Глава 1204: Рыбалка в мутной воде
Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
Танг Сю внутренне усмехнулся, но намеренно выразил свой гнев на поверхности, ответив ему тяжелым голосом: "Я подумаю, если ты сможешь найти того, кто снял видео, Джезека. Раскрытие соглашения между нами и разрушение репутации моей компании - это то, что я не могу принять".
Джезек выглядел в экстазе, поскольку был уверен, что сможет найти ублюдка, снявшего видео. Съемка - это то, что оставит после себя улики, а что оборотни умеют делать, когда сталкиваются с такой ситуацией? Он был уверен, что его врожденные способности оборотня - слух и нюх - могут дать неожиданные результаты.
Конечно, он не принял это решение опрометчиво, ведь у него на руках была еще одна карта. Это была покупка информации у страшно находчивой организации "Темный ветер". Он мог купить информацию у этой организации, если ему не удастся найти человека, снявшего видео.
Через несколько минут Джезек с удовлетворением покинул штаб-квартиру корпорации "Великолепный Тан". Он не заметил, что Танг Сю усмехался ему вслед и наблюдал за его уходом через окно конференц-зала, где он только что встретил его.
10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА.
Танг Сю только что вернулся в город Южных Ворот, когда увидел свою мать, Су Линъюнь, держащуюся за руки с Энди, которые, казалось, весело о чем-то разговаривали. Идя к вилле, они несли несколько сумок, набитых вещами, как будто только что закончили покупки.
Гудок, гудок...
Танг Сю дал гудок, остановил машину возле двух женщин, открыл дверь и с улыбкой сказал: "Я слышал, что ты уехала в Пекин, мама. Когда ты вернулась?"
На лице Су Линъюнь появилось приятно удивленное выражение, когда она увидела Танг Сю. Она с улыбкой ответила: "Я слышала, что вы вернулись в Звездный город, поэтому поспешила обратно. Я приехала только сегодня вечером и хотела позвонить тебе. Но потом я столкнулась с Энди, и она сказала, что ты отправился в свою компанию, и, похоже, у тебя было что-то важное. Вот почему я не позвонила тебе. В любом случае, Сюэр, в этот раз ты должна остаться в Стар Сити на более длительный срок, верно?"
"Да, я думаю, что в этот раз я останусь намного дольше, если ничего не случится, мама". Танг Сю с улыбкой ответил: "В любом случае, садись в машину, мама, Энди!".
"Хорошо!"
После того, как Су Линьюнь и Энди сели в машину, они быстро направились домой. Однако не успели мать и сын начать беседу, как в гостиную торопливо вошла женщина, ответственная за охрану Су Линъюнь, которой было поручено оставаться в South Gate Tow.
"Что ты сказала? Дуаньму Лин?"
Танг Сю поднял брови с немного удивленным выражением лица. Он догадывался, что Дуаньму Линь придет за ним, но не ожидал, что он придет так быстро. Ведь прошло всего несколько часов после того, как запись распространилась, не так ли? Может быть, Дуаньму Линь сейчас находится в Звездном Городе или в соседнем городе?
Сразу же после этого Танг Сю лично поприветствовал Дуаньму Лина. Увидев, что старик принес две бутылки Нектара Бога, он выдавил кривую улыбку и сказал: "Для чего вы принесли вино, старший Дуаньму? Может, у меня здесь и не так много вещей, но я могу гарантировать, что у меня достаточно божественного нектара, чтобы все могли выпить!"
"Я знаю, что у тебя много вина Божьего Нектара, так как именно ты его производишь!" - с улыбкой ответил Дуаньму Линь. "Но я боюсь, что без вина не поужинать, ты же знаешь!"
Танг Сю не мог не рассмеяться в ответ. Затем он пригласил Дуаньму Лин в дом. После того как его мать и Дуаньму Линь обменялись любезностями, и она поспешила на кухню, он и Дуаньму Линь направились в кабинет на втором этаже.
"Скажи мне, что ты только что сделал, мальчик?" Дуаньму Линь посмотрела на Танг Сю и спросила со слабой улыбкой, как только он занял место на диване.
Танг Сю потер руки и с усмешкой ответил: "Похоже, я никогда не смогу скрыться от ваших глаз, что бы я ни делал, старший Дуаньму! Ничего не стоит беспокоиться, так как нет никаких важных событий. Мой друг, Лонг Чжэньюй, был ранен теми людьми из американской компании Harbo Group. Я просто потянул за несколько ниточек, но подробности процесса я оставлю на потом. Вскоре я заставил их драться. Эти ублюдки из "Харбо" понесли большие потери, да и остальные тоже плохо кончили. Я уверен, что вы также прекрасно понимаете, что произошло в Звездном городе, не так ли, старший Дуаньму?".
"Я знаю некоторые моменты, но понятия не имею, что будет дальше", - с улыбкой ответил Дуаньму Линь.
"В любом случае, именно появление оборотней на видео заставило вас прийти сюда, старший Дуаньму". продолжил Танг Сю. "На этот счет я могу сказать вам безоговорочно. На самом деле, за группами Харбо и Одуванчик стоит никто иной, как Стигийский Клуб, а за другой компанией стоит Пирамида. Эти две стороны уже имели некоторые столкновения до этого, и в конфликте, скорее всего, участвовали три стороны, так что я просто подлил еще больше топлива в пламя, чтобы втянуть эти силы в более глубокий конфликт по всему миру."
Дуаньму Линь внутренне содрогнулся и спросил глубоким голосом: "А как же Китай? Мне нужно знать, что здесь произойдет!"
"Ничего". Танг Сю покачал головой. "То, что здесь разворачивается, закончится".
Ответ заставил Дуаньму Лина сразу же почувствовать себя спокойно. Но затем он снова спросил с любопытством: "Вы хотите, чтобы Стигийский клуб сражался против Пирамиды. Зачем?"
"Разве вы не думаете, что борьба между этими иностранными силами и их ослабление принесет только хорошее для нашей страны, старший Дуаньму?" - спросил в ответ Танг Сю. "Ничего плохого в этом нет, не так ли?"
"Я не вижу ни преимуществ, ни недостатков в этом вопросе. Я вижу только, как ты дергаешь за ниточки сзади, Малыш", - сказал Дуаньму Линь со слабой улыбкой. "У тебя должна быть какая-то цель в голове. Может, расскажешь подробнее, чтобы удовлетворить мое любопытство?"
Танг Сю задумался на мгновение, а затем сказал: "Старший Дуаньму, Стигийский клуб уже столько лет творит всякие злодеяния. Вы также знаете, что они совершили бесчисленное количество инцидентов, которые вызывают ненависть у всех - по крайней мере, у тех, кто пострадал от их преследований. Пирамида, вероятно, тоже ничуть не лучше их, учитывая, что среди них есть всевозможные практики. Другое дело, что я имею в виду ресурсы культивирования, где конкуренция между мной и этими силами будет неизбежна. Вот почему я не буду играть активную роль, чтобы нанести им удар, но буду дергать за ниточки, чтобы создать для них арену для борьбы. Будет довольно забавно получить от этого некоторую выгоду".
Дуаньму Линь сузил глаза и спросил: "Танг Сю, у тебя есть точные цели на будущее?"
Услышав вопрос, Танг Сю встал с дивана. Он поднял кулаки в сторону Дуаньму Линь и сказал: "Старший Дуаньму, я могу сказать, что жить еще 180 лет для тебя не проблема, учитывая твою силу. Я могу сказать тебе, что моя цель - стать бессмертным и подняться в Мир Бессмертных, что является высшей целью для таких культиваторов, как я. Если... то есть, если через несколько десятилетий я и ученики секты Тан вознесусь в Бессмертный мир, мне понадобится ваша помощь, чтобы позаботиться о моих родственниках и друзьях, которых я оставлю на Земле".
Дуаньму Линь резко встал с недоверием на лице. "Вознестись и стать бессмертным? Ты шутишь, Танг Сю? Даже если твоя скорость культивации очень высока, вознестись всего за несколько десятилетий просто невозможно! Даже если ты сможешь вознестись в Мир Бессмертных в одиночку, невозможно сказать, что ты сможешь забрать всех культиваторов из своей Секты Танг, нет?"
"Я могу достичь этого", - ответил Танг Сю глубоким голосом.
Дуаньму Линь задрожал. Он мгновенно сжал кулаки и поспешно спросил: "Танг Сю, может я и не культиватор, но думаю, что у меня тоже есть немного способностей. Раз уж ты можешь взять всех учеников Секты Танг в Мир Бессмертных, не мог бы ты... взять туда и меня...".
"Ты уверен?" - спросил Танг Сю со странным выражением лица.
"Уверен. Абсолютно." Дуаньму Линь твердо кивнул.
"Ты директор Бюро Особых Способностей, что делает тебя незаменимой фигурой в стране. Неужели ты сможешь отпустить все, что у тебя есть на Земле, например, людей и все остальное? Кроме того, если вы хотите подняться в Мир Бессмертных, вы должны, по крайней мере, достичь стадии Становления Духа. Учитывая твою нынешнюю силу, не говоря уже об эксперте стадии Формирования Духа, я думаю, что ты не подходишь даже для эксперта Золотого Ядра, верно?"
Выражение лица Дуаньму Лина стало жестким, а на лице появилось горькое выражение. Затем он кивнул с принужденной улыбкой. "Я могу оставить на Земле все, что у меня есть, будь то люди или какие-то другие светские вопросы. В конце концов, я уже очень стар, и через несколько десятилетий будет не так много людей и вещей, которые будут меня волновать". На самом деле меня смущает требование к уровню культивации".
Танг Сю с улыбкой кивнул. "Вот почему я советую тебе оставить эту идею. Просто хорошо выполняй свою работу и наслаждайся старостью!"
"Нет! Чего-то не хватает". Дуаньму Линь резко заговорил снова. "Я думаю, что есть что-то несоответствующее тому, что ты мне сказал, Танг Сю. Насколько я знаю, многие ученики вашей Секты Танг все еще находятся на стадии Становления Основания. Они должны пройти стадии Золотого Ядра и Зарождения Души, если хотят достичь стадии Становления Духа с их нынешним уровнем культивирования. Я считаю, что твоя скорость культивирования очень высока, но их скорость не сравнится с твоей. Если они не смогут достичь стадии Формирования Духа, значит ли это, что они не смогут последовать за тобой в Мир Бессмертных?"
"Это главная причина, по которой я затеял темную интригу, чтобы заставить Стигиан и Пирамиду сражаться, старший Дуаньму". Танг Сю сказал: "Другая главная причина в том, что я хочу украсть их ресурсы. Только при наличии огромных ресурсов мои люди смогут пробиться вперед и достичь стадии формирования духа. Конечно, те, кто не достигнет стадии Становления Духа к тому времени, когда я вознесусь в Мир Бессмертных, должны будут остаться позади".
Глаза Дуаньму Линя заблестели, так как объяснение Танг Сю заставило его снова увидеть свет надежды. Он поспешно вмешался: "А можно мне тоже стать культиватором, Танг Сю? Я сделаю все, чтобы стать им, даже если мне придется начинать с нуля".
"Конечно, это не проблема". Танг Сю кивнул и продолжил: "Но у тебя много лет позади, и тебе будет трудно достичь стадии формирования духа. Если только..."
"Если только что?" Дуаньму Линь поспешно продолжил.
"Если только ты не сможешь добыть себе огромное количество ресурсов культивации и полностью использовать накопленные ресурсы в процессе." Танг Сю объяснил: "Однако ты также столкнешься с недостатками из-за этого, так как это сделает почти невозможным для тебя прорваться снова."
"Это легендарный Бессмертный Мир!" Дуаньму Линь стиснул зубы и сказал: "Я действительно хочу увидеть его. Это то, о чем я раньше и мечтать не смел, но я верю, что ты меня не обманешь. Поэтому я буду доволен, даже если смогу прорваться на самый высокий уровень - только до стадии Формирования Духа. Кроме того, я все равно буду в бесчисленное количество раз сильнее, чем нынешний я".
"Я могу научить тебя нескольким техникам культивации, но ты должен дать мне гарантию, что только ты будешь практиковать их, а не передавать другим", - сказал Танг Сю.
"Даю тебе слово", - категорично ответил Дуаньму Линь.
Танг Сю медленно кивнул. Усевшись обратно на диван, он зажег сигарету, сделал несколько глубоких затяжек и сказал: "Хорошо, мы обсудим детали позже и перейдем к тому, что происходит сейчас".
http://tl.rulate.ru/book/96753/2981841
Готово:
Использование:
