Готовый перевод I'm wolf / Я - волк!: Глава 111: Контракт.

Глава 111: Договор.

Я волк без хвоста и на самом деле ничего смешного в этом нет.

Но, когда я решил пойти в мир людей, я принял решение, что буду максимально милым и пушистым волком.

Ну, по крайней мере я не стану прямо на глазах у толпы зевак откусывать кому-либо голову.

Нажав на кнопку получения награды, я выбрал навык "полиглот", в результате у меня стало першить в горле и я закашлялся.

Мо Ян похлопала меня по спине и обеспокоенно спросила: "Брат Большой волк, ты случаем не простудился?"

Простудился?

Я никогда не слышал о демоническом звере, который болел бы простудой.

А мощь моего тела была хорошо известна каждому.

Спустя немного времени и кашля, зуд в горле постепенно ослаб и я, наконец, смог перевести дыхание.

"Мо Ян, ты меня слышишь?" спросил я.

"Конечно я слышу тебя, мы же заключили контракт!"

"Это не телепатическое общение, а с помощью голоса!" подчеркнул я.

"Чего, чего? Повтори еще раз!"

"Ты слышишь меня не с помощью силы мысли, а с помощью моих голосовых связок."

Мо Ян заткнула свои уши, а затем открыла их, после чего еще раз закрыла, а затем на ее лице отразился шок и потрясение, когда она сказала: "Брат Большой волк, ты можешь говорить на человеческом языке?!"

Да, наконец-то, я могу говорить на человеческом языке.

Стоит отметить, что хоть миссии системы довольно часто бывают довольно сложными и опасными, но и награды она дает весьма полезные.

"Великолепно!" Мо Ян счастливо обняла мою шею, а затем вдруг отстранилась и холодно сказала: "Ну, для меня нет особой разницы, можешь ты говорить или нет, я и так все пойму.."

Эта девушка просто не может быть еще большей реалисткой.

Почему бы просто не порадоваться за своего "Старшего брата"?

"Неужели, брат Большой волк думает, что если он научился говорить на человеческом языке, то сможет завести себе человеческую девушку?" с некоторым сарказмом в голосе спросила Мо Ян.

"..."

"Я открою тебе суровую правду, даже если ты будешь говорить на человеческом языке, человеческие девушки не станут смотреть на тебя, как на парня." эти слова окончательно разбили мое сердце. Затем Мо Ян запрыгнула мне на спину и крикнула: "Поторопись и отправляйся в путь, постараемся добраться до города Северного ветра сегодня к вечеру!"

Отлично, это был хороший удар.

Мо Ян это довольно сложная девушка. В последнее время мы довольно мало общались по душам, возможно ли, что теперь эта непослушная девчонка мстит мне?

А не важно... Главное, что в своей душе я уже принял решение.

Прибыв в город Снежного ветра, я собирался отправить Мо Ян домой. Мы так же должны были расторгнуть контракт, но взамен я должен был ей услугу.

На окраине города, Мо Ян спрятала меня в кольцо, а когда я был освобожден, мы уже находились внутри ее комнаты.

После сытного обеда, она побежала в душ, а затем забралась на кровать, зевнула и решила вздремнуть.

Она любила спать близко к стене, а мне нравилось спать на улице.

"Мо Ян, есть кое-что, что я хотел бы обсудить с тобой."

"Что это?"

"Не могла бы ты отменить наш контракт? Я пришел в мир людей с конкретными целями, поэтому я не могу больше оставаться с тобой."

Я не рассказывал ей об истиной цели моего прихода сюда, так как это большая тайна и чем меньше людей ней знает, тем лучше. Людям вообще лучше не знать об этом.

"Отметить контракт?" Мо Ян подняла свою маленькую головку с кровати и ее выражение лица явно не было обрадовано этому.

"Да, я признателен тебе за заботу и помощь в последние дни, поэтому если тебе когда-нибудь понадобиться помощь, ты можешь смело рассчитывать на меня. "

"Ни за что!" выпалила Мо Ян, а затем накрылась одеялом с головой, явно показывая свое нежелание разговаривать со мной

"В смысле?"

"Я уже все сказала, что здесь неясного? Брат Большой волк - дурак!" Мо Ян высунула свою голову из-под одеяла и сказала: "Я не стану отменять контракт, даже если он вообще не сможет контролировать тебя!"

"Ты не боишься, что я могу разорвать его силой?!" пригрозил я.

Я свободный волк и волен делать, что пожелаю! Никто не может посягать на мою свободу!

"После подписания контракта, я как-то ограничивала тебя или что-то заставляла делать против твоей воли?" спросила Мо Ян глядя на меня своими красными глазами.

"Нет."

Это правда, даже после подписания контракта, Мо Ян всегда слушалась меня и никогда не заставляла меня делать что-либо против моей воли.

"Тогда какая разница между тем есть контракт или его нету?" спросила Мо Ян.

"Естественно, что разница есть! Я думаю, что этот контракт может осложнить реализацию некоторых из моих планов!"

Это правда.

"Ты хочешь бросить меня!" Мо Ян посмотрела прямо мне в глаза, словно видела всю мою душу: "Ты просто хочешь избавиться от меня, не так ли?"

"У меня просто есть кое-какие дела, которые нужно сделать, поэтому мне нужно уйти." попытался я убедить ее.

Когда мне нужно было укрытие от людей, когда речь заходит о помощи от людей, Мо Ян без сомнения сделала очень большой вклад в это все. Она так же кормила и поила меня без отказа, и сейчас я действительно отворачивался от нее. Я не могу сделать этого.

Хоть я и волк, но я вовсе не неблагодарный волк.

"Если ты хочешь уйти, то уходи, я не стану останавливать тебя." Мо Ян прижалась ко мне, и наигранно безразличным тоном сказала это.

"Ты раньше обещала мне, что позже отменишь контракт."

"Я передумала! Не хочу делать этого!" Мо Ян схватила одеяло и несколько эмоционально воскликнула.

Она сердиться?

Это я должен сердиться, так почему сердиться она?

Зачем кричать? Ребенок показывает свой характер? Ну, наверное, так и есть.

Но я вовсе не податливый волк и тут же пригрозил ей: "Ты не боишься, что я силой разорву контракт?"

"Валяй, так или иначе, я не расторгну контракт, пока не умру." язвительно заявила Мо Ян.

"Я на самом деле сделаю это!"

"Действуй, знаешь, я слабая и не могу помешать тебе. Кроме того, вполне возможно, что я даже не смогу пережить силового разрыва контракта и умру, тогда тебе больше не придется беспокоиться обо мне и ты сможешь спокойно сбежать!"

Твою мать, и как меня угораздило обзавестись такой проблемой хозяйкой?

Улегшись на земле, я так же раздраженно надулся.

В этот миг у дверей появился старый дворецкий.

"Юная госпожа, что-то случилось?" спросил он.

"Нет, не беспокой меня, у меня сегодня плохое настроение."

"Понял." с облегчением вздохнул старый дворецкий.

Пролежав где-то три минуты на земле, я вдруг услышал тихое хныканье.

Звук был очень слабый, но он не мог скрылся от моего слуха.

Одело так же слегка вздрагивало. Похоже, что она плакала под одеялом.

Я осторожно подошел к кровати и слегка укусил одеяло, после чего мягко потянул его назад, чтобы увидеть заплаканную Мо Ян и влажную подушку под ней.

Тогда она с силой потянула одеяло на себя, чтобы закрыть свое лицо.

"Не трогай меня, хочешь уйти, уходи!"

И это должно было воодушевить меня?

"Послушай, Мо Ян, мне действительно нужно уйти. И когда я уйду, ты должна хорошо позаботиться о себе, поняла?"

Затем я осторожно открыл дверь. Дворецкого 9 приобретенного уровня там не было, так что я мог спокойно уйти.

Я выбежал в сад и, миновав всех охранников, перепрыгнул через стену и вышел на улицу.

Стоя на улице, я вдруг услышал громкий крик Мо Ян: "Брат Большой волк!"

Я стиснул свои зубы и ушел прочь с тяжелым сердцем.

Я заключил с ней рабский контракт и наша духовная связь все еще никуда не делась, но как только расстояние между нами станет достаточно большим, она не сможет выследить меня.

Эта духовная связь постепенно становилась все слабее и вскоре я мог лишь смутно ощутить некоторые из ее мыслей. Тоже самое касалось и ее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96728/328941