— Я не вру.
— Хм, правда?
— Правда.
— Правда-правда?
— Правда-правда...
— Тогда я пойду к нему.
Я вскочила на ноги, и на этот раз она схватила меня за плечи.
Даже если это был сон, она была слишком сильна.
— Элления, ты слишком давишь. Отпусти меня. Мне нужно к нему.
— Нет, тебе придется потерпеть до завтра...
— Но завтра меня здесь не будет.
— Что это значит?
Откуда мне знать, что мне приснится завтра?
Я прекратила сопротивляться и взглянула на небо.
«Ух ты, какая красивая здесь луна. Интересно, смогу ли я подлететь и потрогать ее, раз уж я сплю?»
Удастся ли мне? В некоторых снах я совершенно свободна, а в некоторых — нет.
— Я пойду туда.
«…»
— Я собираюсь пойти туда... и встретиться со своей сестрой. Ах, было бы здорово.
«…»
— Но я не знаю, получится ли у меня. Элления, ты мне поможешь?
«…»
Какой увлекательный разговор. Ей самой нравится просто молчать и сверлить меня взглядом?
Мне стало так скучно, что мне показалось, что я вот-вот засну.
— Меня клонит в сон, Элления. Я иду спать.
— …внутри…
Отголоски угасающего сна эхом отдавались в моих ушах.
Я раскрыла руки, обнимая исчезающее видение Эллении, и закрыла глаза.
«Так тепло. Надеюсь, я никогда не проснусь от этого сна».
***
На столе, освещенном лишь маленькой свечой, стояли пустые бутылки.
Вероятно, ввиду возраста он любил сладкий алкоголь, но по нельзя было сказать, что он пьян.
Это был подарок, который не соответствовал его северным вкусам, но что поделать? Выпить было не с кем, так что пришлось допивать в одиночку.
Так рассуждал про себя герцог Омерта и произнес:
— Ты еще не спишь?
Элления, проходившая по коридору, остановилась и повернулась, крепко сжимая юбку своего темно-синего платья.
Две пары бесстрастных красных глаз столкнулись в неосвещенном ночном воздухе.
— Что ты делаешь тут в одиночестве в такой час?
— Не видно? Пью.
— Ты пьян?
— Ну, учитывая нелепую картину передо мной, может, я и пьян.
— Что ты имеешь в виду под нелепой картиной?
— Нечасто увидишь, как моя дочь несет на спине мою невестку. У вас была тайная встреча?
Наступило молчание.
Элления подошла к столу отца, казалось, ничуть не смущаясь и тут же сменила тему.
— Ты выглядишь обеспокоенным завтрашним состязанием. Ты беспокоишься об Айзеке?
— С чего бы мне беспокоиться о нем? Я немного беспокоюсь о моей невестке.
«Невестке». Сразу стало понятно, что его интересовало.
Он хотел понять, что происходит.
— Ничего, просто она сегодня немного перебрала.
— То есть она рано ушла, потому что плохо себя чувствовала?
— С каких это пор тебя это так волнует?
Очевидно, не найдя слов, герцог снова молча стал потягивать свой напиток.
Элления на мгновение растерялась, затем медленно произнесла:
— Я бы тоже хотела выпить.
Это было неожиданно, но вместо того, чтобы удивиться, герцог с молчаливым изяществом протянул ей пустой кубок.
— Вкус не очень приятный.
— Это из-за атмосферы.
— Герцог Вишелье и кардинал, должно быть, составили тебе хорошую компанию.
— Почему ты так думаешь?
— Это именно так и выглядело. У нас ведь нет вина Борджиа?
— Судя по тому, что ты так язвительна, тебе есть что мне сказать.
В этом спокойном тоне слышался тонкий намек на горечь.
Он думал о ее матери? Проглотив эту мысль, Элления покачала головой.
— Нет, такого не может быть. Может, ты, отец, хочешь мне что-то сказать? Например, что-то о Дориасе.
— Не знаю, какое впечатление на тебя произвел отвратительный посол, но я ненавижу Дориас.
— С чего вдруг?
— Потому что они считают себя лучше всех остальных, но все мы одинаковые.
— Удивительно слышать это от тебя. Когда ты стал таким прямолинейным?
— Сам не знаю. Возраст сказывается, наверное. Ты точно не хочешь рассказать мне, что происходит?
— Сказала же, что ничего страшного.
— Просто ты давно не приходила ко мне такой расстроенной.
«Расстроенной»? Он настолько пьян? Это было просто нелепо, но Элления решила не обращать на это внимания.
Ей с лихвой хватило сегодняшних событий. В любом случае...
— Твоя невестка никогда тебя не интересовала.
— Ты так несправедлива, но я оставлю это без внимания. Ответишь мне, если я объяснюсь?
— Почему она так резко тебя заинтересовала?
— Если бы не она, я бы совершил ошибку и однажды отправил бы тебя на ту же участь, которая настигла ее. И разве твой брат не любит ее? — недовольным тоном произнес он, словно она спрашивала очевидное.
Элления едва не открыла рот от изумления. Внезапно она почувствовала, как в животе завязывается узел. Почему, она понятия не имела.
— Он правда любит Руби? Если с ней что-нибудь случится, он…
Вопрос прозвучал настолько неожиданно даже для ее ушей.
Она не знала, почему не могла и слова выдавить.
http://tl.rulate.ru/book/96827/3641591
Готово: