Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1118.

Глава 1118.

Солнечный свет ниспадал на белые волосы и ресницы, заставляя их светиться настоящим снежным полем. Её глаза были как море – синими и глубокими, её кожа – чистой, нос – правильным, а розовые губы полностью гармонировали с оттенком её лица. Всё это заставляло людей задаться вопросом: есть ли в этом мире более красивая женщина?

– Она прекрасна…

Как только видео Реша появилось в прямом эфире, к нему на канал тут же начали стекаться сотни зрителей. И все они были очарованы красотой Мерседес. Ни мужчины, ни женщины: никто не мог отвести от неё взгляд, абсолютно позабыв о том, насколько серьёзной была ситуация.

А затем между Мерседес и Ли Чжоном разгорелась битва, причём настолько динамичная, что зрители могли наблюдать исключительно за пост-эффектами. Однако на этом всё не закончилось. Словно финальный босс, к бою присоединился Кайл. Его магия была настолько могущественной и страшной, что создалось впечатление, будто даже знаменитый легендарный фермер не может сравниться с ним.

– Ах, это конец, – застонали телезрители. От беспрестанных ударов Кайла и его последователей Мерседес быстро получила серьёзные травмы и начала истекать кровью. А затем…

– Ура-а-а-а-а-а-а-а!

Появился истинный финальный босс – Грид. То, как он выглядел, и то, как он подавил Кайла, не подлежало никакому сравнению с относительно банальными выбросами молнии.

Однако на этом прямая трансляция Реша внезапно закончилась. Но почему же он отключился в самый важный момент? Он хотел записать личное видео и продать его позже за более высокую плату? Реш, которого многие считали воплощением рыцарства, переметнулся на сторону стримеров?

***

В течение нескольких минут Кайл показывал величие финального босса. Но теперь он превратился в бесполезного, второсортного преступника.

Да, Сахаранская Империя и Королевство Вооружённых до зубов были союзниками. Однако конкретно эти Чёрные Рыцари подчинялись Дуландалу, а Дуландал был предателем, желавшим свергнуть нынешнюю власть. Считалось, что Грид имеет глубокие отношения с императрицей Басарой, а потому их непосредственным врагом был Вооружённый до зубов король, и Чёрные Рыцари должны были помнить об этом.

И всё же они болели за Грида. Они кричали и радовались за него, особенно когда бывшие Красные Рыцари присягнули ему на верность. Они знали, что именно Грид поспособствовал оправданию Красных Рыцарей. Пусть им и не были известны подробные обстоятельства произошедшего, но, главное, что ему служили Пиаро и Асмофель.

– Ура Королю Гриду!

– Ваше Величество, пожалуйста, позаботьтесь о старших!

Чёрные Рыцари встали на рыцарский путь, потому что восхищались Красными Рыцарями эпохи Пиаро. Более того, они отказались поднимать свои мечи на группу Асмофеля. Они поддержали его, оставив тирана Кайла в одиночку бороться со своими врагами.

Тем не менее, в глазах Кайла Чёрные Рыцари выглядели просто жалко.

«Глупцы… Идиоты и глупцы».

Ненормально поддерживать тех, кто враждует с ними, поскольку это привело бы к печальным последствиям. Впрочем, какой смысл заглядывать так далеко в будущее? Кайл едва не убил Асмофеля и Мерседес. А поскольку именно он являлся командиром Чёрных Рыцарей, и его, и остальных вот-вот должны были казнить.

«Эти кретины утратили связь с реальностью…».

…Нет. Кайл не имел ни права, ни возможности насмехаться над этими людьми.

«Если кто здесь и жалок – так это я», – внезапно опустил голову мужчина.

Его жизнь была поистине бессмысленной. Потеряв руку от Грида, он попытался стать сильнее, но потерпел неудачу. Вместо того, чтобы отомстить, он не смог даже посмотреть в глаза своему врагу и практически сразу сдался. Разве в мире существовал человек, более жалкий, чем он? Конечно, нет. Среди всех тех слабаков, с которыми он вместе учился и тренировался, не было никого хуже него. Даже эльфы и этот рыцарь по имени Реш до самой смерти оставались при своих убеждениях.

С другой стороны, он не смог даже отомстить, не говоря уже о том, чтобы сохранить своё достоинство и веру. Сила, которую он накопил, проиграла страху.

Кайл хотел умереть. Он хотел поскорее уйти из этого мира.

– …

И вот, тело Кайла начало источать электрический ток. Силы постепенно возвращались к нему, и он чувствовал, что сможет избавиться от золотисто-чёрных рук, держащих его под локти.

«Я умру…».

Если ему всё равно было суждено умереть – он хотел сделать это своими собственными руками. Итак, отбросив от себя надоедливые артефакты, он выхватил кинжал, намереваясь воткнуть его себе в шею.

Однако в этот же момент лужи крови, которыми изобиловало всё поле боя, превратились в кровавые столпы и ударили Кайла. Это была магии крови, превосходящая здравый смысл и по силе, и по скорости.

– Пленный не имеет права своевольничать, – обнажив свои белоснежные клыки, зарычал мальчик.

«Это какое-то безумие».

Его лишили права даже умереть так, как ему хотелось. У Грида было слишком много подчинённых. Начиная с Асмофеля, Мерседес, Пиаро и заканчивая вождём орков, наряду с чистокровным вампиром…

Каждый из них был противником, победить которого было далеко не так-то просто. В частности, этот человек по имени Пиаро… Нет, он точно был не человеком. Его демонический талант блистал ещё с юных лет.

«Я уверен: Грид действительно является Преемником Непобедимого Короля», – покачал головой Кайл.

Мало того, что этот монстр использовал фехтование Непобедимого Короля, так ещё и свободно манипулировал способностями синего дракона. Однако, в отличие от Непобедимого Короля, он был не один. За ним стояло множество других людей, каждый из которых был достаточно силён, чтобы в одиночку разрушить крепость. Месть Гриду с самого начала была невозможна. Слишком большой оказалась разница в их силе и влиянии.

«Да… Делай со мной что хочешь: можешь хоть заживо отварить меня, я не буду сопротивляться».

Он примет это, независимо от того, насколько ужасны будут пытки. Но в тот момент, когда Кайл понял это…

Топ-топ.

– …

Грид развернулся и направился в его сторону, заставив Кайла вздрогнуть и тут же отозвать своё электричество.

Топ…

От каждого шага Преемника Пагмы Кайла трусило всё сильнее и сильнее. Столп империи даже почувствовал, как начали ослабевать его мочевой пузырь и сфинктер.

– Бог Войны враждебен ко мне? – спросил Преемник Пагмы, обращаясь к бледному как мел Кайлу.

Грид хорошо помнил то внезапное задание, с которым он столкнулся в центре Руин Бога Войны.

Таким было содержание данного задания. А поскольку его сложность значилась как SSS, Янгу ещё долго не смог бы про него забыть. Преемник Пагмы решил, что действиями Кайла руководил Бог Войны. Как-никак, Грид сделал много вещей, которые могли оскорбить божество. И Кайл, поняв причину возникновения данного вопроса, решительно покачал головой.

– Бог Войны? Нет…

Кайл был так взволнован, что во время ответа невольно прикусил себе язык. И Грид, глядя на жалкий вид этого человека, невольно подумал: «Брахам действительно велик».

Кайл был НПС. Тем не менее, Грид, имевший в наличии Королевский Меч, мог идентифицировать параметры лишь своих собственных людей и солдат. Другими словами, невозможно было ознакомиться с подробным статусом Кайла, поскольку это работало только на союзников. Впрочем, даже с учётом этого Грид был уверен, что Кайл находится как минимум на уровне Пиаро и Мерседес.

И всё же перед ним этот монстр стал покорной овечкой. Нет, это выходило за рамки покорности. Это был эффект бабочки, вызванный Брахамом. Если бы не действия легендарного мага, Преемник Пагмы умер бы уже как минимум дважды.

Тем временем, пока Грид обдумывал это, Кайл продолжал говорить:

– Бог Войны не враждебен тебе. Он просто интересуется тобой…

– И всё же он приказал убить меня?

– Т… – начал было говорить Кайл, как вдруг остановился. Ему было очень сложно раскрывать правду. Однако он всё-таки сделал это:

– Я сказал, что хочу отомстить тебе, и что я хотел бы попробовать сделать это… Вот и всё…

– Ясно.

Как только ситуация прояснилась, Грид почувствовал облегчение. Он не собирался враждовать с богами. Одно дело ненависть Гарама, который был всего лишь потомком одного из богов… Но что, если он действительно вызовет гнев богов? Грид понимал, что должен во что бы то ни стало избегать подобного.

«Кроме того, среди последователей Бога Войны Кайл особенный».

Большинство последователей не имели самосознания и классифицировались как монстры. С другой стороны, Кайл был супер-именным НПС. Ли Чжон, который, как считалось, также занимал важное место среди последователей, до самого конца пытался защитить Кайла. Из этого следовало, что Бог Войны ценил Кайла. Конечно, подобная симпатия была всего лишь сродни той, какую испытывает человек, смотрящий на забавную игрушку.

«Так или иначе, если я убью этого парня, то вполне могу накликать на себя гнев Бога Войны…».

А, значит, ему стоило избежать убийства Кайла своими собственными руками. Но что важнее…

«В общем-то, особого смысла убивать его я тоже не вижу».

Да, Кайл действовал скорее как «злой», нежели как «нейтральный» персонаж. Он даже едва не убил Асмофеля и Мерседес. Тем не менее, Гриду следовало сохранять самообладание. Ситуация вовсе не располагала к проявлению излишних эмоций. Да и полезность Кайла была слишком высокой.

– Кайл, – в конце концов заговорил Янгу, – Ты – один из столпов Сахаранской Империи. И несмотря на конфликт, возникший из-за недопонимания, я не хочу причинять тебе вред.

– …!?

От подобного заявления задрожал не только Кайл, но и Чёрные Рыцари. С другой стороны, подопечные Грида остались совершенно невозмутимыми. Не проявлял никаких признаков негодования даже Асмофель, который вполне мог умереть от руки Кайла. Он долгое время служил Гриду и не собирался ставить под сомнение его решения.

Итак, в конце концов, Кайл был вынужден задать вопрос:

– Что это значит? Здесь вовсе не было никакого недопонимания. Мы враждовали… Вы же и сами это прекрасно понимаете. Я пытался причинить боль рыцарям Вашего Величества и был настроен убить Вас…

– Ну, к счастью, все остались целыми и невредимыми.

Кайл боялся Грида. Именно из-за этого глубоко укоренившегося страха он попросту не мог не повиноваться Гриду. На самом деле, Преемник Пагмы и сам это понимал. Грид был уверен, что сможет контролировать Кайла. Итак, улыбнувшись как можно шире, он заговорил высокомерным тоном Брахама:

– Можешь забыть о прошлом и начать думать о будущем. Но если из-за какого-то нового недоразумения ты совершишь ту же ошибку… Я отрежу тебе все конечности, а затем ещё и те, которые отрастут. Надеюсь, ты оправдаешь мои надежды.

– К-кхек! П-понял! Я запомню это!! – чувствуя животный ужас, поспешно поклонился Кайл. Гордость человека, жаждущего высшей силы? В этом не было необходимости. Кайл был верен философии силы. Но зачем следовать этой концепции в отношении человека, с которым он никогда не сможет тягаться?

Таким образом, последователь Бога Войны Кайл фактически стал подчинённым Грида.

Это был эффект снежного кома, некогда созданного Брахамом.

http://tl.rulate.ru/book/96837/943003