Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1536.

 Глава 1536.

Безупречная, гладко сияющая кожа, напоминающая собой фарфор… Оказавшись на поле боя, Юра моментально привлекала к себе людей одним лишь внешним видом. Однако, начиная общаться с ней, люди постепенно забывали о её внешности. Они были поглощены её небывалой мощью и талантом.

Вот и сейчас магическая сила нефритового цвета вытянулась вдоль прямой линии и обратила в пепел всех демонических существ на своём пути. Это был артиллерийский снаряд с большой дальностью поражения и пробивными свойствами. Естественно, Юра атаковала слабые места противников, что позволяло игнорировать защиту Джудара.

Небольшое количество демонов избежало атаки, но в конце концов они всё равно погибли от волны магической силы, которая впилась им в глаза. Боевой стиль Юры, которая одновременно и перемещалась, и атаковала врагов, время от  времени переключаясь на фехтование, сильно отличался от прошлого. Она использовала «Прыжок в Ад» очень быстро и агрессивно. Чем-то это напоминало Шунпо.

Также, благодаря эффективному распределению ролей среди Вооружённых до зубов, Юра смогла проявить максимальную эффективность. Волны монстров накатывали через равные промежутки времени. Кроме того, в каждой волне были разные типы чудовищ. Тем не менее, Вооружённые до зубов уменьшали бремя друг друга, выбирая благоприятные участки сражения.

Это была тактика, выработанная неимоверными усилиями стратегов, которые наконец-то смогли определить формулу для предсказания интервала между появлением демонических монстров.

Можно было с уверенностью сказать, что теперь союзные войска объединяло не только единое сердце, но и единый разум. Они двигались в унисон, пытаясь защитить континент. А стало это возможным благодаря существованию Грида. Человек, обладающий абсолютной силой и доверием к себе, подавил разделение человечества. И с точки зрения ада это было каким-то безумием.

– С древних времен человечество было воплощением желаний и недоверия. Они легко поддавались искушению, однако в наши дни привычные уловки не работают, ква… – с кислой миной на лице пробормотала Чепарда.

До конца войны оставалось всего 11 дней. В этот промежуток времени магическая сила Бездны должна была восстановиться, а пространство, разрубленное Зепаром, срастись. Как результат: земля и ад разъединятся, а связывающие их порталы – закроются.

И в это время казалось абсолютно невозможным достижение цели по убийству и ослаблению Вооружённого до зубов бога. Фундаментальной проблемой была разница в силе. Мощь объединенного человечества оказалась чересчур велика. Она сильно отличалась от ожидаемого.

Сын Бериаче и одно из семи зол, Зик, защищали главные базы, доставляя тем самым особенно много хлопот.

– Она создает проблемы, даже будучи мертвой. Какая отвратительная женщина, ква…

Бериаче была заклятым врагом Баала. В отличие от Аморакта, изначально согласившегося с планом 1-го Великого Демона, она выступала против него и до самого конца вставляла ему палки в колёса.

– Дура, которая цеплялась за бессмысленные вещи…

– Кажется, захватить это место невозможно, – внезапно раздался чей-то голос, выведший Чепарду из своих собственных мыслей.

Наследие Данталиана… прозрачный замок из кристаллов отражал свет во всех направлениях. Это было явление, вызванное солнечным светом, проникшим в ад после смешивания миров, и кристаллами, которые изначально были черными, а затем очистились.

– Ква. Это невозможно лишь для такого низкосортного существа, как ты.

Саркастическое выражение лица Чепарды было крайне холодным. Лягушка не скрывала презрения.

Чепарда ненавидела Агнуса. И это было естественно. Несмотря на прямое вмешательство Баала, этот человек не стал участвовать в боевых действиях. Агнус был худшим и самым неудачливым подрядчиком Баала. Он был хуже Бетти, которую бросили после того, как Баал полностью утратил к ней интерес. Тот факт, что ему была дарована часть силы Марбаса, и вовсе вызывал большое сожаление.

– Сочту это за комплимент, – небрежно ответил Агнус. Изменившуюся позицию Чепарды он считал не стоящей внимания. Он спокойно принял её, поскольку давно привык к презрению. А ещё он понимал, что чувствует жаба.

Сразу же после войны Агнус намеревался быстро восстановить уровень, прочесывая города и поля сражений, однако этот план был сорван. Его убил Факер, который начал выслеживать Подрядчика Баала сразу же после того, как тот пришёл в мир людей. И такая же ситуация повторилась несколько раз впоследствии. Агнусу начало казаться, что к его телу прицепили маячок. Но что важнее – уровень Подрядчика Баала перестал расти.

Тем не менее, это практически не сердило его.

«Судьба слабаков – быть растоптанными».

Эту истину он понял ещё с раннего детства. Унижения, которые он испытывал сейчас, были само собой разумеющимися. Они были всего лишь возмездиями за те злодеяния, который он совершил, странствуя по миру в образе маньяка, одержимого невозможным воскрешением своей возлюбленной. У него не было сил сопротивляться этому. Но теперь всё закончилось.

И вот, посреди недолгой тишины…

– Я готов, – прокряхтел маленький демон, выбравшийся из крошечного зеркальца в лапе Чепарды.

Оруол – этого демона Агнус хорошо знал. Его типичная особенность заключалась в том, что он пересекал пространство сквозь «вещи, отражающие свет», а потому его называли зеркальным демоном.

– Действительно… Если мы позаимствуем силу этого демона, то сможем проникнуть в замок из черных кристаллов.

В настоящее время Лерай сбежала в этот самый замок. Великий демон, завоевавший половину ада во время войны, был всего лишь 10-ым в рейтинге, но при этом славился тем, что не знал поражений. Даже Чепарда не хотела иметь с ним дел. Однако теперь всё изменилось.

Лерай потеряла свою репутацию во время рейда на хранилище душ Гамигин. Данное событие нанесло прямой ущерб её статусу. Итак, она попросту не могла избежать возмездия Чепарды.

– Не тяни. Быстро отправляй нас туда. Хватит этой негодяйке почивать на лаврах, – проквакала жаба, и Оруол немедленно использовал свою силу. Агнус почувствовал, как его куда-то засосало. А когда он пришел в себя, то увидел, что оказался внутри здания, которое никогда раньше не видел. Он с лёгкостью проник в замок из черных кристаллов, который называли неприступной крепостью. Способности Оруола, которого уважал даже прямой подчиненный Баала, были практически божественными.

– Ты… – пробормотала Лерай, которую разбудило внезапное появление незнакомцев. Её глаза расширились, и женщина явно выглядела взволнованной. Предположение о том, что она ослаблена, оказалось реальностью.

– Ты что, не знала, против кого идешь? Лерай, ты перешла черту и создала серьёзные проблемы.

– Черту? Ты про вашу извилистую кривую, которую мотает из стороны в сторону? Не смеши меня. Подчиненные Баала, извратившие ад во имя отмены старых законов для создания новых…

Слова Лерай оборвались на полпути, поскольку длинный язык Чепарды вцепился ей аккурат в глотку. Они собирались устроить зачистку, и места для ненужных речей здесь не было.

– Однажды… Баал…

Розовая кожа Лерай посинела. Она едва могла произнести эти несколько слов, прежде чем её дыхание сбилось. Тем не менее, девушка продолжала улыбаться. Казалось, она была очень довольна тем, что смогла рассердить жабу.

Тем временем Агнус призывал свою армию. Даже просторного зала не хватило для всей той процессии нежити, которая продолжала выстраиваться за окном. Именно тогда плотно закрытая дверь сломалась, ознаменовав приближение кого-то ещё. В зал ворвались краснокожий демон и суккубы.

На лице Агнуса появилось вопросительное выражение, поскольку над головами монстров витала приставка «суккуб Грида».

«Он что, приручил монстров?».

Этот парень и вправду стал крайне талантливым. Тем временем Оруол бросился на краснокожего демона, но был раздавлен чем-то тёмным и рухнул. А за его спиной появился сам Бог Смерти.

– Факер…

Что-то влажное и неприятное потекло по щеке расхохотавшегося Агнуса. Этим чем-то была слюна с языка Чепарды, который метнулся к Факеру, словно копьё. Легендарный убийца сдвинулся в сторону, тогда как Оруол вскочил с выпученными на лоб глазами:

– Я уже давно чувствую твой взгляд! Ты следил за мной? Ты осмелился сделать это?

– …

Не ответив, Факер продолжил молча наблюдать за ситуацией. Он был взволнован, поскольку преследовал зеркального демона только для того, чтобы столкнуться с совершенно нежданными людьми. Конечно, внешне его выражение ничуть не изменилось. Факер уже давно вышел за тот уровень, когда его решениями руководили эмоции.

– Касим, думаю, прежде всего нам нужно спасти Лерай.

Лерай была очевидной союзницей. Именно благодаря её помощи участники адской экспедиции пережили нападение Элигоса, и благодаря её действиям Юра с Крюгелем смогли так далеко зайти. Гильдия Вооружённых до зубов оценила благосклонность и ценность Лерай.

– Я понимаю, – раздался из тени голос Касима.

Итак, цели двух убийц моментально изменились. Они прошли мимо зеркального демона и достигли тени Чепарды. Затем появились их кинжалы, собравшиеся пронзить удлиненный язык жабы, сковывающий шею Лерай. Проблема заключалась в том, что из-за слизи, покрывавшей язык Чепарды, кинжалы соскальзывали. Тем временем зеркальный демон яростно атаковал двух убийц, пытавшихся сохранить ясное, как зеркало, психическое состояние.

Факер и Касим были ранены и кое-что поняли:

«Это опасно».

Место операции оказалось на редкость неудачным. Выслеживая особо опасного зеркального демона, они попали в ад, где столкнулись с подчиненным Баала. В общем говоря, ситуация была критической, и о победе можно было не мечтать.

Но вот, когда убийцы начали думать о худшем сценарии…

– Человек! Ты опоздал! – воскликнул краснокожий демон Глант. В это же мгновенье из коридора раздались тихие шаги. Внимание Чепарды, Оруола, Факера, Касима и Агнуса, естественно, тут же обратилось в ту сторону. А затем язык Чепарды был отрезан. Армия нежити, заполняющая комнату, лишилась верхней части туловища, а Подрядчик Баала перешёл в состояние бессмертия.

– Разве ты не сказал, чтобы я охранял первый этаж? – спокойно ответил Мастер Меча даже несмотря на то, что его окутывала самая настоящая буря энергии.

Лауэль решил, что пока на поверхности всё спокойно, Крюгелю лучше побыть охранником Лерай. Из-за этого последний почувствовал нечто странное. У него складывалось ощущение, что с ним неосознанно обращались как с членом Гильдии Вооружённых до зубов.

«Ну, это не так уж и неплохо».

Меч Белого Тигра Крюгеля издал низкий рык, и бесцветная энергия меча принялась разрубать всех, кто был рядом. Оружие прогрессивного типа, эволюционирующее в соответствии со способностями Мастера Меча, добилось взрывного прогресса благодаря улучшению Грида.

Кроме того, также был огромный рост мастерства. Год противостояния с Миром на востоке и накопленный опыт в результате великой войны между людьми и демонами стали предвестниками рождения нового божественного клинка, созданного Вооружённым до зубов богом и Мастером Меча.

***

Богатство, честь и драгоценные отношения – Грид получил абсолютно всё. Оставшиеся его цели было донельзя ясными и чёткими: мир и стабильность.

Он жаждал сил, чтобы сохранить то, что создал. Однако прямо сейчас он должен был спасти душу Пагмы и Гексетия. А ещё он должен был остановить перезагрузку мира, которая могла произойти едва ли не в любое время.

Поэтому он пришел к Гренье. Мифический хищник… это была самая крупная цель из всех, которые только мог выбрать Преемник Пагмы. Он хотел во что бы то ни стало получить древнюю легендарную классовую книгу.

«Рэнди сражается лучше, чем я ожидал».

За последние несколько часов Грид получил много информации. По мере подъема на гору воспоминания Цудана понемногу восстанавливались. Это дало ему предварительное представление о существовании хранителей. Он обнаружил, что сможет встретиться с Горным Королем только тогда, когда они признают его.

Учитывая то, что хранители были рождены от первых вождей и Горного Короля, было правильно классифицировать их как полубогов. Грид предполагал, что они будут по крайней мере того же уровня, что и янбаны, а потому решил, что ему придется потратить относительно небольшое количество сил.

Однако произошло то, что отличалось от ожидаемого. Рэнди показала непревзойденное выступление. Одна причина заключалась в том, что стражи находились всего-навсего на уровне «среднего янбана» и уступали Гараму, тогда как вторая заключалась в том, что боевая мощь Рэнди оказалась выше нормы.

Рэнди была существенно ограничена дублированием навыков. Но даже с учётом данной особенности она хорошо справлялась с атаками стражей. Её способность и рассудительность в плане использования тела, оружия и окружающей среды вызвали у Грида настоящее восхищение.

«По контролю она и вовсе превосходит меня… ну, когда я без искусственных чувств».

– Да что ты мне всё талдычишь… Ах!

Индикаторы Здоровья хранителей достигли дна. Прежде, чем он это понял, они оказались при смерти.

– Разве их уничтожение не равно признанию…?

– Блин.

Ему и вправду стоило учитывать, что хранители могли быть единственной связью с Горным Королем. Убедившись в этом, Грид взглянул на Рэнди, и насилие прекратилось. Рэнди была серьезно ранена, однако прямо стояла на обеих ногах, в то время как стражи лежали на земле.

Конечно, называть это односторонней победой тоже не стоило. Они сражались более тридцати минут, и никто не был убит. Кроме того, не следовало забывать, что у Рэнди была половина характеристик Грида, и её тело было покрыто специальными предметами, над которыми Грид усердно работал. Тем не менее, было трудно убить четырех полубогов, которые жили и дышали более тысячи лет. Конечно, этого было достаточно.

– Хорошо… твоя взяла, мы проведем тебя к Горному Королю. Следуй за нами.

То ли из-за нелепого достижения за битву и победу над полубогами, то ли по какой-то другой причине, но с Рэнди что-то происходило.

Тем временем Грид молча следовал за доппельгангером. Он был замаскирован под Ирен, воспользовавшись маской. Это была попытка остаться незамеченным. Чтобы избежать всех ненужных инцидентов перед встречей с Горным Королем, он притворился обычным человеком.

Что касается идущих впереди хранителей – они обменивались хитрыми взглядами:

«Хоть мы и проиграли…».

«Просто мы не поняли силу противника. Если мы снова сразимся – наши шансы будут как никогда высоки».

«Наконец-то мы можем вкусить божественность».

Никто не знал, что Рэнди была обыкновенным питомцем.

http://tl.rulate.ru/book/96837/1874266