Готовый перевод I'm wolf / Я - волк!: Глава 35: Судьба.*

Глава 35: Судьба.

Ась?

Неужто это было признание?

Это был первый раз, когда кто-то признавался мне, и если бы это был кто-то прямоходящий, то я несомненно согласился бы.

К сожалению, тем, кто признался мне, была Мики.

"Зато я не люблю тебя!" даже если это слишком жестоко и может разбить ей сердце, я, скрипя сердцем, должен был сказать правду.

Даже если мне придется стать волком-изгоем, я не могу связать свою судьбу с другим волком.

"А ты мне нравишься!"

Решительно заявила Мики.

Возможно ли, что Мики была пацанкой?

Видимо именно по этому, когда мы были детьми, она пыталась накормить меня.

"Ну и ладно! Если ты не хочешь уходить, то уйду я!"

Этот папа - неприкосновенный. Если я не мог выдворить ее, то должен был уйти сам, верно?

Хотя использовать снег в качестве кровати было не лучшей идеей, но какой еще у меня был выбор?

Но, как только я собрался выйти наружу, как Мики сразу же заблокировала проход.

"Ты не можешь уйти." спокойно сказала она.

Ее голос был четким и властным, немного напоминая командный тон.

Я полностью офигел.

Никто не смел разговаривать со мной подобным тоном.

Я всегда был птицей вольного полета!

"Не заставляй меня использовать силу."

"Тогда я тоже буду вынуждена использовать силу!" равнодушно сказала Мики.

В пещере начал формироваться черный ледяной осколок, переливаясь холодным блеском, а в глазах Мики мелькнуло сильное удивление.

Она отступила немного назад, похоже, что она не могла поверить в то, что я на самом деле собирался использовать против нее силу..

"Дыхание ледяного дракона!" изо рта Мики вырвался порыв ледяного тумана, который создал множество ледяных клинков, которые со звоном бьющегося стекла, обрушились на пол.

Я посмотрел на эти сосульки, торчащие из пола и вспомнил, что в узкой пещере я не был противником Мики.

Я был хорош в атаке, но в позиционной войне у меня не было и шанса, если только я не собирался пойти ва-банк.

"Хорошенько отдохни, чтобы завтра славно поохотиться." Мики потерлась об мою голову и элегантно развернулась, чтобы уйти.

Она решила отступить?

Было очевидно, что в данной ситуации у нее явно было преимущество, тем не менее, она все-равно первой взяла на себе инициативу, чтобы отступить.

Подобная уступка со стороны Мики весьма удивила меня.

Затем я лег в своей пещере, но так и не смог уснуть.

Мики выросла и стала сильной, в будущем я просто не смогу противостоять ей.

На следующий день Мики присоединилась к моей команде, но на этот раз она полностью захватила мою позицию лидера.

Неужели эта кучка засранцев никогда не слышала о таком понятии, как "преданность"? Они все поголовно стали следовать за Мики, куда бы она не пошла. Что за кучка предателей!

В этот миг я обнаружил, что у белых волков был не только белый мех, но и белые глаза. (п.п. я так понимаю, что это некая метафора, которая характерезует кого-либо, как предателя, перебежчика и т.п., мол у них бельмо на глазу и они не видят реальности)

Затем я с удивлением обнаружил запахи людей по-близости, а затем и вовсе мы обнаружили вдалеке несколько команд наемников.

Мики хотела напасть на них, но я остановил ее.

"Почему не можем напасть на них?" недоумевала она.

"Раз они первыми не нападают на нас, мы тоже не станем их трогать."

"Но почему?"

Мики реально напоминала любопытно ребенка.

"Почему? Потому что мне это не нравиться!"

"Хорошо, поняла!"

В некотором смысле Мики все еще была довольно послушной.

"Тебе нравятся люди?" с любопытством спросила она.

"Ну, однажды человек спас меня." от балды соврал я.

Спустя несколько дней на территории снежных волков стало появляться все больше групп наемников.

Целью этих наемников явно были не снежные волки, каждый раз, когда они замечали группу снежных волков, то старались как можно скорее уйти от них по-дальше. Тем не менее, мое любопытство становилось все сильнее, желая узнать, что же эти наемники собирались делать?

Для человека, залезть в подобные дебри без какой-либо выгоды, было крайне не типичное поведение.

И вот однажды, на снегу я уловил очень знакомый аромат.

Все верно, это была она! Я отделился от своей группы и дальше продолжил путь в одиночку. Я шел довольно долго и лишь к вечеру смог найти ее.

Думаю, что это вполне можно назвать случайной встречей!

Среди бескрайних снежных пустошей встретить одного единственного человека, это определенно судьба!

Она была в составе небольшой группы наемников, в состав которой входило три девушки и два мужчины.

С момента, как я получил родословную призрачного волка, мой навык сталкерста стал обретать клинические параметры. Мне постоянно хотелось скрыться во тьме и наблюдать за другими.

Одетая в черную одежду, она сидела возле костра и небольшой тряпкой в руке натирала свой клинок, держа его на коленях.

Рядом с ней сидела девушка в красном наряде. Ее тело было весьма сексуальным, кожа была золотистой, а бедра упругими. Возле левого глаза была небольшая родинка в виде слезы, а рядом с костром лежал ее большой красный меч.

Должно быть эта ее старшая сестра и лидер наемников Розы, Хуо Меигуи[1], чья сила достигла 9 уровня.

У нее на руках лежала девочка лет 15 и держала в руках порванную книгу. По мимике Хуо Меигуи, можно было увидеть, что они о чем-то разговаривали.

У этой девочки были длинные черные волосы, но так как я был в неудобном положении, то мог только рассмотреть только половину ее лица, но даже этого мне хватило, чтобы понять, что она была очень милой маленькой девочкой.

Было видно, что девочка изо всех сил пыталась прочитать эту книгу и это давалось ей с трудом. Она близко прижимала книгу к себе, словно любила ее больше всего на свете, так что я даже начал переживать о том, что она страдает близорукостью.

От этой девочки исходила весьма странные колебания силы, которые полностью отличались от других воинов. Я никак не мог понять, что это была за таинственная сила.

Единственное, в чем я был уверен, что она не была мне противником и если бы нам пришлось сражаться, я с легкостью расправился бы с ней.

Что касается двух мужчин, то один из них был под два метра ростом, мускулистый и широкоплечий. Гладя на него, складывалось впечатление, словно это была ходячая гора. Должно быть это воин Земли. Судя по его выражению лица, его интеллект не был обременен знаниями и скорее всего, без посторонней помощи он ничего не смог бы найти, даже если бы это положили у него прямо перед самым носом.

Он был занят тем, что жарил мясо на огне с помощью железного вертела.

Ну, мужик, который умеет готовить, мое мнение о нем улучшилось на +1.

Затем я перевел свой взгляд на второго парня. Он был около 160 см. ростом и имел змеиные глаза. В целом, его внешний вид напоминал обычного карманника.

"Сестра, я думаю, что нам не стоит влазить в это. Даже если дракон был ранен, это все еще очень грозный противник!" продолжая протирать свой меч, сказала Фен Цинь[2].

Дракон?

Неожиданно я понял, что же привлекло сюда так много наемников!

Значит их заинтересовал раненный дракон.

"Конечно я понимаю это. Мы не станем вступать в бой, просто посмотрим на него со стороны, в конечном итоге, даже просто наблюдая за боем, мы сможем получить много опыта."

"Точно-точно, я за всю свою жизнь ни разу не видела настоящего дракона!" неожиданно возбужденно сказала маленькая девочка, которая лежала на коленях у Меигуи и добавила: "Раньше я видела их только в книгах."

"Инь Инь [3], на этот раз ты сможешь вволю насмотреться на него!" Хуо Меигуи погладила голову девочки и сказала: "Правда, посмотреть на него мы сможем только из далека и не сможем приблизиться к нему слишком близко, ты в курсе?"

"Хорошо, я буду очень осторожна!" энергично кивнула Инь Инь.

"По слухам, очень много людей хотят заполучить этого дракона и те, кто не обладает достаточной силой, станут просто пушечным мясом. Даже не думайте рассчитывать на удачу. Мы просто понаблюдаем за боем из далека. Кроме того, у нас есть миссия."

Рассудительность Хуо Меигуи завоевала мое уважение.

Если ты не способен что-то сделать, то лучше и нос свой туда не совать.

Мясо на вертеле стало излучать приятный аромат и у меня заурчал желудок.

"Старшая сестра, я слышала, что на этот раз здесь собралось множество различных мастеров, но кто они в конце концов?" с любопытством спросила Инь Инь.

Было видно, что Хуи Меигуи весьма дорожила ей.

"Что касается этого, я знаю не очень много. Но я слышала, что из клана Сюаньбин[6] прибыла богиня снега и льда, Сяо Рэ Шуи[4], так же есть три юных мастера из семьи Цинь[7], которые являются ее поклонниками, и даже Цинь Мин[5] вернулся назад. Еще есть люди из королевской семьи, Северной торговой палаты и... много кого еще."

"Старшая сестра, а сестра Сяо Рэ Шуи красивая?" с улыбкой спросила Инь Инь.

===================================

Примечания:

-------------------------------------------

Имена:

1. Хуо Меигуи (火玫瑰) дословно "Огненная роза"

2. Фен Цинь (风情) дословно "Ветер любви"

3. Инь Инь (莹莹) дословно "Драгоценная драгоценность"

4. Сяо Рэ Шуи (萧若水) дословно "Водная флейта" или "Музыка воды"

5. Цинь Мин (秦铭) дословно "память империи" или как-то так.

--------------------------------------------

6. Клан Сюаньбин (玄冰宗) дословно "Клан Таинственного льда"

7. Семья Цинь (秦家)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96728/182472