Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1743.

                                             Глава 1743.

— Та женщина… если не обращать внимание на ее личность, ее навыки превосходны. Возможно, она даже вызывает сочувствие.

На самом деле, до недавнего времени Крешлер не оценивал боевую мощь Грида, просто воспринимая Грида как «намного лучше», чем он сам.  Основанием служила оценка Мари Роуз и божественность Желтого Дракона, окружавшая тело Грида.

Однако, это было большой ошибкой. Истинная ценность Грида заключалась в силе предметов. Каждый раз, когда использовались определенные предметы, его склонности менялись, или его боевая мощь резко возрастала. Ярким тому примером был Сумрак.

Увидев упавшее «копье света», когда меч Грида задел тело Ё Юйлан, Крешлер понял, что съел что-то не то. Последней принятой пищей было блюдо из яиц, популярное сотни лет назад, но он помнил, что проглотил его, потому что оно оказалось на удивление слишком сладким. Он подумал, что не будет ничего странного, если у него в это время случится несварение желудка, и он сойдет с ума.

Да, вся его жизнь после превращения в гроб могла быть лишь мечтой. Впрочем, теперь он ни на что не смотрел…

Проявление Распада было настолько нереальным, что в его голове мимолетно проскочили такие бесполезные мысли. Он не мог поверить в то, что увидел.

Крешлер исправил свою оценку Грида. Точнее, сама оценка была отменена. Грид был намного лучше и на гораздо более высоком уровне, чем осмеливался оценить Крешлер.

«Он — абсолютное существо, которое невозможно постичь».

Тем не менее, в прошлом Крешлер также несколько раз полагался на святой меч. Однако сила святого меча была всего лишь «мечом, который усиливает божественную силу». Чем сильнее он становился, тем больше верил в свои собственные навыки, а не в святой меч. Другими словами, ему было трудно понять потенциал предметов. Он видел, как Грид быстро становился сильнее каждый раз, когда использовался определенный предмет, и распознал в этом проявление «силы, которая обычно скрыта».

«Он возвращается к основной форме».

Это была стадия, на которой существо возносилось в высшую сферу, но продолжало выглядеть, как обычный человек. Именно так Крешлер определил Грида. Это была оценка, которая отвергла экстравагантное божество, принявшее форму Желтого Дракона, но признавала, что Грид становился таким могущественным при использовании силы предметов.

—  Ё Юйлан, должно быть, была локомотивом целой эпохи.

На своём пути Грид встречал довольно много трансцендентных существ. Он обнаружил, что трансцендентные люди прошлого, такие как Крешлер и Великий Разбойник Красной Ночи, были намного сильнее современных трансцендентных существ, представленных Кайлом. Возможно, это определялось физически неизбежной разницей лет. Естественно было предположить, что те, кто уже давно накопил трансцендентность, оказались сильнее только начавших ее накапливать юниоров.

Грид был единственным исключением и смог достичь уровня абсолютного существа.

— Это неожиданно. Я думал, что из-за того, что она оказалась таким легким противником, ты допустишь ошибку, предположив, что она слаба.

— Это вообще не было легко.

— …

Что он имел в виду под «это вообще не было легко», когда одолел ее, не переводя дух?

«Как старший, он пытается сохранить лицо? Он очень скромный».

Если подумать, Грид всегда был вежлив, даже с учетом того, что теперь, когда Мари Роуз была распечатана, Крешлер оставался просто старым гробом…

Трых-трях-трях!

Взволнованный Крешлер задрожал. Это выглядело еще более странно, когда гигантский гроб, плавающий вокруг и говорящий, как человек, начал биться в конвульсиях.

— ... Пожалуйста, успокойся.

Он что, представлял обнаженное тело Мари Роуз? И вот, спустя какое-то время Крешлер успокоился и спросил:

— Ты думаешь, что догадка Ё Юйлан правдоподобна?

Грид относился к сумасшедшей женщине, внезапно прилетевшей с мечом, как к старшей. И это было не просто признание ее силы.

— Да.

Как и ожидалось. Грид, казалось, доверял личности самой Ё Юйлан.

— Не так уж это и смешно.

Возможно, здесь похоронен Ятан и предположение Ё Юйлан вполне правдоподобно. Если бы это действительно было место, где похоронен Ятан, размер Гробницы Бездетного Призрака и статус Призрака тогда подверглись бы логическому объяснению.

— Однако она, похоже, считает, что Призрак нужен, чтобы оживить Ятана. Я не понимаю этого убеждения.

— Тем не менее, у нас все еще нет причин доверять Призраку.

Ё Юйлан просила не сражаться с Призраком якобы из-за беспокойства о безопасности Грида, но в этой просьбе мог скрываться замысел не беспокоить Призрака. Похоже, она сотрудничала с Призраком, и тогда становилось ясно, что она решила, будто Призрак необходим для воскрешения Ятана. С точки зрения Грида, всё это было весьма трудным для понимания.

Призрак, мифический хищник, разослал охотников по всему континенту за пределы Гробницы Бездетного Призрака, чтобы убивать человеческих богов. Это было очень вредно для человечества. Конечно, это могло быть вовсе и не предназначено для вреда людям, но, согласно интерпретации Ё Юйлан, это означало жертвы ради дела. Совсем как Пагма прошлого.

Пока Грид был богом земной поверхности, это было неприемлемо. Он взял на себя обязанность охранять человечество, и его божественность была создана из человеческих устремлений. В тот момент, когда Грид закроет на это глаза, он уподобится небесным богам.

«В первую очередь…».

Порядок ада будет исправлен им и Гильдией Вооружённых до зубов. Они постоянно пытались это сделать, и даже в этот момент Юра охраняла ад. Ятан стал бы просто непредсказуемым и незваным гостем, если бы появился сейчас.

«Я не говорю, что буду сомневаться и бороться с этим».

Независимо от того, заслуживает он доверия или нет, Грид чувствовал необходимость лично встретиться и проверить Призрака. Это была естественная процедура.

«Высшее абсолютное существо?».

С одной стороны, Грид чувствовал чистое любопытство.

В своих последних словах Ё Юйлан говорила так, будто Призрак был существом, которому нельзя не подчиняться. Даже после того, как Ё Юйлан лично испытала силу Грида, она продолжала о нём беспокоиться. Всё это перекликалось с опасениями Мари Роуз, вот почему ему нужно было самому всё тщательно проверить.

Нормально ли было позволить такому сильному существу продолжать расти?

— Поторопимся.

Десятки Рук Бога схватили Скунса и Божественный Деревянный Гроб. На Руки Бога напрямую влияла статистика Грида, что нашло отражение и в их хватке. Скунс взлетел без какого-либо сопротивления, в то время как Крешлер мысленно приподнял свое тело, чтобы Рукам Бога было легче поднять его.

— А это комфортно.

В то же время Грид без малейших  колебаний прорвался через запутанный лабиринт, и Руки Бога последовали за ним. Это был навык, который он сохранил, сражаясь с Ё Юйлан. Пропустив процесс анализа местности, они сразу же двинулись по сложной траектории.

— У-у-у!

— У-у-и-и-и-и-ок!

Конечно, существовали побочные эффекты, так как действие навыка было ограничено самим Гридом. Скунс и Божественный Деревянный Гроб, которые были схвачены и удерживались Руками Бога, врезались во всевозможные камни. Здоровье Скунса уменьшалось в режиме реального времени. Камни Гробницы Бездетного Призрака содержали «статус», который делал её практически вечной, поэтому прочность Божественного Деревянного Гроба также была немного уменьшена.

Раздались пронзительные крики, но Гриду было все равно. Эликсиров было достаточно, чтобы восстановить Здоровье и выносливость.

— Угх… Гульп-гульп. Кха-кха!

— У-у-и-и-ок! Эти парни ударили меня… ты как, хорошо себя чувствуешь?

Руки Бога были активны. В режиме реального времени они запихнули Скунсу в рот зелья и починили Божественный Деревянный Гроб. Как для воспроизведенных частей тела, движущихся сами по себе, они обладали непревзойденной универсальностью. Это была одна из самых сильных сторон Грида.

— Вы уже здесь?

На открытом пространстве в конце лабиринта...

Там, окруженные далекими древними фресками, ждали десятки рыцарей смерти. В тот момент, когда они нашли Грида, они подняли мечи и отдали честь. Всё это напоминало рыцарей Империи Вооружённых до зубов, подчиняющихся строгой дисциплине. Очевидно, имела место позиция «иметь дело с уважаемым начальником, а не с агрессором».

Однако, намерение было нечистым. Причина, по которой монстры Гробницы Бездетного Призрака уважали Грида, существовала исключительно ради Призрака. Вот почему Грид чувствовал, что это неприятно. Это было похоже на человека, улыбающегося и накладывающего еду, чтобы откормить свинью, с точки зрения самой свиньи.

«Существует много промежуточных боссов».

Грид собирался пойти прямо и убить рыцарей смерти, но остановился, так как нашел кое-кого, с кем ему нужно было быть поосторожнее.

Толстый, Изогнутый и Свирепый — это был Меч с тремя модификаторами. Предводитель десятков рыцарей смерти стоял, блокируя вход в очередной лабиринт.

— Грид, говоришь?

От каждого шага, который делал Толстый, Изогнутый и Свирепый Меч, земля вздрагивала и вылетала комьями.

Бесформенная Воля — воля Меча отсекала все, что оскорбляло его чувства.

— Все силы и врата в Гробнице Бездетного Призрака не предназначены для сдерживания злоумышленников. Это просто испытание.

Гробница Бездетного Призрака была огромным фильтром, отсеивающим бесполезную грязь.

— Однако, у меня есть сомнения по поводу использования её против вас. Как мы смеем испытывать Единственного Бога? Это самонадеянно. Это похоже на то, как Зератул проверял бы Чию.

— Ты сравниваешь себя с Зератулом?

Грид рассмеялся.

Бог Боевых Искусств Зератул. Очевидно, что он был обычной подделкой, созданной по образцу Чию. Однако рыцарю смерти, который всю свою жизнь после смерти был чьим-то слугой, не стоило упоминать это имя. Это было слишком дешево. Грид ясно помнил силу Зератула, даже несмотря на то, что в характере последнего было много недостатков. В конце концов, он попал в ловушку собственных амбиций и неоднократно терпел поражения.

— Ни в коем случае. Я просто использовал пример, чтобы подчеркнуть тот факт, что разрыв между вами и нами настолько велик.

— Пример неправильный. Разве не лучше бы было, если бы ты сравнил себя с собаками, охраняющими врата ада?

Глаза Толстого, Изогнутого и Свирепого Меча замерцали, как пламя. Это зрелище было мимолетным, но Грид ясно его увидел.

— Кажется, ты заботишься о Зератуле.

— Просто ты мне не нравишься.

Скунс нервничал. Кто заботился о Зератуле? Из-за того, что рыцарь смерти нес чепуху, Грид выглядел очень смущенным. Ситуация отличалась от обычной.

Затем Грид не выдержал.

Сотни Рук Бога одновременно обнажили свои мечи и бросили их. Техника, символизирующая Грида, «Дождь боевого снаряжения», использовалась физически и по прямой траектории, а не по падающей, как ранее. С этого момента образовался новый для Грида навык.

Пурпурный свет мечей рыцарей смерти рисовал бесчисленные линии. Они противостояли волнам мечей, демонстрировавшим власть над пространством, и в конце концов мало-помалу вытесняли их. В центре был Толстый, Изогнутый и Свирепый Меч. Его Бесформенная Воля распространялась во всех направлениях и помогала своим союзникам, искажая траекторию брошенных мечей и ослабляя их силу.

«Видимо, он провел довольно много времени, сражаясь с Ё Юйлан».

Толстый, Изогнутый и Свирепый Меч обдумывал время, когда Грид и Ё Юйлан противостояли друг другу. Он слышал, что это заняло 10 минут. Это была обнадеживающая новость для Толстого, Изогнутого и Свирепого Меча, который гордился своим фехтованием, подобным Ё Юйлан. Это означало, что «борьба» может быть организована и против Единственного Бога.

«С обучающим мышлением я могу выдержать 10 минут».

Толстый, Изогнутый и Свирепый меч не имел амулетов или даосских техник. Кроме того, он даже не знал принципов даосизма. Он был нежитью. Его физическая сила была безграничной, в отличие от Ё Юйлан, у которой, как полубога, ещё остались остатки человеческого восприятия. Он был уверен, что сможет выстоять и против Грида.

— …

Толстый, Изогнутый и Свирепый Меч захватил Грида своими трансцендентными чувствами, и его глаза сильно расширились. Он был удивлен танцевальным движениям Грида, противоречившим его ожиданиям. Пусть неосознанно, но он был ошеломлен и какое-то время не мог даже пошевелить кончиками пальцев. Затем его видение несколько раз изменилось, а всё потому, что его череп был отделен от позвоночника и десятки раз провернулся в воздухе.

Вжух!

Копье света пронзило тело безголового и барахтающегося Меча, затем его раздавили падающие метеориты. Это был эффект Сумрака, последовавший за шестисоставным танцем меча. Это был тот самый момент, когда смертоносный прием Грида, который он подавил против Ё Юйлан, обнажил свои острые зубы.

— Я не знал, что у тебя есть козырь…

— Глупый.

Это началось несколько лет назад, с тех самых пор, как он стал богом. В отличие от популярных слухов, Грид не смог выиграть подряд несколько битв и вместо этого несколько раз подряд проиграл. Впрочем, ему ни разу не было стыдно.  По сравнению со стоящими перед ним скелетами, которые не могли понять предмет, противники, с которыми он сражался, были на другом уровне, по крайней мере с точки зрения мастерства.

— Соберите здесь всё!

Руки Бога подобрали обломки разбитых рыцарей смерти и перенесли в Божественный Деревянный Гроб.

Сознание группы Грида перенеслось в прошлое. В прошлое Гробницы Бездетного Призрака.

http://tl.rulate.ru/book/96837/2604805