Готовый перевод Gate of Revelation / Врата Апокалипсиса: Глава 154: Ангел

Врата 154: Ангел

Переводил и редактировал Komik. Приятного чтения.

Чэнь Сяолянь посмотрел на Тянь Ле и без колебаний вызвал Костедробитель, бросившись вперёд. Когда топор ещё был в воздухе, его лезвие вспыхнуло светом, высвобождая навык «Трёх топоров Короля Демонов». В то же время, Чэнь Сяолянь также вызвал своего четырёхглазого боевого кота.

Гарфилд сразу же разделился на трёх двойников.

Один человек и три кота бросились вперёд, набрасываюсь на Тянь Ле.

*Кенг!*

Костедробитель ударил Тянь Ле по блестящей, лысой голове и раздался чёткий звук, сопровождающийся всплеском искр.

Хоть его удар и был успешным, но Чэнь Сяолянь почувствовал, как его руки онемели.

Тянь Ле лишь усмехнулся и расправил обе руки, влево и вправо соответственно. Его движения были быстрее ветра, когда он схватил за шеи двух двойников Гарфилда. В то же время он поднял левую ногу и пнул третьего Гарфилда, посылая его в полёт!

Затем Тянь Ле посмотрел на Чэнь Сяоляна, державшего Костедробитель, и ухмыльнувшись он насмешливо спросил.

- Не можешь порезать?

- ... - Чэнь Сяолянь застыл.

Тянь Ле вдруг усмехнулся и слегка подняв голову ударил вперёд.

Громкий треск раздался, когда лоб Тянь Ле столкнулся с Костедробителем.

Костедробитель был разбит на куски! И огромная сила от удара головой перешла по рукояти топора к Чэнь Сяоляну, отбрасывая его назад с оставшейся рукоятью Костедробителя.

Чэнь Сяолянь был отброшен на расстояние восьми метров назад и его тело врезалось в стену рядом с дорогой. Стена была простой стеной магазина, сделанной из обычных материалов, и поэтому тело Чэнь Сяоляна пробило её, влетел внутрь магазина.

Тянь Ле ухмыльнулся, обе его руки усилили хватку на двух котах. Гарфилды сопротивлялись своей силой [А-] класса, но они никак не могли вырваться из его хватки.

Затем Тянь Ле поднял руки и с силой ударил обоими двойниками по земле.

Прозвучало два громких удара и два двойника Гарфилда начали исчезать, превращаясь в сгустки света, после чего исчезали.

Что касается третьего двойника Гарфилда, которого пнул Тянь Ле, он поднялся на лапы и зарычал. После этого он использовал свой кошачий рёв.

Ударная волна, вызванная навыком Кошачьего рёва, выстрелила вперёд, поразив Тянь Ле и заставив его тело задрожать. Но Тянь Ле не упал. Вместо этого он улыбнулся.

- Ты умеешь кричать, я тоже могу!

Тянь Ле вдруг открыл рот, и его превратился в жидкий металл, расширяясь к размерам, как у бегемота. Вслед за громким рёвом, из его рта вырвалась ударная волна.

Ударная волна ударила напрямую в Гарфилда, вновь отправляя его в полёт. Эта волна также задела пожарный гидрант вырывая его и освобождая поток воды, что сформировал колонну высотой более десяти метров.

Эта атака оставила Гарфилда на грани смерти, лежать на земле.

Всего лишь два движения, и питомец [А-] класса был побеждён!

Чэнь Сяолянь уже вылез из обломков. Увидев полу-живого Гарфилда на земле, он быстро отозвал его в систему.

- Какие ещё трюки у тебя есть? - Тянь Ле медленно зашагал к Чэнь Сяоляну.

Чэнь Сяолянь тяжело дышал и в то же время, испытывал адскую боль во всём теле, пока кровь текла из его рта и носа.

Костедробитель, что он держал в руке, был сломан, оставляя только рукоять. Оружие [В] было полностью уничтожено.

- Сукин сын. - Чэнь Сяолянь проклинал низким голосом.

В этот момент, с левой стороны от него появился сильный порывистый ветер.

Это был Лоу Ди державший вырванную из машины дверь и бежавший вперёд.

Тянь Ле повернул голову, наблюдая как Лоу Ди приближается к нему. Вдруг он поднял ногу и ударил его как надоедливую муху.

С громким грохотом дверь автомобиля деформировалась вовнутрь, и её дальнейшее движение изменилось в противоположную сторону от импульса огромной силы удара. Лоу Ди, что всё ещё держался за дверь машины, полетел вместе с дверью, врезаясь в металлический забор рядом с дорогой. В результате этого столкновения, металлический забор деформировался в круглую вогнутую форму.

Когда Лоу Ди встал, он закашлялся кровью.

- Лоу Ди!

Чэнь Сяолянь закричал, пока его руки упирались в землю пытаясь поднять его, но он не смог встать.

Он быстро попытался придумать решение.

"Что ещё? Что ещё у меня осталось?"

"У меня есть другие козыри?"

"Карта освобождения?"

Она работает только против монстров, против других игроков она бесполезна… (П.п. Напоминаю что это карта, полностью удаляющая враждебность любых монстров, но лишь на время)

В таком случае...

Чэнь Сяолянь стиснул зубы и приподнял верхнюю часть тела.

"Последняя карта. В любом случае.... если я не использую её, я умру..."

Чэнь Сяолянь глубоко вздохнул и решительно посмотрел на Тянь Ле.

Во взгляде Тянь Ле было сложное выражение. Он медленно шагнул вперёд в сторону Чэнь Сяоляна и через мгновение уже оказался рядом с ним. Затем он протянул руку, схватывая Чэнь Сяоляна за шею и прижал его к стене.

- Прежде чем я убью тебя, есть одна вещь, которую ты должен сделать.

- .... - Чэнь Сяолянь схватился за его руки, и уставился на Тянь Ле.

Вдруг Тянь Ле протянул одну руку и прижал её к стене. По его руке начал быстро двигаться поток данных, протекая в стену.

- Эй, мой маленький питомец. Ты меня слышишь?

.....................

Нагасе Коми в оцепенение сидела на краю бордюра на обочине дороги, когда внезапно услышала сильный голос Тянь Ле, выходящий из громкоговорителя из придорожного магазина электроники.

- Эй, мой маленький питомец. Ты меня слышишь?

- ......

.....................

- Знаешь, сейчас я стою с лидером гильдии, что бросил тебя. - с усмешкой сказал Тянь Ле.

- Я уже говорил, я больше всего ненавижу когда кто-то бросает людей. Вот почему, прежде чем он умрёт, я попрошу его извиниться перед тобой, мой маленький питомец.

Тянь Ле громко рассмеялся и посмотрел на Чэнь Сяоляна. Казалось, в его взгляде был сгусток пламени ненависти, когда он тихо заговорил:

- Во времена опастности ты, не коляблясь, отказался от своего товарища, чтобы обеспечить себе выживание. Игнорируя ответственность, которую ты должен нести как товарищ, ты выбрал собственное выживание? Неужели такое эгоистичное поведение того стоит? Что ты можешь сказать на это?!

Чэнь Сяоляна изо всех сил сопротивлялся пытаясь вдохнуть воздуха, пока Тянь Ле продолжал.

- Как тот, кто бросает других, ты когда-нибудь думал о чувствах печали, что оставлял в их сердцах? Их чувства безнадёжности, их чувство отчаяния! Ты, наверное никогда не задумывался об этом скучном вопросе, верно? Или ты просто продолжал думать о собственном выживании!!! Как человек, который отказывается от других, ты вероятно, даже не думал об этих факторах! С таким характером, как ты можешь быть чьим-то товарищем! Как ты можешь называться лидером гильдии?

Тон голоса Тянь Ле был напряжённым, и в то же время яростным, будто он испытывал слабое чувство обиды.

Наконец, он глубоко вздохнул и уставился на Чэнь Сяоляна.

- Теперь, воспользуйся тем временем, что у тебя осталось перед смертью, и извинись перед тем, кого бросил! Хм, эта девушка, которую ты бросил... как её зовут... Точно, Нагасе Коми. Это имя, моего нового питомца!

Сказав это, Тянь Ле отпустил руку, позволяя Чэнь Сяоляну упасть на землю.

- Скажи это! Скажи это громко! Извинись громко! Пусть она всё услышит!

Чэнь Сяолян всё ещё лежал на земле, когда протекающие через стены потоки данных, принесли голос Нагасе Коми.

- Лидер... Лидер гильдии?

.....................

- Лидер... Лидер гильдии?

Нагасе Коми встала, и подбежала к магазину электроники и громко закричала в громкоговоритель, при этом сжимая кулаки.

- Почему? Почему вы бросили меня? Когда мы были под землёй, вы обещали мне! Пока я вас слушаю, слушая ваши приказы, и делаю то, о чём вы меня просите, вы будете защищать меня! Вы выведете меня живой! Но почему? Почему вы бросили меня посреди улицы?

- Когда мы были под землёй, мне было так страшно! Настолько, что я продолжала плакать. Но я решила довериться вам. Поэтому, как бы я ни боялась, я старалась делать всё, что вы просили меня!

- Когда мы убегали, я нашла подводное снаряжение. Но почему вы бросили меня на улице и ушли?

- Неужели это потому что я новый член гильдии. Потому, что я не могу сражаться и у меня нет никакой ценности. Означает ли это, что вы можете бросить меня, как жертвенную фигуру?

Сидя на земле, Нагасе Коми вскрикнула и схватилась руками за голову.

- Я... я решила поверить вам, я думала, что вы хороший лидер, я... была так напугана...

.....................

Услышав крики девушки, Чэнь Сяолянь был ошеломлён.

Он поднял голову и посмотрел на насмешливое выражение лица Тянь Ле.

Затем он глубоко вздохнул и произнёс медленным и спокойным тоном.

- Нагасе Коми, ты слышишь мой голос?

- .. да.

- Хорошо. Тогда я скажу тебе, я не отказывался от тебя. - Чэнь Сяолянь горько улыбнулся.

- Я никогда не откажусь от любого товарища, и я не позволю им быть пушечным мясом, или жертвенной фигурой.

- Ты новый член моей гильдии. Но я уже решил принять тебя, после того, как ты прошла тест в том подземелье, ты хорошо постаралась. Поэтому, как Лидер Гильдии, я обязательно исполню своё обещание: помочь тебе выжить!

- Нагасе Коми, я оставил тебя на улицу лишь потому, что ясно понимаю, что цель Тянь Ле - это не ты, а я и моя группа.

- Если бы у меня была возможность защитить тебя, я бы не оставил тебя. Но я слишком хорошо понимаю, что у меня нет такой силы. Поэтому тогда, позволить тебе уйти было лучшим решением, это лучший способ защитить тебя, ты понимаешь?

- Потому что, если бы ты осталась со мной, и нас нагнал бы Тянь Ле, результат не отличался бы. Оставить тебя одну, было самым безопасным решением.

- По крайней мере, если мы были вместе, шанс быть пойманными был 100%. Если бы ты ушла, у тебя был бы 50% шанс спастись.

Сказав это, Чэнь Сяолянь улыбнулся.

- Теперь ты поняла?

.....................

Нагасе Коми всё ещё сидела на земле, но её руки больше не закрывали её лицо.

Лысая девушка подняла голову и посмотрела с ошеломлённым выражением на громкоговоритель перед ней.

- Это... это правда?

.....................

- По крайней мере, ты всё ещё жива, не так ли? - улыбнувшись сказал Чэнь Сяолянь.

.....................

- ... Лидер... Лидер Гильдии...

.....................

- Хватит! - Внезапно в глазах Тянь Ле вспыхнула враждебность. Затем он оттянул руку, в результате чего потоки данных исчезли в его теле и связь была потеряна.

Тянь Ле опустил голову, смотря на Чэнь Сяоляна и сказал.

- Ложь!

- Что ты сказал?

- Я сказал, ЛОЖЬ! - ярость была очевидна в выражении Тянь Ле.

- Вы, люди, что бросают других, всегда умеете подбирать слова, чтобы оправдать свои действия! В конце концов, ты просто хочешь скрыть свой постыдный эгоизм!

Чэнь Сяолянь спокойно посмотрел на Тянь Ле и внезапно улыбнулся.

- Ты... должно быть, с тобой раньше случилось что-то ужасное, я прав?

- .. что ты сказал?! - Тянь Ле сразу разозлился. Он поднял ногу и пнул Чэнь Сяоляна, отправляя того в полёт.

Тело Чэнь Сяоляна вылетело из магазина и упало посреди улицы. Его тело от импульса перевернулось ещё два раза, прежде чем остановилось, но по его голове, лицу и телу стекала кровь.

- Сяолянь!

Лоу Ди лежавший на земле, начал кашлять новой порцией крови. Увидев текущее состояние друга, Лоу Ди попытался подняться, но не смог этого сделать.

Тянь Ле вышел из магазина и холодно посмотрел на Чэнь Сяоляна.

- Лицемер! Лжец! Но всё хорошо, ведь ты умрёшь здесь! Теперь, перед тем как ты умрёшь, есть ли что-нибудь ещё, что ты хотел бы сказать? Попросить милосердия? Или поплакать?

Чэнь Сяолянь поджал губы и улыбнулся.

- Недавно, ты спросил, есть ли у меня ещё какие-нибудь трюки. Если я не ошибаюсь, у меня ещё остался один, который я могу использовать.

- О? - Тянь Ле ухмыльнулся.

- Теперь ты готов его использовать?

Чэнь Сяолянь уставился на Тянь Ле и глубоко вздохнув--

- Богиня Рассве---

Однако, прежде чем он смог сказать последнее слово...

Вдруг...

*ВЗРЫВ!*

Столб света спустился с небес и ударил в тело Тянь Ле!

Его верхняя часть тела исчезла в мгновение, а нижняя половина была отброшена назад, на расстоянии более десяти метров.

Земля, где он стоял секунду назад была покрыта серебристым жидким металлом.

Потрясённый Чэнь Сяолянь поднял голову и увидел в небе над ним, парящую металлическую фигуру.

Под солнечным светом, фигура расправила два крыла, которые казалось бы, блокировали нисходящие лучи от солнца, оставляя фигуру в тени.

Это была металлическое оружие-меха, напоминающая броню гуманоида.

Парящий.. Ангел!

.....................

Всё тело Николь было покрыто слоем металла. Лишь маска гладкой металлической брони была открыта.

Это была полная форма «Парящего ангела».

Правая рука Николь была вытянута вперёд и на её ладони искрился серебристый свет. Было очевидно, что это было какое-то мощное оружие.

- Лидер гильдии, ты в порядке?

Голос Николь был очень серьёзным.

.....................

Парящий ангел быстро приземлился на землю. Именно тогда Чэнь Сяолянь заметил, что на спине Парящего Ангела находились два человека. Этими двумя были Цяо Цяо и Су Су.

Состояние Цяо Цяо по внешнему виду было не в лучшей форме, её волосы были взъерошены, а на её лице были пятна крови. Что касается Су Су, то защитный костюм, который был на ней, был повреждён.

После приземления Цяо Цяо сразу же бросилась к Чэнь Сяоляну, помогая ему подняться.

- Ты.. как вы..

- Я получила твоё сообщение и мы поспешили сюда. - быстро ответила Цяо Цяо.

- Парящие ангелы летают очень быстро, и к счастью мы успели вовремя.

- А как насчёт остальных? - Чэнь Сяолянь был потрясён.

- Где они?

Хотя во взгляде Цяо Цяо была толика горечи, но в ней не было грусти потери. Она ответила.

- Лунь Тай и Бей Тай сильно ранены и мы оставили их отдыхать на дороге. Ся Сяолей с ними, чтобы защитить их.

Затем Цяо Цяо вдруг положила что-то в руку Чэнь Сяоляна.

Он опустил голову и увидел, что это был прозрачный шприц. Внутри него было небольшое количество светло-зелёной жидкости.

- Это..?

_________________________________________________________________________

Псс, читатель? Понравилась глава? Если да, то позязя нажми на зелёную кнопочку внизу, для тебя это секундная трата времени а для переводчика приятный бонус ^_^ Спасибки

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96747/299777