Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1449.

Глава 1449.

Подрядчик Баала представлял собой класс со множеством сильных сторон, однако он вовсе не был универсальным. Наибольший недостаток заключался в невозможности указать точку воскрешения. После смерти он воскресал в аду. С момента достижения легендарного рейтинга его демоническая энергия стала настолько сильной, что это оказалось огромным препятствием в повседневной деятельности. Часто на то, чтобы вернуться к месту назначения, уходил целый месяц.

Кроме того, ещё одно серьёзное ограничение заключалось в том, что Подрядчик Баала не мог открыть адские врата в одиночку. Ярким тому примером было то, что произошло сейчас. Он приказал Черпарде открыть адские врата, но эта мерзавка отказалась. Таким образом, Агнус просто-напросто застрял в аду.

– Преемник Пагмы слишком силен, квак. Ты должен был предупредить меня об этом. Я уже знала, что он – трансцендентный, создавший свою божественность, но я думала, что он больше похож на Мюллера.

– Опять этот чёртов Мюллер. Почему в качестве эталона ты всегда используешь Мюллера, когда он не оставил позади никаких особых достижений?

Человечество восхваляло Мюллера, запечатавшего множество великих демонов, как величайшего героя в истории. Однако это было нелепо. Большинство великих демонов, запечатанных Мюллером, были низкоранговыми. Адский Гао был единственным высокопоставленным великим демоном, да и то, он пребывал в «мире людей». Кроме того, единственными достижениями Мюллера были такие скучные вещи, как защита городов и спасение людей от демонических существ. По сравнению с Гридом он был настоящим профаном. Вот почему Агнус раздражался, когда Черпарда, подчиненная Баала, в очередной раз упоминула про бывшего Мастера Меча.

– Да, но с момента появления Преемника Пагмы прошло менее двадцати лет. С другой стороны, прежние легенды существовали в среднем сто лет, и, насколько мне известно, Мюллер был самым сильным среди них. Если сравнивать не с ним, то с кем ещё? Ква-ква. Ненормально думать, что Преемник Пагмы уже сопоставим с Мюллером.

– Почему ненормально? Он не просто легенда. Он бог.

– Ква-ка-ка-ка! Ты серьёзно? Бог? Он всего лишь один из обычных человеческих богов. Человечество ещё с древних времён придумывает себе богов и поклоняется им. Божественность не является абсолютным понятием. Не думала, что ты настолько наивен.

– …

Несмотря на издевательский смех жабы, Агнус не рассердился. Он был расстроен тем, что потерял в три раза больше опыта, поскольку был убит Факером, однако не было никакой гарантии, что он сможет отомстить, даже если немедленно вернётся в мир людей. Итак, он послушно отправился следом за Черпардой.

– Что это за место?

Он думал, что они собираются встретиться с Баалом, чтобы пройти все процедуры и отчитаться о проделанной работе. Однако Черпарда привела его вовсе не в башню Баала, а неизвестно куда. Сама по себе местность не отличалась от 1-го ада, и… это было странно. В отличие от других кругов ада, где буйствовала демоническая энергия и постоянно раздавались крики демонических существ, здесь было тихо. Это было мирное место, меньше всего похожее на ад.

– Это нейтральная зона?

– Верно, квак.

– И каким образом пляж, на краю которого стоит особняк, остался нейтральной зоной? Остальные демоны давно бы попытались захватить его.

Кроме того, другие нейтральные области были заполнены статуями Ятана. Среди демонов существовало неписаное правило: они не могли причинить вред друг другу, если за ними наблюдал Ятан. Конечно, с какой-то стороны это было нелепо… Те, для кого единственным законом и правилом было насилие, избегали насилия. Благодаря этому Ятан казался скорее богом мира, а не богом зла, что попросту не имело смысла. Но статуи Ятана здесь не было. Итак, откуда взялся этот нейтральный регион?

– Это результат силы, – пояснила Черпарда, – Хозяин данного особняка настолько силен, что никто не смеет кинуть ему вызов. Таким образом, он естественным образом сделал окрестности нейтральной зоной.

– …?

Как известно, демоны бросали вызовы даже великим демонам. Между тем, у кого-то, кто не был великим демоном, хватило сил подавлять такое желание…?

– Только не говори мне… это Зепар?

Это был демон, который родился в семье демонов низкого ранга, но которому удалось отточить и отполировать свой природный дар владения мечом и отрубить головы сразу нескольким великим демонам. У него были всевозможные титулы, такие как Демон Меча, Призрак Меча, Бессмысленный Меч и так далее… Даже Агнус несколько раз слышал знаменитую историю о его недельной кровавой битве с другим Демоном Меча по имени Йаругт.

– Верно, квак. Возможно потому, что у него мало демонической энергии, он может действовать в мире людей практически без ограничений. Он даже свободен от Бездны, поскольку достиг царства «свободы от всех идей и мыслей», – добавила жаба, после чего хитро прищурилась и продолжила, – А ещё он способен пробиться сквозь чёртову дверь Бездны.

– Хох… – хмыкнул Агнус. Бездна считалась центром мира. Она была его началом и концом. Она не только соединяла ад с миром людей, но и была дверью в рай. В тот момент, когда дверь откроется, относительно свободные существа, подобные Агнусу, смогут по своему собственному желанию перемещаться между миром людей и другими измерениями. То же самое касалось и демонических существ.

– Я намереваюсь воссоздать великую войну людей и демонов, которая в далёком прошлом произошла на Бехенском Архипелаге. Квак. Если я смогу убедить Зепара стать мечом великой войны и Гамигина, царя душ, то владыка Баал, несомненно, даст своё разрешение.

На самом деле Черпарда опасалась не только Грида, но и Факера. Она чувствовала огромную угрозу в силе теней, истребляющих даже тех, кто не мог умереть. Таким образом, она пришла к выводу, что война людей и демонов попросту необходима. Это решение было основано на суждении о том, что их ждёт серьёзная головная боль, если они не начнут устранять легенд нынешней эпохи, включая Грида и Факера.

– Гамигин? Это ещё, чёрт возьми, кто такой?

– 4-ый правитель. Он превращает души умерших в своих слуг. У него другая сила, чем у тебя, использующего в качестве слуг мёртвых. Квак.

– Души… – пробормотал Агнус, в голове которого промелькнула информация об одной такой душе. Пагма…

Он знал, что его душа находится в пределах досягаемости Баала.

– Значит… Нам будет доступна сила Пагмы…?

Легендарный кузнец и Подрядчик Баала. Он сражался против великих сил ада, создав армию нежити и вооружив их своим оружием и доспехами. В более поздние годы он был по-настоящему сильным человеком, и даже Агнус признавал его.

– Конечно, – ухмыльнулась Черпарда, –  Другие монархи не понимали, зачем владыка Баал подписал контракт с Пагмой. Они называли это сиюминутной прихотью. Однако я поняла. Владыка предвидел дальнейшие события, когда подписал контракт с Пагмой и забрал его душу. Квак!

– Правда…? – пробормотал Агнус, крайне удивлённый тем, что Баал обладал столь основательным характером.

– Не знаю, правда это или нет… но мне так кажется, ква-ква.

– …

– В любом случае, тебе стоит на это посмотреть. Легендарные души, собравшиеся в аду за долгие годы существования мира… они не ограничиваются одним лишь Пагмой.

***

С тех пор, как Грид посетил Княжество Хемильтон, прошло три месяца.

Стикс вместе с магами, а также рейданскими алхимиками, работал над созданием пространственных врат, связующих княжество с Королевством Вооружённых до зубов. Как и ожидалось, это была довольно сложная задача. Часто случались аварии и некоторые сбои, в результате чего увеличивались инвестиционные затраты. Тем не менее, дела явно продвигались, а попутно пришли ещё одни хорошие новости.

Зеднос и Лаэлла (которые пребывали в тайных отношениях до тех самых пор, пока не были застуканы Вантнером) приобрели скрытые навыки, оказав помощь в древней магической церемонии. Поговаривали, что им представилась возможность сменить классы, однако они остались при своём.

После четвёртого пробуждения потенциал обычных классов наконец-то раскрылся, благодаря чему их обладатели стали не хуже своих коллег с уникальными и прочими профессиями. Нет, с определенной точки зрения они были даже в чём-то лучше. В частности, маги, специализирующиеся на одном атрибуте, как, например, Зеднос и Лаэлла, находились под сильным влиянием полученного ими пассивного умения «Улучшенные Атрибуты», а потому были убеждены, что после 5-го подкласса получат ещё больше преимуществ.

Вооружённые до зубов тени становились всё сильнее и сильнее. Их всё так же возглавлял Факер, вооруженный прогрессивным оружием и мифическими доспехами, над которыми Гриду пришлось порядком потрудиться. Благодаря тому, что Лауэль назначил ассасинам огромное количество заданий, они получили возможность постоянно накапливать практический опыт, основанный на обучении.

Грид использовал камень силы для создания мифических доспехов Факера. Причина, по которой он использовал камень для доспехов, а не оружия, заключалась в том, что Факер был убийцей. Убийцы имели высокий коэффициент уклонения и получали значительно меньшее количество ударов по сравнению с представителями других боевых профессий. Это означало, что потребовалось бы несколько лет, чтобы поднять прогрессивные доспехи до легендарного и более высокого уровня. С другой стороны, оружие можно было поднять относительно быстро. Вот почему было принято решение сделать Факеру уже готовую, мифическую броню.

Грид потратил целых две недели на изготовление оружия и доспехов, но… это было вовсе не пустой тратой времени. Остальные Десять Достойных Слуг, наслышанных о достижениях Факера и последовавших за это наградах, замотивировались и стали вести ещё более активную деятельность. Особо выделялись Джишука и Ефемина. Случайно встретившись в Храме Галгуноса, они объединились и смогли положить конец великому некроманту.

Ефемина унаследовала силу Мумуда и объединила великую магию в серию комбинированных ударов, разделив армию нежити. Между тем, «истребляющие зло» стрелы Джишуки даровали покой самому Галгуносу. Их достижение было довольно большим - Грид волновался, что после потери Полда Агнус вознамерится заполучить под свой контроль Галгуноса, но теперь волноваться было не о чем. Конечно, в результате этого исчезли хорошие охотничьи угодья, однако ничего страшного в этом не было, поскольку Вооружённые до зубов постоянно открывали новые места.

Между тем, посланники Грида легко преуспели во втором рейде на Адского Гао. Как поговаривали, на этот раз Брахам всё-таки принял непосредственное участие в битве. Причина такого решения заключалась в том, что он хотел проверить созданное им заклинание, которое могло охладить огонь. Он был вдохновлен Сердцем Ледяной Королевы. Так или иначе, посланники получили титул «Признанный 9-ым Великим Демоном», что было попросту необходимо для дальнейших путешествий в ад.

Единственная не самая хорошая новость была связана с архангелом Сариэль. Полученный ею титул не мог остановить временные приступы берсеркерства. Проще говоря, возможность сойти с ума в аду всё ещё сохранялась, так что с ней нужно было действовать крайне осторожно.

Так или иначе, Грид не стал возобновлять рейды в ад. Он таскал тренировочные оковы и лазил по отдаленным горам, постоянно изготавливая нижнее белье. Вооружившись обучающими инструментами Триады, которые увеличивали скорость получения опыта, он сосредоточился на оттачивании своих навыков Портняжного Ремесла, используя силу 24-го Великого Демона Небироса, полученную им во время последней экспедиции в преисподнюю.

Это был великий демон, который использовал для различных целей камни и растения. Сила Небироса, ставшая бесполезной в присутствии Пиаро, встроилась в Руну Жадности, что несколько повысило эффективность работы Грида. Находясь глубоко в горах, Преемник Пагмы чувствовал себя отшельником. Он слышал постоянный грохот оков и днями напролёт шил нижнее белье, из-за чего со стороны могло показаться, что он страдает психическим заболеванием. К счастью, он был не один: с ним постоянно болтала Ноя, а рядом грохотали костями охотящиеся Вооружённые до зубов скелеты.

Сколько же нижнего белья он сшил…? Грид пошил так много одежды, что происходи это в реальной жизни, он уже получил бы титул выдающегося дизайнера. Взгляд Преемника Пагмы стал уставшим, а его глаза начали напоминать глаза мёртвой рыбы. Однако скоро к ним вернулся привычный блеск.

Так родилось нижнее бельё с очень длинным названием.

– …

Наконец-то этот день настал. Все его былые усилия и годы тяжкого труда привели ко вполне закономерному результату. А затем перед глазами взволнованного Грида появилось задание.

Это было последнее классовое задание.

http://tl.rulate.ru/book/96837/1643263