе говоря, големы - это своеобразные артефакты, порождённые ответвлением науки о магии.

Сдаётся мне, изначально Обычный мир и Обратный мир были фундаментально схожи и разделяли одну культуру.

Итак? Какое дело заставило Вас посетить мой Замок не самым обычным способом?

Не стану ходить вокруг да около и скажу прямо, я хочу остановить вторжение Вашей армии в Империю Гардио.

Изенгарду не нужна Империя Гардио, пусть передадут нам "Нефритовые руины". Ранее мы многократно обращались к Гардио, но переговоры не принесли положительного результата. Поэтому я решил забрать руины силой.

По существу, древние руины являются уникальными источниками утраченных знаний и технологий, они могут таить и скрывать эдакие горы несметных сокровищ. Ни одна страна так просто не откажется от исследования и разработки найденных руин. Но мне кажется, в данном случае дело обстояло несколько иначе, Император Гардио отказывал в передаче новооткрытых руин Королевству Изенгард просто потому, что это земли бывшего Королевства Реве, родина его сына, Принца.

Что Вы ищете, чего Вы ожидаете найти в "Нефритовых руинах"? Могущественного голема?

Могущественного голема... ... не совсем. Но Ваше предположение довольно близко. Что Вам известно о "Мировой Войне Древних Големов"? спросил старый Король-Техномаг, откинувшись на спинку трона и сплетя пальцы на животе.

... ... однажды произошла война, которая втянула все существующие страны, и впоследствии мир был практически полностью уничтожен? В этой войне широко применялись самые передовые разработки того времени, то есть, големы, которых по сей день находят в руинах. Именно поэтому руины называют древними и големов наследными?

Ха. Вам известно не так уж и много. Но точнее будет сказать, големов "не находят или собирают" (2), а именно что откапывают на раскопках в буквальном смысле. Так называемые древние руины, откуда откапывают сейчас всех големов из наследия, по сути есть ни что иное, как производственные фабрики, важные учреждения, научно-исследовательские институты и тому подобное. По этой причине все находимые големы практически в идеальном состоянии и не активном состоянии, замолчал Король-Техномаг, залез рукой в нагрудный карман и достал изнутри сигару, к тому моменту кончик его указательного пальца механической руки раскрылся и выпустил лезвие клинка, которым он тут же отрезал кончик сигары. Король-Техномаг засунул сигару в рот отрезанной стороной и прикурил её от небольшого огонька, зажжённого на вскинутом вверх большом пальце.

Удобные штуки, эти его руки. Возможно, он встроил в них множество приспособлений с различными хитростями и уловками.

Король-Техномаг выдохнул табачный дым и продолжил говорить:

К концу Мировой Войны все страны активно разрабатывали оружие, способное закончить конфликт. Одна страна разрабатывала огромную пушку. Другая страна разрабатывала парящую в небе крепость. А третья страна и вовсе разрабатывала бомбу, способную за раз уничтожить целую столицу. Однако, это так называемое решающее оружие до сих пор никто так и не находил, сохранились только древние документы из архивов. В прошлом я привык считать все эти записи не более чем вымыслом и сказкой.

Не может быть... ...

Увидев моё выражение лица, Король-Техномаг многозначительно ухмыльнулся:

Именно. Ещё как может. Решающее оружие действительно существует. Я нашёл доказательства. Кристалл со знаниями древней цивилизации. Я назвал это оружие "Гекатонхейр" (3).

Гекатонхейр... ...? Он уже нашёл то, что ему нужно? Тогда зачем он всё равно стремится забраться в "Нефритовые руины"?

Ку-ку-ку, ну-ка, давненько у меня никто не бывал. Совсем забыл, как нужно привечать гостей, посмеялся старый Король-Техномаг, и потянул за рычаг на подлокотнике, опустив тот до упора вниз.

Вся комната, где мы находились, целиком задрожала и медленно начала погружаться вниз.

Э-, Эм, комната опускается или мне кажется ~дегозару ка?!

Тоя-сама, что такое... ...!

Вся эта комната стала одним здоровым лифтом?! Тронная комната продолжала спускаться вниз до тех пор, пока не раздался гулкий стук от остановки механизмов, и по полу прокатилась волна вибрации, по-видимому, мы достигли чего-то, вроде подавала.

Где мы, что это за место... ...?!

Мы оказались посреди очень широкого и длинного пространства, настолько большого, что в поле зрения не влезала вся площадь помещения (впрочем, освещение было слабое и тусклое), и судя по первому ощущению, Король-Техномаг опустил нас на некую тайную фабрику или завод. Повсеместно наблюдались работающие големы.

Однако, самый примечательный объект находился прямо перед нами, под светом нескольких прожекторов возвышалась массивная конструкция из чёрного метала, окаймлённого латунью.

Это... ... голем, да?

Полаю, скорее голова голема. Слишком уж большая конструкция в целом, трудно сказать точнее. Во всяком случае, над полом торчит точно нечто, вроде головы. И если остальное тело находится под землёй, у нас под ногами, пожалуй, это невероятно огромный голем.

В любом случае, штуковина исполинских размеров. Здесь очень тусклое освещение и отсюда мне не видно всю фигуру целиком. Можно было бы воспользоваться "Божественным Взором", послав толику Божественной силы в глаза, но в тот момент мои мысли заполонили кучи вопросов, и данная возможность забылась.

Рассмотрев внимательнее огромную голову, она показалась мне несколько зловещей и демонической, поскольку с двух сторон острого черепа вверх простирались изогнутые рога, кроме того, слева и справа расположилось несколько выпуклых полусфер. Учитывая уровень расположения этих выпуклых полусфер, можно выдвинуть предположение, что это многочисленные закрытые глаза.

Вдобавок, прямо посредине эдакого 'лба' находится одна большая выпуклая полусфера, похожая на типичный третий глаз.

Это и есть Гекатонхейр... ...?

Верно. Королевство Изенгард изначально было основано, как страна, ради запечатывания и защиты Гекатонхейра. Но со временем мы забыли нашу истинную первостепенную задачу и даже забыли о самом существовании Гекатонхейра. Если бы я не обнаружил его, наверное, он и продолжал бы спать под землёй до скончания веков.

Мда, тот ещё подарочек из прошлого, отголосок Мировой Войны, способный уничтожить мир. Кто бы мог подумать, что подобная штуковина запечатана под землёй в Королевстве Изенгард.

Гекатонхейр явно куда опаснее вторженцев Фраза. Нет, всё гораздо хуже, чем может показаться на первый взгляд, поскольку это оружие создано человеком. Оружие, созданное с одной единственной целью - тотальное и окончательное уничтожение врага.

Все големы оборудованы "G-кубом", его ещё называют сердцем машины, в таком случае "Q-кристалл" можно назвать мозгом машины. В случае Гекатонхейра, однако, работа над мозгом не была завершена. Таким образом, у нас возникла потребность в заменителе, но сколько бы Q-кристаллов от прочих големов я не перепробовал, Гекатонхейр так и не проснулся. У меня ушло более тридцати лет на поиски ответа, сказал Король-Техномаг, подойдя к Гекатонхейру и, встав перед ним, коснулся своим механическим пальцем консоли, торчащей из пола неподалёку.

*Пипипи-и*, - раздался слабый электрический звук, после чего выпуклые полусферы, расположенные слева и справа на голове Гекатонхейра, раскрылись, разъехавшись на две половинки, вверх и вниз.

Это же... ...!

Выпуклые полусферы полностью распахнулись на манер обычных век на человеческих глазах, являя вид на нечто, вроде человеческих мозгов, облепленных кучей трубок.

Кристально-прозрачные мозги, а если точнее - некие имитации-заменители, плавали в изумрудно-зелёном растворе, подобно замаринованным в формалине экспонатам.

Должен отметить, чисто внешне выглядели имитации-заменители очень похожими на настоящий мозг живых существ, по факту же они представляли собой угловатую кристаллическую структуру, огранённую и вырезанную по форме полушарий и извилин настоящего биологического органа. "Q-кристаллы", так называемые мозги големов.

Во выстроенных в ряд слева и справа раскрывшихся глазах-колбах за прозрачными стенками плавали именно они. Мда, хоть я и знаю, из чего сделаны плавающие в колбах 'мозги' и что они представляют собой, смотрится это всё равно неприятно и жутковато.

В нём сейчас пятьдесят Q-кристаллов, лишь только с таким количеством у меня в итоге получилось добиться контроля над ним. И в нём далеко не обычные Q-кристаллы. Высококачественные Q-кристаллы из самых лучших древних големов из наследия. Но даже так всё равно присутствует высокий риск выхода машины из-под управления, не хватает одной, но крайне важной части, сокровенно проговорил Король-Техномаг, расплываясь зловещей улыбкой, видневшейся даже при тусклом и рассеянном освещении. — Источником энергии для големов служат магическая сила и свет. Гекатонхейр движется благодаря особому реактору, использующему магическую силу в качестве катализатора. Главная загвоздка заключается в том, что для первичного запуска реактора и его выхода в стабильный режим необходимо неимоверное количество магической силы. Приблизительно десять лет назад ко мне попали сведения об одном магическом артефакте, способном обеспечить необходимое для запуска количество магической силы, и о его приблизительном месте нахождения - где-то на землях Королевства Реве.

Так вот... ... настоящая причина, из-за которой Вы устроили вторжение в Королевство Реве десять лет назад... ...!

Истинно верно. Мне понадобился магический артефакт. К тому же мы раздобыли дополнительные Q-кристаллы с поверженных големов из серии Повелителей Зверей, разумеется, я приспособил их в Гекатонхейр. Тем не менее, искомый магический артефакт в "Синих Руинах" мы не обнаружили.

Изенгард располагал только недостоверной информацией, что искомый артефакт находится где-то на землях Королевства Реве, необязательно именно в "Синих Руинах".

И позднее было обнаружено новое место, пресловутые "Нефритовые Руины". Тогда Королевство Изенгард... ... нет, тогда Король-Техномаг, возжелал заполучить новые руины с целью поиска необходимого магического артефакта.

И зачем Вам понадобилось запускать подобного рода оружие? Вы хотите захватить весь мир?

Захватить весь мир? Идиотизм. Я занялся всем этим исключительно ради себя, я просто хочу доказать своё превосходство, достижение вершины, не покорённой даже учёными и инженерами древнего прошлого. Как думаешь, почему всякие глупцы и дураки ныне обладают возможностью пользоваться чудесными разработками древних, их наследием, что так внезапно свалилось им на головы? Всё благодаря мне, всё благодаря моим исследованиям древних магических технологий, именно я раскрыл все их тайны. Никому не позволю встать у меня на пути, с затуманенным взором с придыханием сказал Король-Техномаг, в глубине его взгляда, частично сокрытого моноклем, сиял огонёк.

Огонёк в его взгляде не простой, явно отдаёт безумием, и этот огонёк легко перекинется чудовищным пламенем, которое сожжёт любого, кто посмеет встать у него на пути.

Как и сказала Ниа, Вы действительно безумный старик с прибабахом.

Ка-ка-ка. Человечество, все его представители, в той или иной мере, немного безумны или странны. Просто никто не замечает или не осознаёт этого, кто не намеренно, а кто специально. Просто я не скрываю свои стремления и выставляю их напоказ. Вы говорите, что я безумен, но на самом деле, с моей точки зрения, безумны все остальные, а не я, *Ку-ку-ку*, - снова гортанно рассмеялся старый Король-Техномаг с толикой издёвки и насмешки в тоне.

Мой дедуля научил меня относиться с уважением и заботой к пожилым людям, но этот старикан отбивает у меня всяческий добрый настрой.

... ... по-видимому, в ведении переговоров больше нет смысла. Ты уж извиняй, но нам придётся перемолоть местный антикварный интерьер, выполненный на дурной вкус, в кучу металлолома. Слишком высока вероятность пробуждения этой невероятно опасной штуковины.

Ты думаешь, я позволю тебе сделать это? Ты думаешь, я привёл тебя сюда, чтобы рассказать долгую и длинную историю?

... ...что?

Внезапно, с потолка и пола, ровно на том месте, где я стоял, выступили два конца стеклянной трубы, и моментально соединившись вместе, запечатали меня внутри. В следующий миг на меня накатило ощущение слабости во всём теле, у меня резко закружилась голова, и я непроизвольно осел на корточки.

Сейчас... ... из меня вытягивается магическая сила?!

Тоя-доно!

Тоя-сама!

Яе выхватила катану и Хильда обнажила меч, затем резкими ударами девочки разрубили окружавшую меня стеклянную трубу.

За краткий промежуток моего заточения, продлившийся буквально какие-то пару секунд, из меня откачали приблизительно сорок процентов от моего полного резерва магической силы. Если бы на моём месте оказался обычный человек, одним магическим истощением он не отделался бы, в худшем случае он бы даже умер. Слишком резко из меня откачали магическую силу, до сих пор голову немного штормит.

Ку-ку-ку, ка-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Сколько магической силы, как я и думал! Магической силы даже более чем достаточно, чтобы запалить огонь в печи Гекатонхейра! Большое спасибо, я принимаю её с благодарностью!

Что ты сказал... ...!

Меня продолжало малость штормить, но я сразу осознал, что этот старик изначально нацелился именно на меня. С самого начала этот старикашка заманил меня сюда с целью поглощения моей магической силы. Ему был необходим мощный импульс магической силы для запуска Гекатонхейра.

Вот пронырливый старикан, он воспользовался мной в качестве заменителя артефакта.

ТЫ! закричала Яе, молниеносно быстрым прыжком преодолела расстояние до Короля-Техномага и по локоть отрубила его правую механическую руку.

Вслед за Яе в движение пришла и Хильда, но прежде чем она успела напасть, произошло невероятное.

Рот Короля-Техномага широко раскрылся и неестественно разделился на верхнюю и нижнюю части. Нижняя часть рта вместе с челюстью опрокинулась сантиметров на двадцать вниз, после чего из глубины рта выдвинулось дуло из которого в нас полетели пулевые залпы.

Чт... ...! Щит! развернул я невидимую защитную стену, которая тут же приняла на себя внезапную атаку из дождя пуль.

Но на этом невероятные метаморфозы не закончились. На этот раз, разрывая одежду, широко раскрылась спина старика и из под остатков одежды сзади полезли многочисленные механические руки, с закреплёнными на концах острейшими лезвиями.

Вс-, Всё его тело заменено машинами ~дегозару ка?!

Н-, Нет, не так! Он голем! Человекоподобный голем!

Антропоморфный тип. Тип големов, полностью повторяющий движения, поведение и повадки человека. Принадлежащие мне големы, Руби, Сафа и Эмера тоже относятся к антропоморфному типу. По словам Инженера Эрки, антропоморфные типы големов весьма редки, кто бы мог подумать, что этот старикан на самом деле голем!

Голем перешёл в наступление, не стесняясь свободно орудовать всеми доступными ему механическими руками, Яе и Хильда защищались, одна за другой отрубая многочисленные руки. Антропоморфные големы не обладают высокой боевой мощью. Они разработаны с целью добиться полной схожести с человеком. Поэтому все способности и возможности данного типа големов сосредоточены исключительно на подражании.

Фа-а!

Ва-а!

Яе сделала выпад вперёд, резко блеснула её катана рубящим ударом по шее Короля-Техномага голема, следом атаковала Хильда, разрубив оставшееся без головы туловище на две части.

Тело Короля-Техномага голема заскрежетало, начав извергать наружу различные детали, и с глухим стуком упало на пол.

Не может быть, он изначально был големом... ...

И всё-таки... ... что это вообще значит? Никогда не существовало Короля-Техномага под именем Гибрам Зайн Изенгард, он всегда был големом? Или некто специально подменил Короля-Техномага на голема... ... Нет, тогда это объяснение... ...

Я погрузился в мысли и углубился в размышления, но тут раздался грохочущий звук *го-го-го-го-го-го... ...!*. Поземный гул эхом заполонил всё помещение, все вещи и предметы на фабрике начали трястись и дрожать. Землетрясение... ... нет, нечто иное!

Ка-ка-ка-ка! Ох, чудесно, ох, чудесно! Всё тело переполняет сила, всё восприятие обострилось! Я полностью превзошёл человеческий род! раздался по заводу голос Короля-Мага.

Где он?!

Т-, Тоя-доно! Вон там! выкрикнула Яе, указывая пальцем на голову Гекатонхейра... ... а точнее на раскрывшуюся вверх и вниз центральную выпуклую полусферу.

Защитный прозрачный сосуд внутри был заполнен изумрудно зелёным водным раствором, в котором, как и во всех остальных сосудах с Q-кристаллами плавал, человеческий ──── мозг.

 

* * * Примечания ПоПо-водчика:

1. Имя 'исковеркано', написано "モチヅキトーヤ = Mochidzukitōya", а не как обычно 'правильно' "望月冬夜".

2. Используется "駆り出されなかった" страд. залог + отриц. 'не' + прош. время от: поднимать (зверя на охоте, выгоняя из нор и т.п.) собирать (людей), сгонять; заставлять прийти

3. Написано "ヘカトンケイル = Hekatonkeiru". Гекатонхейр. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гекатонхейры

В главе 2986 слов.

http://tl.rulate.ru/book/96860/608879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку