Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1752.

                                             Глава 1752.

Любое имя могло пробудить особый резонанс, ведь даже имя обычной девушки для кого-то служило напоминанием о первой любви и заставляло трепетать сердце.

В имени Мастера Меча Мюллера было нечто такое, что тронуло сердца многих.

Сильнейший в истории мечник… некоторые называли его величайшей легендой всех времен и народов. В мире существовало бесчисленное множество людей, которые скучали по нему, хотя, как говорилось, он умер сотни лет назад. Вероятно, это было связано со смутной верой и чувством ожидания, что многое было бы иначе, будь Мюллер всё ещё жив. Тем не менее, именно вера «убила» Мюллера.

— Невероятно. Впрочем, в глубине души я всегда отрицал его смерть.

Это произошло вскоре после того, как весть о появлении Мюллера распространилась по всему миру. Члены башни собрались в одном месте. Теперь они больше не были слепцами, запертыми в пасти дракона. Они были членами Мира Вооруженных до зубов, который постепенно забирал под свой контроль всю поверхность земли, и могли чутко реагировать на ситуации, которые происходили в мире.

— Мастерство фехтования Мюллера превосходит мое. Это факт, который я понял только после повторных тренировок и становления сильнее. Даже если бы Мюллер не овладел Бесподобным Мечом, он всё равно стал бы сильнейшим Мастером Меча. Он тот, кто может преуспеть, просто размахивая мечом без каких-либо специальных приемов.

Бибан был очень взволнован. Он искренне радовался тому, что его уважаемый юниор жив, а также лелеял смутное ожидание возможности проверить навыки Мюллера. С тех пор как он поверил, что в этой жизни превзошел Мюллера, его рост остановился.

Будучи немного лучше Мюллера, фехтовальщик не мог представить себе более высокого уровня. Для него путь вперед был закрыт.

И все же, в будущем Мюллер даст ему ответ. Бибану просто нужно было прикрывать его спину и двигаться дальше. Такова была позиция Мюллера.

— Возвращение героя. Это нужно отпраздновать. Однако сейчас не время радоваться. Полагаю, многие существа чутко отреагируют на появление Мюллера.

Каждый герой, живший в постмюллеровскую эпоху, в тот или иной момент сталкивался с этим — с точки зрения навыков или достижений его нужно было сравнивать с Мюллером. Как для злодеев, существовавших с древних времен, так и для героев ориентиром был именно Мюллер. Конечно, все члены башни жили до Мюллера, так что никогда с подобным не сталкивались.

Однако, со слов Грида и Крюгеля они могли полностью оценить ситуацию. В частности, на слуху было много случаев, когда демоны сравнивали себя с Мюллером.

— Быстрее всех отреагирует ад. Я считаю, что в худшем случае Баал может сам вторгнуться на землю.

Баал не мог умереть. Он будет воскресать бесконечное число раз, если только человеческий страх перед ним полностью не исчезнет. Однако, это не означало, что он был непобедим, и Грид доказал это. Баал уже несколько раз терял свою жизнь из-за Грида, поэтому он, должно быть, внутренне нервничал. Он будет жаждать большей власти и будет более одержим новым «питанием», чем когда-либо прежде.

Естественно, упомянутая здесь пища означала смерть человека. Баал был монстром, который мог поглощать и воссоздавать способности мертвых людей. Он очень хотел бы владеть мечом Мюллера.

Бибан поднял голову.

— Баал появится на земле...? У него слабоумие, так что это вполне возможно…

Грид сражался с Баалом в аду и победил. Конечно, он не мог гарантировать 100% выигрыша, но у него были хорошие шансы на победу и на земной поверхности.

— Он вторгнется на землю только для того, чтобы Грид забил его до смерти?

— В зависимости от типа вторжения результат может быть иным. Разве сила Баала только в боевых искусствах?

Фронзальц принялся объяснять раздумывающему Бибану:

— Способности мертвых, которые приобретает Баал, не обязательно ограничиваются боевой силой. Правильнее сказать, что он владеет невообразимым количеством трюков.

По своему вкусу Баал манипулировал Злым Драконом Бунхельером. Он был тем, кто обманул древнего дракона, поэтому неизвестно, какие ещё карты были спрятаны у него в рукаве.

— Возможно, он сможет легко прокрасться на землю и убить Мюллера, и никто об этом не узнает.

— Тогда что… что ты имеешь в виду?

— Прежде всего, мы должны обеспечить безопасность Мюллера. Например, предоставим ему такое место для проживания, где Баал не сможет его найти.

— Ты имеешь в виду Мир Вооружённых до зубов?

— Нет, не Мир Вооружённых до зубов. Он медленно покрывает землю и далеко не скрытен.

Возможно, у Баала были средства, чтобы скрыть от Грида свое присутствие и проникнуть в Мир Вооружённых до зубов. Это больше не было безопасным местом.

— Кроме Мира Вооружённых до зубов, где ещё безопасно и скрытно?

— …

Лица членов башни потемнели, и все с жалостью посмотрели на Бибана.

Единственной, кто оставался бесстрастным, была Бетти.

— Вот. Башня, — сказала она Бибану.

Башня Мудрости была зданием, в котором сочетались магия, знания и технологии легенд предыдущих поколений. Усовершенствование башни велось путем наложения ментального мира абсолютного существа, боящегося драконов, и это было самое скрытное и безопасное место в мире.

Впрочем, таких мест в мире было десятки. Они могли бы немедленно сбежать, если бы местонахождение башни, в которой они сейчас находились, было бы обнаружено. Хаят не хотел быть целью драконов и с помощью братьев-великанов завершил этот проект.

— Я хочу нанять Мюллера, чтобы он блокировал возникающие переменные, одновременно с этим увеличивая мощность башни. Мы пригласим его в качестве нового члена.

Никто не возражал против не совсем традиционного заявления Хаята, ведь Мюллер имел хорошую квалификацию. Наоборот, это была позиция, при которой башня должна была почтительно принять его. Они надеялись, что Мюллер рассмотрит ситуацию в мире и примет их предложение.

— В дальнейшем мы будем…

Затем Хаят рассказал об их планах. Он выбрал драконов, которые могли быть заинтересованы в появлении Мюллера, и разработал стратегию, дабы удержать их на месте. Они начали планировать битву с драконами, которых так долго избегали, и, безусловно, это было что-то, созданное Гридом. Только после встречи с Гридом Хаят действительно стал настоящим Убийцей Драконов.

                                                                     ***

Представьте, что в один прекрасный день вдруг появились две Земли. Земля, на которой существует «другое я», прожившее ту же жизнь и в той же среде, что и «я». В тот момент, когда мы столкнемся с этим, мы определенно будем находиться в большом замешательстве. В конце концов, мы постараемся отличить настоящее от подделки. Только когда мы подтвердим, что мы реальны, мы восстановим стабильность.

Высока вероятность того, что по пути будут происходить всякие страшные и ужасные вещи. Кроме того, по сравнению с людьми, демоны ада весьма разрушительны. В тот момент, когда они сталкиваются с тем же самым «я», они будут отрицать это и кусать другое «я».

— Два ада… в конце концов, они компенсируют друг друга.

Призрак долго не имел возможности поговорить. Его эмоции изнашивались в течение тысячелетий жизни, и теперь иссякли.

В первую очередь, это было трудно. Чем больше женщина-Призрак говорила, тем больше ее голосовые связки таяли от воздействия бурлящей божественности. Ее голос постепенно становился все более надтреснутым и в конце концов замер. Тем не менее, этого было достаточно. Грид и остальные выяснили цель Призрака. В Гильдии Вооружённых до зубов числилось много людей с экстраординарными мозгами.

— Если ты воссоздаёшь ад, сможешь ли ты скопировать и Баала? — Грид впервые серьезно отреагировал. Он проявил интерес, как будто думал, что план Призрака правдоподобен.

— Конечно... только так план имеет смысл… — кивнул Призрак.

Король Дэбёль, первый сын Ханула, и Бериаче, третий ребенок Ятана, — в качестве материалов для феномена он использует тела двух абсолютных существ. Это было только внешне, но на самом деле Призрак планировал превратить «души» двух абсолютных существ в материалы. Только тогда невозможное стало бы возможным.

— Хм…

Мюллер спас Хуроя с помощью Меча Сердца. Едва вернувшись в мир, спустя сотни лет, герой героев спас жизнь. Однако сейчас он был угрюм. Он наблюдал, как «бог» слушал Призрака.

«Страшная история, но довольно хитрая...»

Мюллер сразу заметил, что Грид был великим существом, и не потому, что был очарован его прекрасной божественностью. Основываясь на боевой энергии Короля-Героя, он увидел достижения, которые Грид накопил прежде, чем стать богом. Ещё до того, как они обменялись словами приветствия, Мюллер почувствовал уважение.

Великий человек более позднего поколения, достигший уровня, которого не достиг он сам, произвёл на Мюллера глубокое впечатление. Таким образом, он хотел как можно сильнее уважать Грида. Вот почему Мюллер почувствовал большое сожаление, увидев отношение Грида к выслушиванию чепухи Призрака.

План Призрака заключался в создании нового ада с целью компенсировать существующий ад… План казался вполне правдоподобным, но имел фатальный недостаток, а именно то, что ад будет построен здесь, в Гробнице Бездетного Призрака. Конечно, Гробница Бездетного Призрака превратилась в измерение, отдельное от земли, но ее масштаб, по сравнению с адом, был намного меньше. Практически невозможно было воспроизвести ад, используя только Гробницу Бездетного Призрака. Магия Призрака, скорее всего, вторгнется на землю, и если хоть часть поверхности превратится в ад...

Гробница Бездетного Призрака, ад и земля запутались бы, не сумев сохранить свою независимость. Все три измерения станут полями сражений. В это время, даже если земле посчастливится избежать разрушения, она наверняка превратится в руины. Вот почему Мюллер не мог согласиться с планом Призрака, несмотря на стремление к очищению ада и  желанию его смерти.

Для Призрака могло быть очевидно желание жертвовать другими ради своих собственных целей, но было немыслимо для Мюллера.

— Я… — лежащая на мече большая рука Мюллера задрожала. Каждый сустав руки Мюллера был полон мозолей, и они всё еще оставались отчетливыми, несмотря на сотни лет, которые Мюллер провел в межпространственном разрыве. Это доказывало, что во времена, когда Мюллер вел активную деятельность в качестве Мастера Меча, он не терял зря времени, в первую очередь будучи мечником. Всё это давало ему возможность уверенно выражать свои мысли.

— Я мог бы разрубить твоего бога…

Сотрудничество между Гридом, Единственным Богом и Призраком… Это был бы короткий путь, ведущий к разрушению земли. Кто-то должен был остановить это.

— … Даже если это означает враждебность к тебе и ко всем им, — заявил Мюллер, по очереди глядя на Грида, Призрака, Крюгеля и членов Вооружённых до зубов.

В этот момент он преодолел смутный страх и был готов к ужасному концу. Он взял на себя обязанности героя, от которых отказался когда-то в далёком прошлом. Обстоятельства заставили.

Именно тогда…

— Ты… на удивление, ты мало знаешь о Баале, — заговорил до сих пор молча слушающий Призрака Грид.

В то же время его глаза, направленные на Мюллера, были очень глубокими.

— Думаешь, если появится два Баала, они попытаются сожрать друг друга? Скорее, им станет интересно, и они будут сотрудничать.

— Даже если и так, это лишь временное сотрудничество… они обязательно предадут друг друга, чтобы достичь большего превосходства.

— А что, если за время этого временного сотрудничества мы все умрем?

— Всякий прогресс и эволюция происходят только тогда, когда человек идет на риск. Если вы ничего не делаете, потому что беспокоитесь о худшем… в чем вообще ценность такой жизни?

— Разрушение земли — это то, что нам нужно пережить. Вот в чём главная ценность.

— Даже если мы все умрем и земля погибнет, это благородная жертва. После того, как ад будет очищен, в следующем мире земля наверняка будет в безопасности. Люди в загробном мире смогут жить комфортно, не опасаясь смерти.

— Это всё равно провал.

— …?

— Тебе не удалось меня убедить.

С определенного момента Грид постоянно боролся, чтобы защитить то, что было для него дорого. Все, что он ценил, существовало в этом мире, а не в том.

— Пока я здесь, никаких разрушений не будет.

— Ты собираешься драться со мной...? Ты действительно веришь, что у тебя есть шансы?

— Шансы? Не думаю, что они высоки.

Грид призвал тысячи единиц боевого снаряжения. Это был призыв с использованием «Просьбы о помощи». Среди тех, кто откликнулся на призыв, был и Бибан, обладатель оружия дракона.

— Однако они есть.

http://tl.rulate.ru/book/96837/2654952