Готовый перевод Omni-magician / Всемогущий маг: Пролог.

Пролог.

«Клац, клац, клац...» - раздавалось непрерывное клацанье клавиатуры.

Небольшой, арендованный дом, имел довольно мрачную и темную атмосферу внутри. Смена дня и ночи, а так же любые другие проявления времени были скрыты за толстыми шторами, которые полностью закрывали окно и не пропускали даже малейшего лучика света. Человек, сидящий перед компьютером, уже давно забыл, как долго он этим занимался.

Внутри дома царил полнейший хаос. Картонные коробки, пищевые объедки, грязная одежда и банки от минеральной воды были разбросаны абсолютно повсюду. Весь компьютерный стол был заполнен банками из-под кофе и энергетиков. Поскольку помещение уже давно не проветривалось, воздух стал влажным и затхлым. Даже сам человек выглядел крайне запущенно и неопрятно. Он порос щетиной, а его волосы были полностью растрепаны.

«Клац, клац, клац, клац...»

«Клац, клац...»

«Клац, клац, клац...»

В определенный момент, стук по клавиатуре прекратился, и мужчина поднял налитые кровью глаза на монитор. На кончиках его губ появилась удовлетворенная улыбка.

В следующий миг в комнате раздалась мелодия телефонного звонка. На мгновение она ввела его в ступор, после чего он отыскал свой телефон среди кучи банок из-под кофе. Глядя на мигающий экран телефона, человек немного поколебался, прежде чем поднял трубку.

- Е Чуи! - раздался четкий и привлекательный женский голос из трубки: -Ты все еще пытаешься помешать нам, остановив свой собственный вирус?

- Нет... - человек, которого назвали Е Чуи, сказал улыбаясь.

И до того, как женский голос успел сделать вздох облегчения, продолжил:

- На самом деле, я только что закончил программу, которая нейтрализует вирус «Молот Небес». Мне просто нужно залить её в интернет, и она полностью уничтожит вирус, который практически парализовал всю сеть за прошедший месяц.

Слова Е Чуи вызвали панику у девушки:

- Е Чуи, я предупреждаю тебя, не делай этого! Я заплачу тебе любую сумму, которую ты пожелаешь...

- Я был тем, кто создал эту проблему, так что я и должен её решить, - странное чувство вины было слышно в его голосе: - Лин Сюэ, ты и сила, стоящая за тобой, уже получили достаточную прибыль от катастрофы, произошедшей с интернетом из-за моего вируса. Я не могу позволить и дальше продолжаться этому, так что пришло время покончить с этим.

- Е Чуи, я умоляю тебя, если... если «Молот Небес» будет уничтожен, они, безусловно, убьют меня...

- Что ж, это будет твоя расплата за твои грехи. Ранее я так доверял тебе, но ты... - голос Е Чуи умолк и было непонятно, было ли это из-за разочарования или гнева...

Он не знал этого, так что он вздохнул и сказал:

- Лин Сюэ, береги себя.

А затем он повесил трубку.

Телефон сразу же зазвонил снова, но Е Чуи не удосужился даже взглянуть на него и отбросил его в сторону.

Е Чуи - это имя знали не многие, но те, кто его знал, также знали, что оно принадлежало лучшему хакеру в мире.

Он был достаточно молод, но со дня своего первого взлома, он смог достичь многого из того, что его предшественникам было не под силу.

В темных уголках интернета его прозвали «магом», так как созданные им вирусы были словно живые и имели множество фокусов в своих рукавах. А его величайшим творением стал вирус под названием «Молот Небес».

Вредоносность и мощность этого вируса была просто заоблачной, поэтому Е Чуи никогда не использовал его.

Однако, появление Лин Сюэ в его жизни, все изменило. Он любил и доверял ей. Он был готов разделить с ней абсолютно все, что у него было. Те пол года, что он провел с ней, были для Е Чуи лучшим временем в жизни, но, в конечном итоге, она украла его вирус и сбежала.

Спустя три дня, мировую сеть сотрясла ужасная катастрофа: огромная куча террористических организаций, с помощью его вируса «Молот Небес», ограбила все крупные банки, корпорации, и даже правительства по всему миру.

В этот миг абсолютно все оказались в опасности, а Е Чуи узнал истинные мотивы Лин Сюэ для сближения с ним. Она оказалась «вором», нанятым некоей преступной организацией.

Хоть он и был хакером, но всегда придерживался принципа честности и справедливости. Так как бедствие было вызвано его творением, он, в конечном итоге, решил бросить вызов своему величайшему творению.

И вот, спустя месяц работы без сна и отдыха, он сделал это!

Создав эту программу, он сделал еще один шаг в сфере хакерства и превзошел свое предыдущее творение.

- Пора положить всему этому конец...

Рука Е Чуи переместилась к клавише «Enter» и все, что ему оставалось, это нажать её. Программа будет отслеживать вирус «Молот Небес» и устранять его, что приведет к прекращению бедствия, начавшегося в интернете около месяца назад.

Его палец нажал на клавишу.

Увидев, как окно загрузки достигло 100%, неожиданно его накрыла волна невероятно сильной усталости. Поднявшись со стула, он почувствовал, что его телу не удалось сохранить равновесие, и пошатнулся. Шатаясь, Е Чуи сделал несколько шагов вперед и, наконец, рухнул на пол.

Мелодия звонка Лин Сюэ все еще отдавалась эхом в его ушах, когда бесконечная тьма медленно заволокла глаза.

Он был слишком истощен. Возможно ли, что это был конец?

Ну, это был не плохой конец. По крайней мере, в конце своего пути он был на самой вершине на поприще взломов, которые так сильно обожал.

Вирус «Молот Небес» так и остался не взломанным кем-либо за весь этот месяц. И лишь он сам смог остановить свое же творение - этого было более чем достаточно.

Ему больше не о чем было сожалеть.

...

...

http://tl.rulate.ru/book/96797/22477