Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 759.

Глава 759.

«Грид выковал легендарный предмет? В такой короткий срок?».

Панмир проанализировал, что вероятность создания Гридом легендарного предмета меньше 0,01%. Доказательств тому было хоть отбавляй. Грид стал Преемником Пагмы примерно три-четыре года назад. Другими словами, ещё тогда он должен был начать производить легендарные предметы. Причём по меркам «Satisfy» прошло уже целых 10 лет. Тем не менее, согласно его подсчётам, за прошедшие годы Грид сделал менее 10 предметов такого качества.

«Синий двуручный меч, чёрный двуручный меч, чёрные доспехи…».

На протяжении нескольких лет Преемник Пагмы использовал одни и те же предметы. Несмотря на то, что его называли Вооружённым до зубов королём, он, фактически, менял свою экипировку ещё реже, чем другие игроки. Исходя из этого Панмир думал, что вероятность создания Гридом легендарного предмета будет очень низкой. Он был убежден, что у Грида практически нет шансов сделать легендарный предмет.

Но какова была реальность?

Кузнечное Ремесло Грида развилось и теперь показывало гораздо более высокую производительность. Если раньше у него был «очень маленький» шанс на изготовление легендарных предметов, то теперь его шансы описывались как «небольшие». Однако на этом было ещё не всё. Грид обладал Молотом Легендарного Кузнеца, который он разработал и изготовил своими собственными руками. Это был молот, который увеличивал вероятность изготовления легендарных предметов на 1%. Теоретически, один из ста созданных Гридом предметов должен был стать легендарным.

Тем не менее, почему он производил так мало легендарных предметов? Причина крылась в банальном невезении. Неудача, с которой родился Грид, затмевала даже шансы, установленные самой системой. Недаром Юн Нахи, руководительница оперативной группы S.A. Group, всё ещё помнила содержание тех писем, которые Грид прислал им на электронную почту несколько лет назад.

Эй, разработчики, я легендарный кузнец. Только что я закончил изготовление предмета в полном соответствии с производственной технологией, но он получился обычным. То же самое произошло со вторым и с третьим. Это что, какая-то ошибка?

Разработчики! На днях я отправил вам письмо. Я трачу по несколько часов на изготовление предметов, но по какой-то неизвестной причине они получаются только обычными или редкими. Нет, даже редкие предметы появляются редко!

Эй, ***** ********! Я сделал сотни предметов, но не увидел ещё ни одного эпического предмета! Это что, шутка такая!? Почему, называясь легендой, я не могу создать ни одного легендарного предмета!? Вы, ***** *******! Признавайтесь, это баг или ваши происки!?

Ах! Это ****** ******! Мне что, приехать к вам в офис!? Хватит уже ставить мне палки в колёса!.

Именно таким было содержание писем Грида.

В то время Юн Нахи и команда менеджеров не стали применять никаких санкций к Янгу. Они решили закрыть глаза на его поведение, потому что… им было попросту жаль его. Преемник Пагмы и вправду создал столько предметов, что у него должно было получиться как минимум несколько легендарных и уникальных изделий, не говоря уже про эпические. Оперативная группа даже заподозрила наличие ошибки и всё тщательно проверила. Правда, никакой ошибки не обнаружилось. Просто удача Грида была слишком плохой.

«В то время я даже представить себе не могла…», – с улыбкой на лице подумала Нахи, подтвердившая результаты кузнечного состязания, – «Я даже не думала, что этот человек достигнет таких высот».

Несчастья, которые мало-помалу накапливал Грид, в определённые моменты приводили к настоящим взрывам удачи. Однако это было возможно только потому, что Грид боролся до самого конца и никогда не сдавался. Именно за это Нахи и уважала Грида.

«Что ж, буду с нетерпением ждать твоих дальнейших успехов».

***

«… Удача – тоже навык, а потому моё поражение естественно», – сокрушался Панмир.

Его соперником был легендарный кузнец. И один только тот факт, что Грид был легендой, уже сам по себе предполагал наличие у него исключительно высокой удачи. Но как бы Панмир ни пытался утешить себя после двукратного поражения, это было нелегко. Он был раздосадован тем, что усилия последних нескольких лет оказались бессмысленными.

К примеру, взять состязания портных и ювелиров. Портной номер один и ювелир номер один второй год подряд получили по золотой медали. С другой стороны, кузнец номер один не удостоился даже одной.

«Бесполезно пытаться».

Почему небо породило Панмира и Грида одновременно?

Панмир оплакивал свою судьбу и чувствовал себя расстроенным, поскольку параметры легендарного Полного Провала в разы превосходили характеристики его предмета.

– Вот это да! Вы только посмотрите на это оружие!

– Этот предмет точно был создан? Его производительность намного лучше, чем у рейдовых предметов!

– Нет, что вообще происходит? Этот предмет даже разработан был Гридом?

– И называется он Полным Провалом…

– Если это «провал», то каков же «успех»…?

Первый предмет, созданный Гридом в соответствии с его стандартами, был достаточно второсортным. По сравнению с Луком Красного Феникса и Мечом Просвещения у него было множество недостатков. Тем не менее, публика восприняла Полный Провал как абсолютное оружие. Его фотографии тут же начали появляться на различных сайтах, а эксперты занялись анализом его производительности.

И вот, посреди этой суматохи Янгу подошёл к Панмиру. Глаза кузнеца были полны горя, что чем-то напоминало Гриду Хана, вспоминавшего потерю своего сына. Панмир наверняка собирался как можно скорее выйти из игры. Тем не менее, Грид хотел немного поговорить с ним. Столь превосходный кузнец, как Панмир, стал бы большим подспорьем для Королевства Вооружённых до зубов.

– Взгляни-ка на это.

– …?

Панмир был ошеломлен. Он не понимал, зачем Грид протягивает ему какой-то молот.

А затем, когда он открыл детальную информацию о предмете, всё его тело вздрогнуло так, словно перед ним появился призрак.

– Невероятно!

13 лет… Именно столько по времяисчислению «Satisfy» Панмир был кузнецом. За эти годы он произвёл бесчисленное количество предметов и прошёл все виды заданий, получив 0,01% шанс на создание легендарной экипировки. Однако молот, произведенный Гридом, увеличивал его шансы на изготовление легендарных вещей сразу на 1%.

Как ни крути, перед силой предметов меркло абсолютно всё…

В результате этого шокированный Панмир споткнулся и чуть было не упал. А затем…

– Я был бы рад сделать похожий молот и для тебя, – поддержав Панмира под руку, произнёс Грид, – Правда с условием, что ты переедешь в Королевство Вооружённых до зубов. Панмир, ты нужен нам. Вступай в нашу гильдию.

– А-а-а…

Предложение Грида одновременно и удивило, и обрадовало Панмира. Он вновь почувствовал себя мотивированным. Однако, узнав у гномов, как создавать предметы с эго, Панмир стал главным кузнецом Сахаранской Империи. Он опередил всех, даже самых выдающихся НПС и был признан императором. Другими словами, он не испытывал недостатка в богатстве и славе. А раз так, стоило ли отказываться от всего этого, чтобы перебраться в Королевство Вооружённых до зубов?

– … Разве в этом мире есть что-то ещё более важное, чем предметы? Империя не сможет обеспечить тебя ими, – произнёс Грид, видя неуверенность Панмира. И эти слова заставили последнего осознать жестокую реальность.

– Ах…!

Туман в разуме Панмира моментально рассеялся, а перед его глазами всплыла вполне понятная формула: «предметы = успех»!

– Хорошо…! Я немедленно подам заявление в Гильдию Вооружённых до зубов.

– Только не в Гильдию Вооружённых до зубов, а в Гильдию Перегруженных рабо… точнее, в Гильдию Вооружённых до зубов №2. Это гильдия для всех, у кого небоевой класс.

– А-а…? Х-хорошо.

Панмиру показалось, или Грид собирался сказать «рабов»?

Тем не менее, сочтя это сбоем автоматического перевода, Панмир кивнул головой.

А тем временем многочисленные телезрители смотрели, как мужчина средних лет и молодой человек перешептывались друг с другом, при этом последний поддерживал первого под руку. Никто не понимал, что происходит между Гридом и Панмиром.

– Как-то всё это подозрительно.

Впрочем, сам Грид не обращал на происходящее ни малейшего внимания. Главное, что сегодня количество рабов Королевства… нет, сегодня настал тот день, когда он приобрёл талантливейшего человека. И Грид был этому очень рад.

***

– Ты просто жалок, – фыркнул Череп, глядя на вернувшегося после окончания матча Панмира.

Впрочем, подобная критика была обусловлена вовсе не тем, что Панмир проиграл Гриду два раза подряд. Панмир, завоевавший серебряную медаль, заслуживал похвалы, а не обвинений. Гнев Черепа был вызван тем, что кузнец решил присоединиться к Гриду.

– Значит, ты собираешься вступить в Гильдию Вооружённых до зубов?

– Всё верно.

– Тьфу… У тебя точно нет гордости. Ты действительно собираешься служить Гриду? Разве ты не говорил, что никогда не признаешь человека, получившего класс легендарного кузнеца по счастливой случайности?

– Не списывай его достижения на обычную удачу.

– Ты просто псих! Предметы ослепили тебя!

На самом деле, Череп восхищался Панмиром. Череп уважал его за то, что тот, несмотря на свой возраст, сумел добиться вершины в своей профессии. Вот почему он был так разочарован.

– Панмир… Я… Я хотел, чтобы ты до конца сопротивлялся Гриду и в конце концов одолел его!

– Прости…

Панмир знал, что Череп искренне восхищается им. Однако… отказываться от подвернувшейся ему возможности он не собирался.

– Ну и чёрт с тобой! А я вот не собираюсь идти на поводу у предметов и буду полагаться лишь на свои навыки! – объявил Череп, после чего покинул комнату отдыха американской сборной.

А два часа спустя.

– … Могу я вступить в Гильдию Вооружённых до зубов?

После участия в гонке с препятствиями в виде монстров, Череп был избит, словно дворовая собака. И причиной тому была Джишука вместе со своим Луком Красного Феникса. После этого ему попросту ничего не оставалось, кроме как признать истинную силу предметов.

http://tl.rulate.ru/book/96837/590816